Reflet 2025 04 30

"$56"-*5 4r/&84 ‘‘I’M GLAD TO BE HOME’’: MINGARELLI CAPTURES PRESCOTT- RUSSELL-CUMBERLAND IN FIRST POLITICAL CAMPAIGN

tightening as results came in, but Liberal sup- port in traditional strongholds in Rockland, Clarence-Rockland, and parts of Russell Township helped secure Mingarelli’s win. According to the results as of Tuesday morning, April 29, Mingarelli earned 38,392 of 70,372 votes (54.56 per cent). Séguin sits in second place with 28,422 votes QFSDFOU BOEUIF/%1T3ZEFS'JOMBZ is in third with 1,710 votes (2.43 per cent). 8JUISFTVMUTTUJMMCFJOHUBCVMBUFE BTPG Tuesday morning, the Liberal Party earned a fourth stratight mandate with a minority government, at a minimum. Led by Prime Minister Mark Carney, the Liberals secured 155 seats (and leading in 13 more), falling TIPSUPGUIFOFFEFEGPSBNBKPSJUZ5IF Conservatives, under Pierre Poilievre, won 133 seats, while the Bloc Québécois secured 5IF/FX%FNPDSBUJD1BSUZTVGGFSFE significant losses, capturing only 5 seats, leading to Jagmeet Singh’s resignation as party leader. The Green Party retained 1 seat. /PUBCMZ CPUI1PJMJFWSFBOE4JOHIMPTU their own ridings, marking a significant shift in Canada’s political landscape. The victory keeps the riding in Liberal

Giovanna Mingarelli, désormais députée libérale de la nouvelle circonscription de Prescott-Russell-Cumberland, s’est adressée à ses amis, à sa famille et à son équipe de campagne au Broadway Bar and Grill de Rockland le soir de l’élection. Mme Mingarelli est la première femme à occuper cette circonscription fédérale (anciennement Glengarry-Prescott-Russell). (Joseph Coppolino, EAP)

JOSEPH COPPOLINO nouvelles@eap.on.ca

her victory as a homecoming and a chance to advocate for the community she grew up in. “I’m glad to be home,” she told the crowd, thanking her family, campaign team, and WPMVOUFFSTGPSUIFJSTVQQPSUi8FBSFKVTU getting started.” Mingarelli’s message focused on streng- thening the region’s presence in Ottawa, particularly through support for French- language communities and promoting the involvement of women and youth in politics. She pledged to maintain constituency offices in Rockland and Hawkesbury and said she would prioritize accessibility and visibility across the riding. “I intend to be very much engaged in the community, attending local events and making sure that the concerns of residents are heard in Ottawa,” she said during a media scrum after her speech. “It’s impor- tant that people here have strong visibility in government.”

Liberal candidate Giovanna Mingarelli made history Monday night, becoming the first woman elected to represent Prescott–Russell–Cumberland federally following a closely fought campaign against Conservative challenger Julie Séguin. The newly redrawn riding, which includes much of the former Glengarry–Prescott–Rus- sell, saw a competitive race between two local candidates with deep ties to the region. Mingarelli, a former technology entrepreneur and public engagement advisor, built her campaign around community roots, youth engagement, and support for francophone minority rights, drawing on the endorsement of outgoing Liberal MP Francis Drouin. Speaking to supporters at the Broadway Bar and Grill in Rockland, Mingarelli framed

Mingarelli’s family and campaign staff look on as she gives her victory speech and more results roll in to confirm the Liberal’s fourth consecutive federal mandate. (Joseph Coppolino)

Mingarelli also committed to pushing for stronger representation of official languages in cabinet, saying it was a key concern raised by constituents throughout the campaign. Séguin, a Hawkesbury councillor and for- mer parliamentary assistant to Conservative MP Pierre Lemieux, campaigned heavily on cost-of-living issues and rural economic EFWFMPQNFOU&BSMZSFUVSOTTIPXFEUIFSBDF

hands following Drouin’s decision not to seek re-election after nearly a decade in Parliament. Mingarelli’s win was part of a broader trend across Ontario, where early results showed the Liberals holding key suburban and rural ridings, although several races remained too close to call at press time.

LES SPÉCIALISTES THE SPECIALIST 4

www.technometalpost.com

P000662-1 P000662 1

Casselman-Orléans

Vous construisez une annexe, un deck, un solarium... PENSEZ À TECHNO METAL POST! LEADER MONDIAL EN PIEUX VISSÉS Alain Papineau : 613-223-3181

NOUVEL ARRÊT À QUATRE VOIES INSTALLÉES AUX RUES BRÉBEUF ET DOLLAR

DANIEL BISSONNETTE 699, rue Principale Street, Casselman, ON www.rayjans.com • Tel: 613-764-5555 Portes, fenêtres, rampes, portes de garage, et plus. ESPACE DISPONIBLE 1 800 267-0850

info.casselman@technometalpost.com

P007308-2

GABRIELLE VINETTE gabrielle.vinette@eap.on.ca

été installé à la deuxième entrée menant au Complexe J.R. Brisson, à la bibliothèque publique de Casselman et à l’École secon- daire de Casselman. Les responsables municipaux rappellent à la population de demeurer vigilante et de s’adapter aux nouveaux contrôles de la circulation afin d’assurer la sécurité de tous les usagers de la route.

La municipalité de Casselman invite les automobilistes et les piétons à faire preuve de prudence à la suite de l’installation d’un nouvel arrêt à quatre voies à l’intersection des rues Brébeuf et Dollar. Un autre panneau d’arrêt a également

lacombelsc.com • 613-443-5153 345, New York Central, Embrun, ON Portable toilets rentals / Location de toilettes portatives Septic and holding tank pumping / Services de vidange fosses septiques

Made with FlippingBook Digital Publishing Software