JOURS SEULEMENT
1000 $ POUR TOUS LES CRUZE, TRAX, EQUINOX, TRAVERSE ET SILVERADO 2013 ET 2014 ♦♦ BONI COMPTANT DE
22 AU 31 OCTOBRE
0$ PREMIER MOIS DE LOCATION †
0$ DÉPÔT INITIAL
0$ DÉPÔT DE GARANTIE
0$ PAIEMENT À LA LIVRAISON
PLUS
†
CRUZE LS 2014
83 $ 0 % À PAIEMENT DE LOCATION DE AUX DEUX SEMAINES
PLUS BONI COMPTANT DE 1000 $ ♦♦
PENDANT 60 MOIS ▼
VERSEMENT INITIAL DE 0 $. DÉPÔT DE SÉCURITÉ DE 0 $. TAXES EN SUS. OFFRE COMPRENANT TRANSPORT, PRÉPARATION ET DROITS GOUVERNEMENTAUX.
CRUZELTZ ILLUSTRÉE ††
TRAX LS 2014
129 $
2 , 9 % À
PLUS BONI COMPTANT DE 1000 $ ♦♦
PENDANT 48 MOIS ▼
AUX DEUX SEMAINES
PAIEMENT DE LOCATION DE
VERSEMENT INITIAL DE 0 $. DÉPÔT DE SÉCURITÉ DE 0 $. TAXES EN SUS. OFFRE COMPRENANT TRANSPORT, PRÉPARATION ET DROITS GOUVERNEMENTAUX.
TRAXLTZ ILLUSTRÉ ††
EQUINOX LS 2014
159 $
0 , 9 % À
PLUS BONI COMPTANT DE 1000 $ ♦♦
PENDANT 48 MOIS ▼
AUX DEUX SEMAINES
PAIEMENT DE LOCATION DE
VERSEMENT INITIAL DE 0 $. DÉPÔT DE SÉCURITÉ DE 0 $. TAXES EN SUS. OFFRE COMPRENANT TRANSPORT, PRÉPARATION ET DROITS GOUVERNEMENTAUX.
EQUINOXLTZTA ILLUSTRÉ ††
TRAVERSE LS 2014
199 $
1 , 9 % À
PLUS BONI COMPTANT DE 1000 $ ♦♦
PENDANT 48 MOIS ▼
AUX DEUX SEMAINES
PAIEMENT DE LOCATION DE
VERSEMENT INITIAL DE 0 $. DÉPÔT DE SÉCURITÉ DE 0 $. TAXES EN SUS. OFFRE COMPRENANT TRANSPORT, PRÉPARATION ET DROITS GOUVERNEMENTAUX.
TRAVERSELTZTA ILLUSTRÉ ††
LE TOUT NOUVEAU SILVERADO 4RM À CABINE MULTIPLACE 2014
189 $
1 , 5 % À
PLUS BONI COMPTANT DE 1000 $ ♦♦
PENDANT 36 MOIS ▼
AUX DEUX SEMAINES
PAIEMENT DE LOCATION DE
VERSEMENT INITIAL DE 0 $. DÉPÔT DE SÉCURITÉ DE 0 $. TAXES EN SUS. OFFRE COMPRENANT TRANSPORT, PRÉPARATION, DROITS GOUVERNEMENTAUX ET CRÉDIT COMPTANT DE 3 500 $. ♦
SILVERADOLTZ4RMÀCABINEMULTIPLACE ILLUSTRÉ ††
VIDANGES D’HUILE GRATUITES PENDANT 2 ANS/40 000 KM POUR TOUS LES MODÈLES 2014 ** PLUS 1 000 $ ¥ LES CLIENTS RÉGULIERS ADMISSIBLES REÇOIVENT 160 000 KM/5 ANS Selon lapremièreéventualité.Consultezvotre concessionnairepourplusdedétailssur lagarantie limitée. GARANTIE DU GROUPE PROPULSEUR ONTARIOCHEVROLETDEALERS.COM
NOTRE GARANTIE EST LE GAGE DE NOTRE QUALITÉ
LES PRIX DE NOS VÉHICULES SONT MAINTENANT PLUS FACILES À COMPRENDRE PARCE QU’ILS COMPRENNENT TOUS LE TRANSPORT, LA PRÉPARATION ET LES DROITS GOUVERNEMENTAUX. Taxes applicables et frais d’enregistrement au RDPRM en sus. Les consommateurs pourraient devoir payer des frais administratifs allant jusqu’à 799 $***.
Pour les plus récentes informations, visitez chevrolet.ca ou votre concessionnaire Chevrolet local, ou appelez-nous au 1-800-463-7483. ▼ Basé sur une location de 60/48/48/48/36 mois pour un véhicule Chevrolet 2014 (Cruze LS 1SA/Trax LS TA 1SA/Equinox LS TA 1LS/Traverse LS TA 1LS/Silverado 1500 4RM à cabine multiplace 1WT+G80+B30). Limite de kilométrage annuel de 20 000 km; 0,16 $ par kilomètre excédentaire. Sur approbation de crédit de la Financière GM. Les versements mensuels ou aux deux semaines peuvent varier selon le versement initial ou l’échange. Un versement initial ou un échange de 0 $ et un dépôt de sécurité de 0 $ sont requis. L’obligation totale est de 10 850 $/13 395 $/16 751 $/20 737 $/14 772 $. L’option d’achat à l’échéance de la location est de 6 686 $/8 524 $/12 038 $/15 748 $/20 304 $. L’usureet lesbris,et les fraisdekilométragenesontpascompris.D’autresoptionsde locationsontdisponibles. ♦ 3500$estuncréditde livraisondu fabricantoffertauconcessionnaire (taxeexclue)pour lesChevroletSilverado1500àcabineallongéeoumultiplace2014,.etestcomprisdans lesoffresdecettepublicité.D’autrescréditscomptantssontoffertssur laplupartdesmodèles.Consultezvotreconcessionnairepour lesdétails. ▼ / ♦ /***Transportetpréparation (1600$/1600$/1600$/1600$/1650$),enregistrement, taxesdeclimatisationetdespneus,et frais liésà l’OMVIC inclus.Assurance, immatriculation, fraisd’enregistrementauRDPRM, fraisadministratifset taxesapplicablesensus.Offress’appliquantcomme indiquéauxmodèles2014neufsoudedémonstrationduvéhiculeéquipé telqu’ilestdécrit.Offress’adressantauxparticuliersadmissibles, uniquementdans la régionde l’AssociationdemarketingdesconcessionnairesChevroletde l’Ontario (ycompris l’Outaouais).Lesconcessionnairespeuventétablir leurspropresprix.Quantités limitées;unecommandeduconcessionnaireouunéchangeentreconcessionnairespeutêtre requis.Offresd’unedurée limitéenepouvantêtrecombinéesavecd’autresoffres.GMCLpeutmodifierouprolongercesoffres,ou ymettrefin,en toutouen partie,en tout tempsetsanspréavis.Desconditionsetdes restrictionss’appliquent.Consultezvotreconcessionnairepour lesdétails.††CruzeLTZ2014;PDSFde28489$ incluant transport,préparationetdroitsgouvernementaux.TraxLTZTA2014;PDSFde30089$ incluant transport,préparationetdroitsgouvernementaux.EquinoxLTZTA2014;PDSFde37539$ incluant transport,préparationetdroitsgouvernementaux.TraverseLTZTA2014; PDSFde48289$ incluant transport,préparationetdroitsgouvernementaux.Silverado1500LTZ4RMàcabinemultiplace2014;PDSFde51379$.Lesconcessionnairespeuventétablir leurspropresprix.†Offreapplicableuniquementauxparticuliers locatairesadmissiblesauCanadaayantobtenuuneapprobationdecréditde laFinancièreGM,quiontconcluuneententede locationavec laFinancièreGMetquiontaccepté la livraison,entre le1 er octobre2013et le2 janvier2014,d’unvéhiculeneuf2014.GeneralMotorsduCanadapaiera lapremièremensualitéde location (à l’exclusiondes taxesetde toutautremontantaupro ratanormalementdûà la livraisonde location, telquedéfinidans lecontratde location).Après lepremiermois, le locatairedevraverser tous lespaiementsprévusaucourtde lapériode restanteducontratde location.Cetteoffren’estpasmonnayableet nepeutêtrecombinéeaveccertainesautresoffres incitativesportantsur lesvéhiculesGM.GeneralMotorsduCanadaLimitéese réserve ledroitdemodifiercetteoffreoud’ymettrefin,en toutouenpartie,etce,sanspréavis.Offrenulledans lescasoù la loi l’interdit.Desconditionsetdes restrictionsadditionnelless’appliquent.Consultezvotreconcessionnairepour lesdétails.**Leprogrammed’entretienprescrit,quicomprend lubrification, vidanged’huileetchangementdefiltrependant2ans,offreauxclientsadmissiblesquiontachetéaucomptant, loué,oufinancé l’achatd’unvéhiculeneufadmissibleChevrolet,BuickouGMC2014 (à l’exceptionde laSparkélectrique)auCanada, lechangementd’huileetdefiltreACDelcoen fonctionde l’indicateurdevidanged’huileetdumanueldupropriétairependant2ansou40000km,selon lapremièreéventualité,pourunmaximum dequatre (4)servicesd’entretienau total, touseffectuéschezunconcessionnaireGMparticipant.Lepleindefluides, les inspections, la rotationdespneus, le réglagede lagéométrieet l’équilibragede roue,entreautres,nesontpascouverts.Cetteoffren’estpasmonnayableetnepeutêtrecombinéeaveccertainesautresoffres incitativesportantsur lesvéhiculesGM.GeneralMotorsduCanadaLimitéese réserve ledroitdemodifiercette offreoud’ymettrefin,en toutouenpartie,etce,sanspréavis.Desconditionsetdes restrictionsadditionnelless’appliquent.Consultezvotreconcessionnairepour lesdétails.¥Offrevalideseulementdu1 er octobre2013au2 janvier2014 (la«duréeduprogramme»)auxclientsparticuliers résidantauCanada,quisontactuellementpropriétairesou locataires (pendant laduréeduprogramme)d’unvéhiculeChevroletAveo,Cobalt,Caprice, Cavalier,Cruze,Epica, Impala,Lumina,Malibu,Metro,MonteCarlo,Optra,Sonic,Spark,VoltouSaturn Ion,Aura,Astra,SérieL,SérieSouSky.Lesclientsadmissibles recevrontuncréditde1000$envuede l’achat,de la locationoude lacommandeà l’usined’uneChevroletSonic,Cruze,Malibuou Impala2013neuveadmissible.Lesclientsparticuliers résidantauCanada,quisontactuellementpropriétairesou locataires (pendant ladurée duprogramme)d’unvéhiculeChevrioletHHR,Equinox,Tracker,Uplander,Venture,Astro,LuminaAPV,BlazerouSaturnVueouRelay, recevrontuncréditde1000$envuede l’achat,de la locationoude lacommandeà l’usined’unChevroletEquinox2013neufadmissible.Seulun (1)créditpeutêtreaccordéparventedevéhiculesadmissibles.L’offrepeutêtre transféréeàunmembrede la famillevivantdans lemême foyer (un justificatifde domicileest requis).Cetteoffren’estpasmonnayableetnepeutêtrecombinéeaveccertainesautresoffres incitativesportantsur lesvéhiculesGM.Lecréditde1000$comprend les taxesTVH/TPS/TVQ/TVP, tellesqu’elless’appliquentdanschaqueprovince.Dans lecadrede la transaction, leconcessionnaireexigera l’immatriculationou l’assuranceactuelleduvéhiculecommepreuvedepropriété.GMCLse réserve ledroitdemodifiercette offreoud’ymettrefin,en toutouenpartie,etce,sanspréavis.Offrenulledans lescasoù la loi l’interdit.Desconditionsetdes restrictionsadditionnelless’appliquent.ConsultezvotreconcessionnaireGMpourplusdedétails. ♦♦ Offre réservéeauxclientsparticuliersauCanadaseulement.Lebonicomptantde1000$s’appliquentauxvéhiculesneufsChevroletCruze,Trax,Equinox,TraverseetSilverado2013et2014,BuickVerano,Encore etEnclave2013et2014,GMCTerrain,AcadiaetSierra2013et2014,etCadillacATSetSRX,2013et2014etCTS2013 livrésentre le22octobre2013et le31octobre2013. Lebonicomptantde1000$comprend les taxesTVH/TPS/TVQ/TVP, tellesqu’elless’appliquentdanschaqueprovince. Leprixcomprend les fraisde transportetdepréparation.L’immatriculation, lesassurances, l’enregistrement, les frais reliésà lapublicationdedroits auprèsduRegistredesbiensmeubles/RDPRM, les fraisapplicableset les taxesnesontpascompris.Lesconcessionnairespeuventoffrirdesprixplusbas.Unéchangeentreconcessionnairespeutêtre requis.Offrenepouvantpasêtrecombinéeaveccertainsautres incitatifsauxconsommateurs.GMCLpeutmodifier,prolongeroumettrefinàcetteoffre,en toutouenpartie,etcesanspréavis.Consultezvotreconcessionnairepour lesdétails.
Made with FlippingBook Online newsletter