Un labyrinthe dans un champ de maïs aux allures terrifiantes
Jour du Souvenir Horaires des défilés du Jour du Souvenir organisés par la Légion de Hawkesbury : Alfred, le samedi 4 novembre à 14h; L’Orignal, le dimanche 5 novembre à 11h; Vankleek Hill, le dimanche 5 novembre à 14h; Hawkesbury, le samedi 11 novembre, 11h. Grande exposition de crèches Grande exposition de crèches à l’église Saint-Grégoire de Nazianze, le samedi 4 novembre prochain dans le cadre de l’activité des visites des maisons décorées pour Noël à Vankleek Hill. Les gens sont invités à apporter leur crèche familiale ou à en fabriquer une avec leurs enfants ou petits-enfants. Ils peuvent l’apporter le jeudi matin 2 novembre au presbytère ou le vendredi après-midi 3 novembre à l’église. Les crèches seront en exposition dans l’église le samedi de 9h à 15h30 et le dimanche 5 novembre jusqu’à midi. Renseignements : Louise McCulloch 613-678-5895. Le dîner des beaux hommes Les beaux hommes de la paroisse Saint-Grégoire serviront un repas constitué de ragoût, mets typiquement canadien-français, de 11h à 14h, le samedi 4 novembre à la salle de l’Âge d’Or, 122, rue Bond à Vankleek Hill. communautaire Le lien Réunion des membres lemercredi 8 novembre au sous-sol de l’église Saint- Pierre-Apôtre à 13h30. Renseignements : Fleurette Groleau au 613-632-7355 AGA de la pétanque Assemblée générale de la pétanque le dimanche 12 novembre à la salle de l’Âge d’or, 421, boul. Cartier, dès 13h. Whist militaire à Hawkesbury Le 12 novembre, au sous-sol de l’Église St-Alphonse de Hawkesbury. Réservations : Denise Joanette au 613-632-4782. Réunion Filles d’Isabelle Réunion mensuelle des Filles d’Isabelle Ste-Bernadette Soubirous, le 14 novembre, 19h, au sous-sol de l’Église St-Alphonse de Hawkesbury. Le Lien communautaire est réservé aux organismes sans but lucratif de la communauté qui souhaitent annoncer des évènements à venir. Dans la mesure du possible, veuillez nous faire parvenir l’information par courriel une semaine à l’avance à nouvelles@eap.on.ca. Association d’Artisanat de Hawkesbury
Les gens de la région de Vankleek Hill ont pu souligner la fête de l’Halloween en s’aventurant dans un labyrinthe hanté situé dans un champ de maïs appartenant à la Ferme Ouimet. Le trajet commençait par un tour de wagon, à la suite de quoi les visiteurs étaient laissés à l’entrée du champ de maïs aux allures effrayantes, qu’ils devaient alors explorer. —photo Caroline Prévost
CAROLINE PRÉVOST caroline.prevost@eap.on.ca
Les gens de la région de Vankleek Hill ont pu souligner la fête de l’Halloween en s’aventurant dans un labyrinthe hanté. Le labyrinthe était situé dans un champ demaïs de la Ferme Ouimet, qui a ouvert ses portes pour l’occasion, les 27 et 28 octobre derniers. C’est sur un trajet de deux kilomètres, situé dans un champ appartenant à la Ferme Ouimet, que les visiteurs se sont aventurés la fin de semaine dernière. Les organisa- trices du projet, Meghan Courtemanche et Amanda Macmillan, avaient mis en scène une histoire terrifiante dans laquelle les
La Ferme Ouimet a prêté ses installations aux élèves de 12 e année du Vankleek Hill Collegiate Institute pour que ces derniers mettent sur pied un labyrinthe hanté. L’évènement qui soulignait l’Halloween a eu lieu les 27 et 28 octobre dernier. —photo Caroline Prévost
visiteurs seraient plongés tout au long du labyrinthe, soit pendant environ 25minutes. Le trajet commençait par un tour de wagon, à la suite de quoi les visiteurs étaient laissés à l’entrée du champ de maïs aux allures effrayantes, qu’ils devaient alors explorer. Les visiteurs avaient également l’occasion de se faire peinturer le visage, de peindre des citrouilles et de savourer un chocolat chaud. La ferme Ouimet a, pour l’occasion, accueilli environ 300 personnes et une partie des profits amassés iront aux finissants du Vankleek Hill Collegiate Institute. Le labyrinthe hanté est un projet qui a été présenté par des élèves de douzième année du VankleekHill Collegiate Institute. Meghan Courtemanche et AmandaMacmillan sont les deux élèves qui ont organisé l’évènement. Elles ont eu l’aide de leurs collègues de classe ainsi que des élèves de la onzième année, afin de décorer le tout et pour s’assurer du bon déroulement de l’activité. La Ferme Ouimet, qui a prêté ses installations et son terrain, était également de la partie pour aider au bon déroulement de l’évènement.
Publié le jeudi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
BERTRAND CASTONGUAY Président bertrand@eap.on.ca
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 1K7 Tel.: 613-632-4155 • 1-800-267-0850 Fax.: 613-632-6383
YVAN JOLY Directeur des ventes yvan@eap.on.ca
FRANÇOIS LEGAULT Directeur de l’information francois.legault@eap.on.ca
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
GILLES NORMAND Directeur de Production et Distribution gilles.normand@eap.on.ca THOMAS STEVENS Directeur de l’infographie et prépresse thomas.stevens@eap.on.ca
Publicité : yvan@eap.on.ca
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca
www.editionap.ca
Le Carillon, Hawkesbury ON.
2
Le jeudi 2 novembre 2017
Made with FlippingBook flipbook maker