Express_2018_07_18

PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS HEURE DE TOMBÉE: LUNDI 16H DEADLINE: MONDAY 4 P.M.

BOIS DE CHAUFFAGE à vendre FIREWOOD for sale

BOIS DE CHAUFFAGE, bois franc, 85$ la corde, livraison gratuite (à l’intérieur d’un rayon de 35 KM max. du village de Grenville); FIREWOOD, hardwood, $85. per cord, free delivery (inside 35 KM max. from Grenville village); info Alexandre Tassé, 613-677-0228. BOIS DE CHAUFFAGE fendu, vert, semi-sec et sec. 100% bois franc, coupé hiver dernier. Possibilité livraison. Pour plus de détails, Carl, 450-566-6332.

9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT

11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS

15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL

MAISONS • CONDOS à vendre HOUSES • CONDOS for sale HAWKESBURY, MONT-ROC ,

LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE

1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383

brick bungalow, 4 CAC, 2 bathrooms (2 salles de bains), attached ga- rage (garage attaché), finished basement (sous-sol fini), near

LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent HAWKESBURY, 106 RÉGENT, 2 e étage, 2 CAC, quartier tranquille, 550$ mois, libre 1 er septembre; renseignements, Bryan, 514-557-0555. HAWKESBURY , 2 e étage, grand 1 CAC, concept ouvert, installation laveuse et sécheuse, 1 station- nement, 750$ chauffé et éclairé, libre 1 er août; 613-676-4424 ou 613-307-0858. HAWKESBURY , 313, rue Prospect, 3 CAC, rénové, aucun tapis, 850$ non chauffé, non éclairé, libre; Rens., 819-271-9024. HAWKESBURY, 409 GLADSTONE, 2 large bedrooms, large living room, separate kitchen, newly painted & renovated, front & rear balco- ny, parking, $750. heat & Hydro not included, available now; info. 613-632-6330, 613-363- 6467, 613-363-7304. HAWKESBURY 725 Nelson Ouest, apt. #2, 2 bedrooms $675. nothing included; 294 hampden, 2 bedrooms, $700. nothing included; 382 abbott, 1 bedroom, $625. nothing included; ALL NEWLY RENOVATED & AVAILABLE, PETS NOT ALLOWED HAWKESBURY, boul. Cartier, 2 CAC, 800$, chauffé, éclairé, stationnement, couple ou person- ne seule, pas d’animaux, libre 1 er septembre; 613- 632-2803. HAWKESBURY, Lafleche Road Lower level of house near HGH, spacious 3 bed- droom apt., $800. utilities not included, available July 1 st . Niveau inférieur d’une maison près de l’HGH, spa- cieux 3 CAC, 800$, non chauffé, non éclairé, libre 1 er juillet. 613-866-2586 ou/or 613-878-3329. LACHUTE, GRAND COTTAGE JUMELÉ, récent, 3 CAC, 2 stationnements, cabanon, cour arrière clôturée et gazonnée, planchers flottants, entrées laveuse, sécheuse, lave-vaisselle , enquê- te crédit, 795$, libre immédiatement; Josée 514- 664-8410. LACHUTE, GRANDS BACHELORS (3-1/2) NEUFS, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse et sécheuse, 450$, libre immédiate- ment; Josée 514-664-8410. Info. Adam, 613-930-0823 Raymond, 613-676-0343. GORE, 11,Chemin Cascade (accès au lac Solar), MAISON bois rond, 2 étages 5-1/2, semi-meublée, rénovée, 2 chambres, cuisine, salle à manger, 2 salles de bain, 2 salons, mezzanine, poêle combustion lente, garage, grand stationnement 4 véhicules. 950$/mois. Enquête de crédit et références demandées. Gilles, 514-895-9250. SERVICES CORDONNIER A. LAUZON. 634, RUE PRINCIPALE EST Réparations chaussures de tout genre et toiles. Bon service rapide! 613-632-3627. FALLEN BEHIND ON CREDIT CARD DEBTS? Let us help to pay off your debts with rates from 3.1%, bad credit or bankruptcy. Welcome, lets eli- minate your credit card debts today; call 1-800- 790-9905. MAÇONNERIE, blocs, pierres et briques, cheminées, plastrage. Estimation gratuite, répara- tion de tout genre; Pierre Deschamps, 613-577- 1067, 613-632-9748. MAISONS à louer HOUSES for rent

SERVICE D’ENTRETIEN MÉNAGER résiden- tiel. Quelques places disponibles pour notre clientèle dans les secteurs de Lachute, Browns- burg-Chatham, Hawkesbury et Grenville. Entre- prise établie depuis plusieurs années. Martin Plante, 438-490-4342. ATTENTION AVIS NOTICE NEED CASH NOW? We buy guns. Licenced dealer in Hawkesbury. We want your firearms and militaria. Quick, easy and confidential; tradeex@bellnet.ca or 613-632-4848. OFFRES D’EMPLOI JOB OFFERS A-Z DRIVER WANTED, company based in Van- kleek Hill, flatbed, Ontario-Qué-US; Monday to Fri- day, $65.000 to $70.000/year, info, 613-306-2037 or office.goodexpress@gmail.com. PIZZA PIZZA HAWKESBURY is looking for co- oks et drivers, part & full time; you can send you résumé by e-mail : ssundaraja712@pizzapizza.ca or call 613-363-6467 or 613-363-7304. PRIÈRES PRAYERS NEUVAINE À SAINT-ANTOINE DE PADOUE ET SAINT-JUDE Que le Sacré-Cœur de Jésus soit adoré, glorifié, aimé, préservé, honoré et invoqué à travers le monde entier, maintenant et toujours. Cœur Sa- cré de Jésus, priez pour nous. Saint-Antoine et Saint-Jude, faiseurs de miracles, priez pour nous. Réciter cette prière 9 fois par jours, 9 jours de suite. Par la 8e journée, votre prière sera exaucée. Cette neuvaine n’a jamais été connue de faire faillite. Publication doit être promise. Merci Sacré-Cœur de Jésus, Saint-Antoine et Saint-Jude. D.L.

HELP WANTED INSTALLER ✓ To reface kitchens in the Ottawa area ✓ Proven experience with prepping for and applying plastic laminates over existing cabinet surfaces ✓ Must have own tools and transportation ✓ Must pass a background check ✓ Top wages, immediate start Email CV to info@futurickitchens.com

schools (près des écoles), sports complex (com- plexe sportif), library and shopping center. As- king $240,000. For more info: 604-316-8258 or kijiji ad id 1364233050 MAISON À VENDRE ET A DÉMÉNAGER – SAINT ISIDORE ON - Construite 1970 – 1246 pi2, 2-CAC, 2 salles de bain. Acheteur devra déména- ger maison et nettoyer site à ses frais. Formulaire de soumission et visite obligatoire avant 7 août 16h. Pour rendez-vous : Claude 613-524-2068 ou Roger 613-524-2057. DIVERS ESPACE MISCELLANEOUS SPACES MINI-ENTREPÔTS LACHUTE et GRENVILLE 10X20. Aussi 8x10 disponibles. Site Grenville, sécurisé. Location remorques fermées 6x10, 70$+taxes/jour. 7x14, 90$+taxes/jour. POSSIBI- LITÉ REMISAGE SAISONNIER terrain de Grenville (roulottes, bâteaux, etc...). BIENVENUE aux PETITS CONTRACTEURS avec remorque. minientrepotsargenteuil.com Pascal Filion, 514-838-1615, Sylvie Lamarche, 514-796-6566. LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent À GRENVILLE , 4-1/2, possibilité de poêle et réfri- gérateur, libre immédiatement; pour renseigne- ments, 613-675-2612. CONDOS «LOFTS» DE LUXE , 175 Main Ouest, Hawkesbury, 1-2 CAC spacieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascenceur, balcon, plusieurs stationne- ments, 750$ et plus, libre; 613-678-1709. HAWKESBURY - CENTRE-VILLE, MAISON PROFESSIONELLE. Petit Studio/Kitchenette, 550$, libre; aussi, GRAND STUDIO ‘’art de- co’’, 700$, libre 1 er septembre, avec WI-FI (tout inclus), stationnement limité, références requises; 819-671-0305. Le Canton de Hawkesbury Est a mis en place un interdiction d’allumer un feu en plein air sur son territoire. Consultez notre site web régulièrement pour mise à jour www.hawkesburyest.ca The Township of East Hawkesbury has implemented a ban on all open air burning throughout the township. For updates on the ban consult the East Hawkesbury website at www.easthawkesbury.ca CANTON DE HAWKESBURY EST EAST HAWKESBURY TOWNSHIP

ABEGH221215_TS

Dans un contexte de forte croissance, Biscuits Leclerc, chef de file nord-américain dans la confection de biscuits et de barres collations, est présentement à la recherche de candidatures pour combler ces postes : POSTES DE NUIT : • Chef d’équipe • Électromécanicien • Préposés à la production • Opérateurs à la production • Technicien en contrôle qualité POSTE DE FINDE SEMAINE : • Électromécanicien

POSTES DE JOUR : • Chef d’équipe • Technicien entretien bâtiment • Technicien installateur POSTE DE SOIR : • Directeur de quart

NOS AVANTAGES : Salaire concurrentiel • Assurances collectives • Bonus • Régime de retraite

B221298

ERIC BONIN COURTIER IMMOBILIER HUMAN I A Agence immobilière 450-495-0403

Pour postuler WWW.LECLERC.CA sous l’onglet carrières

DAY POSITIONS : • Team leader • Building maintenance technician • Installer Technician EVENING POSITION : • Shift Manager

NIGHT SHIFTS :

CHALET 4 SAISONS - Grand chalet à aire ouverte. Chambres à coucher à la mezzanine. Situé dans le domaine des “Highlands” près de Kilmar à 30 minutes de Lachute et Hawkesbury. GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE PRIX ACTION - Jolie maison 3 chambres bien entretenue, toiture 2017. Située au coeur du village de Brownsburg. BROWNSBURG TERRE 313 ARPENTS - Maison de deux étages 3 chambres, avec salle de bains. (pas d’hydro). Située en pleine nature près de la ville de Brownsburg-Chatham. NOUVEAU!

• Team leader • Electrical Mechanic • Production Attendants • Production operators • Quality control technician WEEKEND POSITION : • Electrical Mechanic

OUR BENEFITS : Competitive salary • Group Insurance • Bonus • Pension Plan

To apply WWW.LECLERCFOODS.COM careers tab

www.ericbonin.com

LES PROFESSIONNELS THE PROFESSIONALS

B221335_TS

• Interlock • Retaining walls • Asphalt patches • Driveway additions • Sealer & maintenance • Sand finish • Landscaping

QUIET LOCATION!

MEADOWBROOK PARK!

besoin d’estampes en caoutchouc ou préencrées?

Performance Realty Brokerage, Independently owned and operated

MAURICE LALIBERTÉ, Sales Rep. 38 ANS D'EXPÉRIENCE Si vous désirez acheter ou vendre, s.v.p. contactez-moi! 613-677-0369 mauricelaliberte@royallepage.ca

1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613 632-4155 Téléc.: 613 632-6383 s’adresser au bureau du Carillon

Well maintained 3+2-bedroom home with carport & det. garage. 2 bathrooms. Bright modern kitchen. Spacious living rm with nat.gas fireplace. Finished bsmt. Fenced yard with concrete patio w/ gazebo. Nicely landscaped!

You will enjoy this spacious mobile home which consists of 2 bdrms. 5-pc bathroom w/laundry facilities. Cozy living room. Bright kitchen. Good size deck. Landscaped yard w/garden shed. Great place to sit back & relax!

Stéphane 613-325-6909 Joey 613-913-3259

Made with FlippingBook HTML5