58 شواطئ
71
70
Shawati’ 58
ولكـن الصـورة ليسـت زاهيـة دائمـاً بالنسـبة لفنلنـدا المثقلـة بتاريـخ مزقتـه الحـروب. فبعـد أن أصبحـت جـزءاً مـن السـويد فـي أعقـاب الحملات الصليبية الشمالية منذ أواخر القرن الثالث عشر، انضوت علـى شـكل 1809 فنلنـدا تحـت مظلـة الإمبراطوريـة الروسـية فـي دوقية فنلندا الكبرى ذاتية الحكم إثر الحرب الفنلندية. وحصلت بعـد فتـرة 1917 علـى اسـتقلالها مـن الإمبراطوريـة الروسـية فـي قصيرة من الثورة البلشفية. واتخذت، في أعقاب الحرب العالمية الثانيـة التـي حاربـت فيهـا ضد الاتحاد السـوفيتي وألمانيا النازية، نهجــاً صناعيــاً، وتطــورت إلــى اقتصــاد متقــدم مــع إنشــاء دولــة رفــاه واســع النطــاق علــى أســاس نمــوذج الشــمال الأوروبــي، ممــا أدى إلــى ازدهــار بعيــد المــدى وارتفــاع نصيــب الفــرد مــن الدخــل. وفي الاتحاد 1955 وأصبحـت البلـد عضـواً فـي الأمم المتحدة في واعتمــدت 1999 وفــي منطقــة اليــورو فــي 1995 الأوروبــي فــي سياسـة الحيـاد رسـمياً. السياحة مليار يورو بزيادة 15 ، حققت السـياحة في فنلندا نحو 2017 في بالمئـة منهـا مـن السـياحة الأجنبية. 30 بالمئـة عـن العـام السـابق، 7 وجـاء النمـو المفاجـئ ثمـرة لعولمـة البلـد وارتفـاع الوعـي. وتسـهم بالمئــة تقريبــاً مــن الناتــج المحلــي الإجمالــي 2.7 الصناعــة بنحــو لفنلنــدا علــى قــدم المســاواة تقريبــاً مــع الزراعــة والغابــات. وجــاء معظـم السـياح الأجانـب مـن روسـيا، ولكـن الزيـادة الأكبـر جـاءت بالمئــة). أمــا علــى صعيــد الســياحة المحليــة، 35 مــن الصيــن ( فالرحـلات البحريـة التجاريـة تبحـر بيـن المـدن السـاحلية الكبيـرة وموانــئ منطقــة البلطيــق، ومنهــا هلســنكي وتوركــو وماريهامــن وتاليــن واســتكهولم وترافيمونــد. ووفقــاً لأعــداد الــركاب، يُعــد مينـاء هلسـنكي أكثـر الموانـئ ازدحامـاً فـي العالم بعـد ميناء دوفر فـي المملكـة المتحـدة ومينـاء تاليـن فـي إسـتونيا. ويعتبـر مطـار هلسـنكي فانتـا الدولـي رابـع المطـارات ازدحامـاً فـي بلدان الشـمال بالمئـة مـن الحركـة الجويـة لفنلنـدا. 90 الأوروبـي، إذ يعبـره
[T&B] Sotkamo, Finland. © Vuokatti.fi / Vuokatin Kuvapankki.
Fog in autumn, Sotkamo, Finland. © Vuokatti.fi / Vuokatin Kuvapankki.
happiness, a better night’s sleep and cleaner food. You can even eat wild berries and herbs straight off the bush, grown with uncontaminated soil, clean air and fresh water, and visitors are welcome to pick and consume everything they forage. Based on UNESCO studies, Finnish water is also known to be the best quality in the world. A nation concerned about sustainability, 90 per cent of bottles and cans are recycled in Finland and 38 per cent of total energy use is through renewable sources. However, things weren’t always rosy for Finland, saddled with a war-torn past. Becoming a part of Sweden as a result of the Northern Crusades from the late 13 th century, Finland then joined the Russian Empire as the autonomous Grand Duchy of Finland in 1809, after the Finnish War. It gained independence from the Russian Empire in 1917, shortly after the Bolshevik Revolution. Following World War II when it fought against the Soviet Union and Nazi Germany, it rapidly industrialised and developed into an advanced economy, while establishing an extensive welfare state based on the Nordic model, which has led to far-reaching prosperity and a high per capita income. The country became a member of the United Nations in 1955, the European Union in 1995 and the Eurozone in 1999, and adopted an official policy of neutrality.
ينجــذب الســكان إلــى المناظــر الطبيعيــة فــي فنلنــدا التــي تعــرف ببحيراتهــا وجزرهــا وغاباتهــا وهضابهــا المتموجــة التــي يقصدهــا الفنلنديون طلباً للاسترخاء وتجديد النشاط وإعادة التواصل مع الطبيعة والمشـاركة في أنشـطة في الهواء الطلق كصيد الأسـماك والتزلـج علـى الألـواح والسـباحة فـي الجليـد والتجديـف بقـوارب الكاياك والرحلات البحرية في البحيرات والتزلج والتزلج الشمالي والغولف والمشي لمسافات طويلة، ومراقبة الطيور أو صيدها مع انتشـار الأيائـل والأرانـب البريـة. ومـن الشـواطئ الجنوبيـة لخليج منتزهاً وطنياً، ومنها 40 فنلندا إلى مرتفعات لابلاند، تضم فنلندا 187,888 منتــزه كولــي الوطنــي فــي كاريليــا الشــمالية. وبنحــو 179 متــر مربــع، و 500 بحيــرة تزيــد مســاحة الواحــدة منهــا عــن . وتحتـل “ أرض الألـف بحيـرة ” ألـفجزيـرة، اكتسـبت فنلنـدا لقبهـا بالمئـة مـن مسـاحة إقليـم ليكلانـد أو مقاطعـة 25 البحيـرات نحـو البحيــرات الفنلنديــة، ممــا يجعلهــا أغنــى منطقــة بالبحيــرات فــي 5,484 كيلــو متــر مربــع تضــم 4,400 البــلاد. وبمســاحة تزيــد عــن جزيـرة، تُعـدّ سـيما أكبـر بحيراتهـا ورابـع أكبـر بحيـرة فـي أوروبـا. بالمئـة مـن إجمالي مسـاحة 10 وتشـكل البحيـرات والأنهـار والبـرك فنلنــدا، بينمــا تشــكل الغابــات التــي تتألــف مــن أشــجار الصنوبــر بالمئـة. 78 والتنـوب والبتـولا وأصنـاف أخـرى من بين بلدان أقصى شمال العالم، تشهد فنلندا ظلاماً تاماً عندما تغيب الشمسفوق الدائرة القطبية الشمالية في منتصف الشتاء، وهي ظاهرة لم تختبرها سـوى شـعوب قليلة. ولا تشـرق الشـمس لأيـام أو أسـابيع أو حتـى شـهور خـلال مـا يعـرف بالليـل القطبـي.
TOURISM In 2017, tourism in Finland achieved approximately EUR 15 billion, with a 7 per cent increase from the previous year, of which 30 per cent came from foreign tourism. The sudden growth stemmed from the globalisation of the country and a rise in awareness. Tourism contributes roughly 2.7 per cent to Finland’s GDP, similar to agriculture and forestry. Most foreign tourists were from Russia, but the biggest increase came from China [35 per cent]. In terms of domestic tourism, commercial cruises sail between major coastal and port cities in the Baltic region, including Helsinki, Turku, Mariehamn, Tallinn, Stockholm and Travemünde. According to passenger counts, the Port of Helsinki is the busiest port in the world after the Port of Dover in the United Kingdom and the Port of Tallinn in Estonia. The Helsinki-Vantaa International Airport is the fourth busiest airport of the Nordic countries, and about 90 per cent of Finland’s international air traffic passes through it. Tourists are drawn to the country’s natural landscapes. Finland is known for its lakes, islands, forests and rolling hills, where Finns go to relax, rejuvenate and reconnect with nature, engaging in outdoor activities like fishing, paddle boarding, ice swimming, kayaking, yachting, lake cruising,
Sotkamo, Finland. © Vuokatti.fi / Vuokatin Kuvapankki.
Made with FlippingBook Online newsletter maker