Ils s’envoleront vers Las Vegas! gŏđŏ
editionap.ca
ROGER GRENON Propriétaire • Owner « BAS PRIX, C’EST PROMIS! » “We will not be undersold by our major competitors!”
3 VENTE DE
2 77 Royale bathroom tissue 8singleordouble rolls papierhygiéniqueRoyale certainesvariétés 8 rouleauxsimplesoudoubles COTTONNELLE papier hygienique, paquet de 12 rouleaux 6 99 ea./ch. save $ 6 22 DAY SALE JOURS JULY 12 / 13 / 14 JUILLET
Carole et Joey Dubé
Photo soumise
less than 1/2 price
pour présenter sa voiture à l’exposition de la SEMA (Specialty Equipment Market Association), à Las Vegas. Sa voiture sera exposée par le commanditaire, Meguiar’s Canada, sur les lieux de la plus grande exposition automobile au monde. Ajoutez à cela, la création d’un reportage biographique sur Joey Dubé et sa voiture. À Las Vegas, du 5 au 8 novembre, Joey et Carole Dubé vivront l’expérience de vedettes. Ils seront transportés à bord d’une limousine en plus de séjourner dans un hôtel luxueux sur le Las Vegas Strip. «C’est un rêve que nous ne pensions jamais réaliser. Autant on voulait gagner, autant on ne croyait pas en nos chances. Les organisateurs ont été charmés par les efforts qu’on a mis», a commenté Carole Dubé. Celle-ci a tenu à remercier tous les gens qui ont soumis leur vote.
1 49 lb
MARTIN BRUNETTE martin.brunette@eap.on.ca
pork side ribs côtes de flanc de porc 3.28/kg
SAINT-PASCAL | Joey Dubé et sa conjointe Carole Dubé s’envoleront vers Las Vegas au mois de novembre prochain. En obtenant le plus grand nombre de votes sur le site www.canadasbest.ca, le couple de Saint-Pascale-Baylon a rem- porté le concours de la Meilleure voiture au Canada pour leur Ford Torino de l’année 1970. Ils l’ont emporté sur un groupe de 30 participants en obtenant 33% des votes. «On se sent vraiment honoré et dépassé par les événements, a confié Carole Dubé. Quand on y pense, on s’en va représenter le Canada!» Ainsi, le couple a obtenu un laissez-passer
99 ¢
économisez au moins 90 ¢
ea./ch./lb
large broccoli product of Ontario, large ripe avocado product of Peru each or greenhouse beefsteak tomatoes product of Ontario, Canada no.1 grade 2.18/kg gros brocoli produit de l’Ontario gros avocat mûr produit du Pérou, ch.ou tomates beefsteak de serre produit de l’Ontario, catégorie Canada no 1, 2.18/kg
99 ¢
Pepsi soft drinks 2 L selected varieties or PC ® natural spring water 12 x 500 mL boissons gazeuses Pepsi 2 L certaines variétés ou eau de source naturelle PC MD 12 x 500 mL
Imaginez, osez! ° Intérieur ° Extérieur ° Patio / Clôture / Parement ° Fini mur antique
save at least $ 2
3 99
2/$ 5 or/ou $2.50ea./ch.
Schneidersbeefsteakettes,Mini-Sizzlers,Oktoberfest sausage,bolognaorRedHotswieners selectedvarieties steakettesdebœuf,Mini-Sizzlers,saucissesOktoberfest, bologneousaucisses fuméesRedHotsSchneiders certainesvariétés375-500g
Kellogg’s familypackcereal 515-700 gor Becelmargarine 680/907gselectedvarieties céréalesKellogg’s format familial 515-700gou margarineBecel 680/907gcertainesvariétés
Cell : 613 277-9340
L’importance du détail! denis.gauvin@hotmail.com www.gauvinpeinture.com
Caressant Care Bourget Nursing Home 2279, rue Laval, Bourget 613 487-2331
“A home away from home in Eastern Ontario!” Rooms are now available!
save $ 1 50lb
économisez aumoins $ 2 80
2 99
2 49
MapleLeafPrimewholechicken fresh pouletentierPrimeMapleLeaf frais 5.49/kg
KraftSinglesprocesscheeseslices selectedvarieties tranchesde fromage fonduSinglesKraft certainesvariétés 500g
lb
Fresh seafood items subject to availability. Les produits de poissonnerie frais sont offerts selon les arrivages.
* The 2 for $5 deal is only applicable to bread products from the following brands: CountryHarvest,D’Italiano,Weston Premiere Fournee,Wonder+. Offer is valid from Friday, July 12th to Thursday,August 1st, 2013 inclusive.
MIX & MATCH ANY 2 OF THESE BRANDS FOR $5 COMBINEZ 2 PRODUITS
8 99 économisez aumoins $ 1 lb
freshorpreviously frozenhaddockfillets or freshyellowperchfillets filetsd’aiglefin fraisoudécongelés oufiletsdeperchaude frais 19.82/kg
DES MARQUES SUIVANTES ET NE PAYEZ QUE 5 $
lb
Prices effective from July 12th to July 18th - Prix en vigueur du 12 juillet au 18 juillet 2013
2737, rue Laurier St., Rockland ON K4K 1A3 Tél. : 613 446-7273 • www.yourindependentgrocer.ca
www.caressantcare.com
Made with FlippingBook Learn more on our blog