OFFRES D’EMPLOI HOMME À TOUT FAIRE pour immeubles locatifs. Entretien général extérieur et intérieur. Minimum 2 années d'expérience. Permis de conduite valide. Lachute , 450-562-0513. PERSONNEL
PROCHAINS ÉVÉNEMENTS
LE "LIEN COMMUNAUTAIRE" a été retiré ! INTITULÉE " PROCHAINS ÉVÈNEMENTS " VOICI UNE NOUVELLE FAÇON DE VÉHICULER VOS ACTIVITÉS À VENIR. Puisque nous avons retiré la section "LIEN COMMUNAUTAIRE" dans nos pages rédaction- nelles, nous vous offrons une autre possibilité de vous annoncer et ce, par l'entremise de nos petites annonces classées, au coût minime de 10 $ + taxes pour 40 mots. Pour ce faire, vous pouvez nous acheminer le tout par courriel à carole.desabrais@eap.on.ca ou encore vous présenter au bureau - AVANT 15 HEURES LE LUNDI - pour une publication le vendredi courant. Tout paiement pourra alors se faire soit au comptoir selon votre mode de paiement choisi ou encore tout simplement par téléphone, par carte de cré- dit seulement avant la tombée. Au plaisir, La direction
APPEL D'OFFRES
MÉDIUM, VOYANCE, TAROT, contact d'âme à âme, libération d'âme. Astro-numérologie, traitement de reiki. Également disponibilité par téléphone. Rens. Murielle, 450-533-5077.
AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE (Avis dans le journal : C.C.Q., art. 795) Prenez avis que Antoinette POITRAS, en son vivant, résidant au 150, rue du Pavillon, Lachute (Québec) J8H 4E7, Canada, est décédée à Lachute le treize mars deux mille vingt (2020-03-13); Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés, à l'étude de Me Jean-Marc Palazzo, notaire, au 3, rue de la Seigneurie, Saint-André-d'Argenteuil (Québec) J0V 1X0. Donné ce dix-neuf (19) juin, deux mille vingt. CLAUDE LABELLE, liquidateur.
230859
Appel d’offres – Ville de Lachute Fourniture et livraison d’un chargeur sur pneus, 4 roues motrices avec équipements de déneigement
Ville de Lachute 380, rue Principale Lachute QC J8H 1Y2
La Ville de Lachute désire recevoir des soumissions pour la fourniture et la livraison d’un chargeur sur pneus, 4 roues motrices, 2020 ou plus récent incluant de l’équipements de déneigement pour la Direction des travaux publics Les documents nécessaires à la préparation des soumissions seront disponibles à compter du vendredi 26 juin 2020, en s’adressant au Service électronique d’appel d’offres (SEAO), en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca. Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO. Les soumissionnaires doivent fournir, avec le dépôt de leur soumission, un chèque certifié à l’ordre de la Ville de Lachute d’un montant au moins égal à 5 % du montant total de la soumission, taxes incluses, à titre de garantie de soumission. Les soumissions (l’original et ses copies, présentés selon les modalités prévues au cahier des charges) seront reçues à la réception de l’Hôtel de Ville de Lachute au 380, rue Principale, Lachute, QC J8H 1Y2, jusqu’à 14 heures (heure du hall de l’hôtel de ville), le jeudi 16 juillet 2020 pour être ouvertes en présence de deux témoins qui n’ont aucun intérêt dans le contrat et ce, sans la présence de ceux qui ont soumissionné ou de tout autre public, le même jour immédiatement après le délai pour la réception des soumissions. Pour toute demande de renseignements supplémentaires, veuillez communiquer avec monsieur Pascal Larocque, directeur des Travaux publics de la Ville de Lachute, au 450 562-3781, poste 224 ou par courriel à plarocque@ville.lachute.qc.ca. La Ville de Lachute ne s’engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues et n’assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires. Le 23 juin 2020 M e Lynda-Ann Murray, greffière (T-2020.03)
www. editionap .ca
AVIS PUBLICS
230358
Avis public – Ville de Lachute Interdiction d’arrosage
Ville de Lachute 380, rue Principale Lachute QC J8H 1Y2
Conformément à l’article 21 du règlement 2013-751 de la Ville de Lachute concernant l’utilisation à l’extérieur de l’eau, une interdiction d’arrosage est décrétée par le soussigné et ce, jusqu’à nouvel ordre. Les activités suivantes sont désormais interdites : • Arroser la pelouse; • Utiliser un système d’arrosage automatique;
• Laver les véhicules; • Remplir les piscines. Vous pouvez par contre :
ÉDITION ANDRÉ PAQUETTE INC.
• Arroser les fleurs, les potagers et les plates-bandes en tout temps à l’aide d’un contenant ou à l’aide d’un boyau d’arrosage équipé d’un pistolet ou d’une lance d’arrosage à fermeture automatique et tenu à la main; • Arroser une nouvelle pelouse, ensemencée ou tourbée, de même que l’arrosage d’un nouvel aménagement paysager est permis en tout temps, sur une période de 15 jours consécutifs après le début des travaux d’ensemencement, de pose de la tourbe ou de plantation des végétaux, à la condition d’obtenir un permis à cette fin et de l’afficher en permanence pendant la période autorisée dans une fenêtre avant d’un bâtiment situé sur le terrain concerné; • Remplir une nouvelle piscine tous les jours entre 12 h et 18 h. Quiconque contrevient à cet avis commet une infraction et est passible d’une amende de 100 $. Le 22 juin 2020 Benoît Gravel, directeur général (U-2020.42)
EAP, éditeur de journaux à Lachute au Québec, ainsi qu’à Hawkesbury, Rockland et Embrun, en Ontario, est à la recherche d’un JOURNALISTE En collaboration avec le directeur de l’information, le candidat sélectionné devra : • rédiger des articles de fond sur une variété de sujets d’intérêt; • effectuer des entrevues et rédiger des portraits inspirants sur des leaders et d’autres membres de la communauté; • travailler de près avec les membres de la communauté et entretenir de bonnes relations, obtenir de l’information ainsi que des photos pour les journaux imprimés et nos plateformes électroniques; • couvrir différents évènements, prendre des photos, faire des vidéos, mettre à jour le site Web et effectuer d’autres tâches, selon les besoins. Le candidat sélectionné devra être en mesure de rédiger en français. Mais il devra, cependant, être en mesure de communiquer dans les deux langues. La capacité de rédiger dans les deux langues sera considérée un atout.
230858
Avis public – Ville de Lachute Entrée en vigueur Règlements 2020-737-6-5, 2020-739-88, 2020-739-86, 2020-739-87, et 2020-740-20 Ville de Lachute 380, rue Principale Lachute QC J8H 1Y2 Prenez avis que les règlements suivants adoptés le 20 avril 2020 sont entrés en vigueur le 26 mai 2020, date à laquelle la MRC d’Argenteuil a émis les certificats de conformité à leur égard : Règlement 2020-737-6-5 intitulé : « Règlement amendant le plan d’urbanisme révisé numéro 2018-737-6 afin d’agrandir l’affectation commerciale régionale à même une partie de l’affectation agricole soit pour y inclure une partie des lots 4 148 678, 4 204 024, 3 039 010 et 6 275 207 du cadastre du Québec »; Règlement 2020-739-88 intitulé : « Règlement amendant le règlement de zonage numéro 2013-739 pour concordance avec la modification du plan d’urbanisme révisé numéro 2018-737-6 afin d’agrandir la zone Ca-410-1 à même une partie de la zone Ag-520; Règlement 2020-739-86 intitulé : « Règlement amendant le règlement de zonage numéro 2013-739 afin de permettre les bureaux de vente de maisons neuves dans la zone Ca-410 »; Règlement 2020-739-87 intitulé : « Règlement amendant le règlement de zonage numéro 2013-739 afin de créer une nouvelle zone Fh-503-3 à même une partie de la zone Fh-503-1 »; Également, le règlement suivant adopté le 20 avril 2020 est entré en vigueur le 17 juin 2020, date à laquelle la MRC d’Argenteuil a émis le certificat de conformité à son égard : Règlement 2020-740-20 intitulé : « Règlement amendant le règlement de lotissement numéro 2013-740 afin de définir les normes de lotissement pour la nouvelle zone Fh-503-3 ». Ces règlements sont disponibles pour consultation à la Direction du greffe de la Ville. Le 22 juin 2020 M e Lynda-Ann Murray, greffière (U-2020.43)
Ce poste à temps plein est disponible immédiatement.
Veuillez faire parvenir votre CV au Directeur de l’information, François Legault, francois.legault@eap.on.ca. Pour de plus amples renseignements : 1-800-267-0850
L’emploi du masculin pour désigner des personnes n’a d’autres fins que celle d’alléger le texte.
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online