613 632-0707 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury www.exithawkesbury.com
EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED Des PROFESSIONNELS pour qui ? Pour VOUS ! Au SERVICE de qui ? De VOUS ! Nous sommes expérimentés, dynamiques, à l’écoute de VOS besoins !
www.lisepicard.com - www.paquettem.com
www.natashadicaire.com
SPEND NEXT CANADA DAY... By the waterfront 1718 BAY RD L’ORIGNAL MLS# H1584 $379,900 By the inground pool 758 REJANE CRESCENT MLS# H1907 $219,900 In the quiet country 2010 SANDY HILL MLS# H1695 $194,000
HOME SWEET HOME! Peaceful village setting. Renovated 2 storey, large lot, 12’ x 16’ utility shed. Your mortgage payment will be cheaper than your rent. St-Eugène. H0512.
www.sophiebonin.ca ALL BRICK BUNGALOW! 3 bedrooms upstairs and one large bedroom with an ensuite in the fully finished basement. Good investment for a handyman. Hawkesbury. H1802
Revamped Log Home! This house must be seen to feel the special ‘‘cachet’’. Commercial potential. Alfred. H1204.
Lise Picard, Sales Rep. Michel Paquette, Broker 613 762-8370/613 678-7799
Natasha Dicaire Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-0400
www.jacquescharlebois.com
BUILDING LOTS (RESIDENTIAL) 1 Golf Club Road 100’ x 200’ Treed ($29,500) 2. Fournier, 15 acres, agriculture ($122,000) 3. Waterfront (Lefaivre), 415’ on the river (MLS 3591). NEW LISTING Located at 81 Front Rd is this all brick 1700 sq. ft. bungalow. Built the early 1970’s means open concept and family friendly style. A large and inviting eat-in kitchen, separate formal dining room and an inviting living room nicely set apart for formal entertaining. Three bedrooms in total, master has double closet and half bathroom. Laundry room is conveniently located on the main floor. Family room in the basement. Relax and enjoy yourself on the new oversized deck by the inground heated pool with salt water chlorination system. Call for a visit, you won’t be disappointed.
ÇA NE COUTE RIEN de visiter cette charmante demeure de 3 chambres complètement rénovée en 2003 située sur la route Greenlane. Belle cour privée avec piscine hors terre et ruisseau. Garage détaché 30X40 H0715 www.gillesbarrette.com
DUPLEXsituéprèsducentrevillecomprenant 2-3 chambres à coucher, entrées privées, cour privée. Très bien entretenu et plusieurs rénovationseffectuéesaufildesans.Appelez- moi pour plus d’info!
Joy of Moving! It will be a pleasure when your destination is this marvelous bungalow with attached garage. Featuring 2+1 bedrooms, bright open concept living & dining room and finished basement. Refresh yourself in the pool and admire the river and mountain view.
NEW HOME READY (AUG. 2011) Lafrance St. Hawkesbury, 2 bdrm, living open concept, wood & ceramic floors, 9’ ceiling, granite counter. Top, fully landscaped. MLS H0748
Sophie Bonin Sales Rep. Rep. des ventes 613 632-2656
Jacques Charlebois Sales Rep. Rep. des ventes 613 632-5700
497 MCGILL STREET Large 2 storey traditional home well pre- served, wood & ceramic floors, new gas furnace & much more. Also on a large lot. MLS H0938
www.francoispiche.com
NOUVEAU SUR LE MARCHE…….. Semi-détaché en excellente conditions, concept aire ouverte, cuisine moderne, 3 càc sous-sol aménagé, foyer, salle d’ordinateur, terrain paysager, situé dans un endroit paisible et agréable, VOUS NE TROUVEREZ PAS MIEUX H1799
NEW PRICE……. Prestigious waterfront, panoramic river & mountain view, ultra modern kitchen, 3 face fireplace, municipal water & sewage, “ 130 FT. RIVER FRONT” H1195
DE L’ESPACE ET DU SOLEIL…… Joli bungalow de 3 càc, cuisine moderne, sous-sol aménagé, terrain privé, situé dans une subdivision récente à Alfred. IDÉAL POUR VOTRE FAMILLE. . H0973
Gilles Barrette Sales Rep. Rep. des ventes 613 632-9303
François Piché Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-2100
www.teamlevac.com
www.NancyFielding.com
Lot is leasedat253.13/month. Ideal foraquiet family or first time home buyer. Very clean, bright open concept, some new windows, 2 yrs old roof, shed, double paved entrance and a very nice backyard. H2025
WATERFRONT LOT... 4.04 ACRES WAITING FOR YOUR NEW HOME, LOCATED DIAGONALLY ACROSS THE RIVER FROM THE FAMOUS CHATEAU MONTEBELLO, APPROXIMATELY 1 HOUR FROM OTTAWA AND MONTREAL. COME TAKE A LOOK. G3446
Move in this beautiful full brick bungalow located in the prestigious Mont-Roc. 3+1 bedrooms, very spacious, good windows, excellent place to raise your family. Close to school and all amenities. Call now this one will go fast. H1801 www.guybonin.com
Great Investment! A 6-plex just outside Vankleek Hill. Good revenue. Well maintained, along with 11 acres. H1264
Team Levac Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-8037 613 677-8284
1,600 sq. ft., 4 bedroomhome, great size rooms, close to all amenities. Lots of natural light, well maintained. On a good size city lot and a detached garage. H1176
Nancy Fielding Sales Rep. Rep. des ventes 613-678-8156 Nfieldng@yahoo.ca
www.nicolebouchard.ca
NouveauPrix! 590, rueAlbert,Hawkesbury
Heritage Subdivision 43 Laliberté street, L’Orignal
Nouveauté-Bord de l’eau 2187, rue Lajoie, Lefaivre
Chalet 3 saisons situé directement sur le bord de la rivière des Outauais, au Domaine Chartrand, inclut meubles et accessoires. Idéal pour la pêche et les sports nautiques $235,000.00
VIEUX CHALET SUR TERRAIN DIRECTEMENT SUR LA RIVIÈRE DES OUTAOUAIS SUR LE CHEMIN DU DOMAINE DOIT ÊTRE RECONSTRUIT, VUE MAGNIFIQUE DES LAURENTIDES 109,000.00 $
Centre professionel One Main St. local de plus de 1000 p.c. présentement utilisé pour bureau professionel $159,000.00 possession rapide
Guy Bonin Broker of Record. 613 678-0857
Nicole Bonin-Bouchard Sales Rep. Rep. des ventes 613 632-5203
Superb 3 bedroom executive residence located in one of the most prestigious neighbourhood in the area. Tasteful decor, superior quality of construction, this one has it all!
Venez découvrir tous les plaisirs rive- rains en bordure de la rivière Ottawa, face au Château Montebello dans une coquette maison ancestral en excellente condition.
Superbe résidence de 4 càc qui saura plaire à toute la famille. Terrainextrêmementprivé avecbain tourbillon.
www.carlbougie.com
WWW.LYNDALAVIOLETTE.COM
CALL ME FOR A VISIT 339 000 $
29.83 ACRES! 269 900 $
*Propriétés riveraines abordables!*
Over an acre (1.4) of private wooded oasis in a lovely enclave of homes in prestigious Valois estates. Very upgraded Viceroy bungalowwith new energy starwindows.NewMuskokakitchenhasgranitecounter tops,slatebacksplash, newflooring inbreakfastnook.Large living roomhaspecanhardwoodflooring, cathedralceiling,Jotelnaturalgasfireplaceandslidingdoorsopeningup to large deckwith enclosed abovegroundpool andhot tub.Largemasterwith ensuite, plus two other largemain floor bedrooms. Completely finished basement has zeroclearancefireplaceandspacious20x19bedroom.Doublegarage,12x16 shedandbeautiful landscapedyardquietneighbourhood.H1789
Immaculate 3 + 1 bedroom home nicely located on a very private lot, surrounded by a mature cedar hedge. This carpet- freehome is ideal forallergysufferers.Themainfloorconsists of 3 bedrooms, cozy living room, dining area enhanced with patio doors leading to deck and well designed kitchen. The basement isverybrightandoffersaspacious recreation room, a good size bedroom and a 3 piece bathroom. Windows and roof shingleswere replaced and the exterior requires very low maintenance.Get themost foryourmoney!
Impeccable country property, 29.83 acres of land cleared and tillable and approved for a hobby farm. Large 26’ x 48’ two door garagewith an attached 24’ x 16’workshop(1630 sq feet). Recent windows and roofing. Hardwood floors and ceramic. Enjoy the spacious state of the art dining room. 2 propane insert fireplaces.Enjoy the back yard and relax on 800 sq feet of deck. Fully finished basement. Ideal for garden lovers, mechanics, even space for truckers.h1175
*Eau municipale et 100’ de rive!*
Lynda Laviolette Sales Rep. Rep. des ventes 613 306-0044
Carl Bougie Sales Rep. Rep. des ventes 613 676-1359 carlbougie@msn.com
1831, rue Lajoie, Lefaivre
2251, rue Lajoie, Lefaivre
www.dseguin.ca
www.fpoirier.com
NEW LISTING! Your Ticket to Ownership Startout right in this2-bedroom/2- bath1200-SFcondo in Hawkesbury.Features include acasual living roomwithwood floors,classicdining room,master suitewithwalk-incloset,modern kitchen,finishedbasement, basement laundry,elegant3season solarium. Asking$159,900. Call DominiqueSeguin formore information.
À VOIR ABSOLUMENT Charmante maison au 474 Télégraphe, 2 + 1 ch. à coucher avec plusieurs rénovations effectuées, belle cour privée, aire ouverte et beaucoup plus. MLS# H1880
NOUVELLE INSCRIPTION Maison 2 étages totalement rénovée au coeur de Plantagenet . 2 ch à coucher (posibilité de 3), 2 SDB., garage détaché, piscine avec cour clôturée MLS#H1933
NOUVEAU PRIX Maison 2 étages de 3 CAC, chauffage à air forcé, grand terrain près des services au 434, rue Champlain MLS# H1966
François Poirier Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-1349 info@fpoirier.com
Dominique Séguin Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-0850
www.nathaliegratton.ca
Pourquoi se satisfaire d’un rendement minime lorsque ces propriétés à revenu peuvent vous fournir un rendement annuel pouvant atteindre près de 20% par année. Contactez moi pour en discuter.
LacampagnedeSt-Eugèneàsonmeilleur! Jolibungalowméticuleusemententretenu, 2+1CAC,cuisine&salledebain refaite, sous-solaménagé.
665 Nelson, Hawkesbury Condo neuf avec garage! 2 e étage, 2 CAC, foyer au gaz naturel, balcon arrière, escalier en chêne. Le prix inclus la HST, rabais de HST au contracteur.
Nathalie Gratton Sales Rep. Rep. des ventes 613 678-0663 nathaliegratton@hotmail.com
749 Régent, Hawkesbury Quadruplex en très bonne condition. 4 unités de 1 CAC, entièrement occupé.
297-299-301 William, Hawkesbury Triplex en brique de 1, 2 & 3 CAC. Très bonne condition & entièrement loué.
Gilles Gratton Sales Rep. Rep. des ventes 613 678-0853 gillesgratton@live.ca
Made with FlippingBook Annual report