Le résumé : Nous sommes en 2049, Tokyo est devenue la ville la plus dangereuse au monde. La criminalité dans les quartiers a engendré la résurgence de combattants de l’ombre : les Shinobi ! L’un d’entres eux, Jin, sauve un garçon du nom de Enh, qui possède un objet de grande valeur extrêmement convoité. Afin de le protéger, Jin décide de l'intégrer dans son squad de combattants d'élites. En sera-t-il de taille pour relever les missions les plus périlleuses de Jin et ses hommes ?
moi qui ai juré allégeance à ce pays…
argh …
ordu- res…
quel affront !
oser m'infliger une telle offense …
jamais …
je ne vous le pardon- nerai !
à moi… freese !
1
j’aurai ma vengeance !!
ne croyez pas que les choses en resteront là !!
P age 1 De l’avenir vers le passé
on arrive bientôt ?!
yamiii !!
ça fait des plombes qu’on marche !
quoi ?
évite de trop la ramener, toi…
YAMI SUKEHIRO Capitaine de la compagnie du Taureau Noir
si tu te servais de ta magie spatiale, on n’aurait pas à se coltiner le chemin à pinces !
pff… et il le prend de haut, en plus…
c’est impossible, enfin ! je ne suis jamais venu dans ce coin !
navrée mais moi, je ne peux pas voler !
NOELLE SILVA membre de la compagnie du Taureau Noir Magie : eau
FINRAL ROULACASE membre de la compagnie du Taureau Noir Magie : espace
et alors, ça te pose
mais qui m’a fichu un bras cassé pareil ?!
relax, c’était pas une insulte !!
toi, tu peux voler tout seul, non ?
un problème, duschnock ?
moi non plus, je ne peux pas voler !!
5
pas plus que lancer des sorts, d'ailleurs !
inutile de beugler, on est déjà au courant !
mais rassurez- vous, avec mes muscles d’acier, je suis sûr que si je vous prend dans mes bras et que je saute très haut…
ASTA Membre de la compagnie du Taureau Noir Magie : néant
venez, on abandonne l'abruti de service !
Dans ce monde où tout un chacun peut utiliser la magie…
Asta, incapable de lancer le moindre sort, avait néanmoins rejoint le “Taureau Noir”, compagnie de Chevaliers-Mages du royaume de Clover…
et affrontait depuis de nombreux adversaires puissants aux côtés de ses compagnons, bien décidé à devenir un
jour le prochain Empereur-Mage.
au fait, notre mission …
Voici maintenant …
c'est bien un ordre de l’empereur-
une autre de leurs aventures…
mage, hein ?
ouaip… quand il a une idée en tête, le père julius…
tu sais quoi, yami ?! on a découvert un donjon fantastique !
il me semble que ta compagnie se tourne les pouces, en ce moment…
alors si vous alliez l'explorer et me dénicher quelques sorts rares au passage ?!
sauf que moi, je reviens juste de mission, je suis claqué…
toi le surexcité, mets-la en veilleuse !
moi, je suis toujours chaud bouillant !
…
la ferme, j’ai besoin d’un chauffeur !
tout de même, je ne m’attendais pas à trouver un donjon dans un lieu pareil !
oui, c’est le domaine de freese !
hein ?
tu connais cet endroit, noelle ?
enfin, “ancien
domaine”, devrait- on dire !
8
était aux mains d’un certain sire freese !
tout ce terri- toire…
il était surnommé “le clairvoyant”…
à la guerre comme en affaires, il avait toujours un coup d’avance sur ses adversaires…
car il aurait eu le pouvoir de prédire l’avenir, à ce qu’il paraît !
et, en un rien de temps, il a rendue célèbre sa famille qui appartenait à la petite noblesse !
ouah, il avait l’air d’un sacré bonhomme !
9
hmm… hein ? mais…
cela dit, il me semble que toute la famille est morte lors d’une attaque de bandits
on est bien peu de choses !
t’as fini de marmonner ? c’est glauque !
il y a une trentaine d’années…
hmm, je me disais juste…
si ce noble pouvait prédire l’avenir, pourquoi
n'a-t-il pas vu venir l’attaque de bandits ?
ses dons de voyance étaient
je crois qu’on s’est posé la question à l’époque, aussi…
gardez vos jacasseries pour plus tard…
sans doute exagérés…
il devait juste avoir du flair, voilà tout !
mais en l’absence de survivants, on n’a jamais su
on est arrivés !
le fond de l’affaire !
waoooh, la classe !!
jolies ruines…
on entre, ouvrez l’œil et le bon !
s’il vous arrive des bricoles, c’est pas mon problème !
quoi ?!
11
je ne sens pas beaucoup
l'endroit date, c'est tout…
de magie, pour un donjon…
il a dû se vider de son pouvoir avec le temps…
mais certains pièges magiques marchent encore…
faites gaffe où vous mettez les pieds !
tu connais drôlement bien l’endroit, yami…
…
ouais… vite fait, y a long- temps…
tu es déjà venu ici ?
12
c’est quoi, ça ?!
ils doivent
des golems de pierre !!
garder le trésor du
donjon, alors !
ils sont là pour repousser les intrus !
par- fait !!
14
j’ai peut-être pas de pouvoir…
mais face à mon grimoire…
et mon épée d’anti- magie…
ils vont pas faire un pli !!
ok, moi je vais jeter un œil par là…
hé oh, nous laisse pas en plan comme ça !!
qu’est-ce que t’as à râler, encore ?!
qu’est-ce que je dis toujours, chiffe molle ?
on est attaqués, yami ! tu ne comptes pas te battre avec nous ?!
bref, me décevez pas, les morveux !
serre les dents et repousse tes limites…
pas d’autre solution !
non mais… j’hallu- cine !
finral !!
c’est pas le moment
de bayer aux corneilles !!
tu vas voir, tous ensemble…
on va les massacrer !!
quelle mouche t’a piquée ?!
karna ! reviens, karna !!
oh, tu m’écoutes ?!
où tu vas comme ça ?!
toujours à débiter ces sornettes, blanc bec ? que tu es drôle…
je ressemble encore à ta karna, d’après toi ?
hin hin… karna ?
puisque tu insistes pour savoir, sache que je vais de ce pas…
accomplir ma vengeance !!
ça remonte, cette histoire.
hmm…
!
19
prends …
çaaaa !
a s t a !!
21
Sort de création aqueuse…
“Le rugissement du dragon marin” !!
zut…
fais gaffe, noelle !
j’ai perdu le contrôle de ma magie !!
peuh… fallait pas rester en plein milieu, astabruti !
Magie spatiale…
je vous jure …
“Le passage de l’ange déchu” !
c’est crevant de téléporter des trucs aussi énormes !
aïe !
pfiou …
enfin terminé !
je peux savoir pourquoi tu me traites avec moins de soin qu’une vieille chaussette ?!
pff, je suis vraiment claqué, là !
bof, c’est comme d’habitude !
quoi ?!
je ne savais même pas que c’était possible !
ils ont fu- sionné !
Sort de création aqueuse…
“L’antre du dragon marin” !
la taille et la puissance de ce truc sont d’une toute autre ampleur !
au contraire, c’est parfait !
là, c’est ennuyeux …
si on ne repousse pas nos limites une ou deux fois…
le capitaine va nous faire la peau !
le taureau noir est un ramassis de brutes épaisses !
les pépins de ce genre, on en bouffe au petit déj' !!
moi, je vais me
hmf… pas besoin de nous
cacher pour ne pas vous gêner, ok ?
viens te battre, plutôt !!
c’est vrai …
sortir un dis- cours !
on n’a pas dit notre dernier mot !
il est beaucoup plus fort et rapide que tout à l’heure !
je ne pourrai pas parer son attaque avec “l’antre du dragon marin” !!
hé hé… j’ai aussi mon épée, drainda !
te couvrir ? facile à dire…
couvre- moi avec ta magie aqueuse !!
noelle ! je vais au corps à corps !
minute, asta !!
kkh…
je m’en doutais… même à deux, on ne peut pas éliminer tous les projectiles !
laisser tomber ?
et puis quoi encore ?!
arrête, asta !!
j’ai juré de
parce que…
ne jamais abandon- ner…
je vais vous filer un coup de main, mais laisse tomber cette straté- gie !
d’aller de l’avant en surmontant toutes les épreuves,
quelles qu’elles soient !
je dois l’emporter…
ne jamais …
re- non- cer …
contre yuno !!
et voilà le travail !!
qu’est- ce que
vous dites de ça ?!
ah !
arrête, nero ! tu vois
a ï ï ï e u h !
bien que je l’ai vaincu, ce golem !
c’est peut-être
ou il est juste de mauvaise humeur…
sa façon de te dire que c’est du boulot bâclé ?
il faut toujours…
qu’il prenne des risques insensés…
enfin …
astabruti ne s’en est pas trop mal
tiré, pour une fois !
36
chef, on a fini !
ah, j’oubliais …
il ne t’a pas entendu ?
yami !
…
une explo- sion ?!
37
qu’est-ce qui s’est passé là- dedans ?!
ca… capitaine !!
yami ! réponds !!
là, c’est lui !!
38
ya…
…
yami ?
il fait plus jeune, non ?
bizarre …
il lui ressemble, mais…
39
gyaaah !
hé oh, calmos !!
on est des chevaliers- mages !
halte- là !
oui ! je suis asta !!
vous êtes qui, vous ?!
des chevaliers- mages ?
et… et toi ?
y en a encore qui ignorent qui je suis, dans le coin ?
sérieux ?
moi, c’est yami…
yami suke- hiro !!
c’est bien le capi- taine !!
alors là…
il ne serait quand même pas tombé dans
mais pourquoi il a rajeuni ?
c’est quoi, ces messes basses ?
un piège magique, non ?
ses souvenirs ont peut- être rajeuni avec lui !
hé, je vous cause !
c’est vraiment
lui ? j’ai pas l’impression
qu’il nous remette !
on fait quoi, alors ?
euh, oui ?!
karna ? on a vu personne, nous…
il y avait bien quelqu’un d’autre, ici ?
une fille nommée karna, non ?
quoi ?!
hiii !
vraiment ? bon, ok…
te fiche pas de
il… il n’y avait que toi, promis juré !!
moi, demi- portion…
la vache, il est encore plus flippant jeune !
tu veux que je te raccourcisse encore un peu ?!
à plus !
mi… minute ! où tu vas ?!
faut d’abord voir un toubib, tu n’es pas dans ton état normal !
chercher karna…
il a raison, yami ! viens avec nous !
chef !
qu’est- ce que t’as ?
on doit mettre les autres au courant !
tu veux te bat- tre ?
ya… yami !!
j’ai rien contre la force brute !
ok !
si tu veux que je te suive …
tu devras d’abord me battre !
hin hin hin, parfait…
sans même com- prendre ce qui leur arrive !
qu’ils s’entredé- chirent…
46
tout est…
entre mes mains !
ha ha ha ha !
hin hin hin…
Retrouvez la suite en librairie dès le 2 octobre !
BLACK CLOVER GAIDEN QUARTET KNIGHTS © 2018 by Yuki Tabata, Yumiya Tashiro All rights reserved.
First published in Japan in 2018 by SHUEISHA Inc., Tokyo.
French translation rights in France and French-speaking Belgium, Luxembourg, Switzerland and Canada arranged by SHUEISHA Inc. Édition française KAZÉ 8, rue Ambroise Thomas 75009 Paris www.kaze-manga.fr DIRECTEUR ÉDITORIAL Pierre Valls TRADUIT DU JAPONAIS PAR Yohan Leclerc LETTRAGE & MAQUETTE Hinoko SUPERVISION ÉDITORIALE Léa Hivert DESIGN Clémence Perrot RESPONSABLE DE FABRICATION Julie Baudry ISBN : 978-2-82033-759-7
Achevé d’imprimer en août 2019 par L.E.G.O. SpA, Lavis (Italie). Dépôt légal : octobre 2019
SPECIMEN PEFC
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online