gŏđŏ
editionap.ca
Empoignades au parc aquatique Calypso
voies de fait. Le 3 juillet, des policiers du détachement de Russell ont été appelés au parc aquatique Calypso, à Limoges. Sur les lieux, ils ont été informés du fait que des
gens ont été agressés par un groupe de personnes. Une des victimes, une fille âgée de 13 ans, a été transportée au Centre hospitalier pour enfant de l’est de l’Ontario après avoir subi des blessures au visage.
VISION vision@eap.on.ca
LIMOGES | Un homme d’Ottawa devra répondre à deux chefs d’accusation de
†
SarahM. and her uncle TonyR. FordEmployee FordRetiree
Bill H. and his son GregH. FordRetiree FordEmployee
WE’VE ALWAYS SHARED OUR PASSION. NOWWE’RE SHARINGOUR PRICE † .
Jacques Bui, âgé de 23 ans, d’Ottawa, a été accusé de voies de fait causant des lésions corporelles et d’entrave à un agent de la paix. L’enquête se poursuit alors que d’autres suspects ont été impliqués dans l’incident. Intrusion Un homme âgé de 46 ans de Clarence Creek a été arrêté le 4 juillet alors qu’il rôdait près de la résidence de son ex- partenaire sur la rue Landry. L’inculpé aurait été aperçu alors qu’il regardait à travers la fenêtre d’une chambre à coucher. Il devra répondre aux accusations suivantes : voyeurisme, intrusion, méfait et agression armée. Conduite imprudente Le 6 juillet, les policiers se sont rendus sur les lieux d’une collision sur la route 17 près de la rue Pigeon, à Rockland. À cet endroit, une conductrice a perdu le contrôle de son véhicule et a percuté neuf potelets du rail de sécurité. Carole Serrurier, âgée de 38 ans, de Rockland, a reçu un constat d’infraction pour conduite imprudente. Probation breach earns court date HAWKESBURY | A Plantagenet man will make a return visit to provincial court in L’Orignal. Early in the evening July 5 while on pa- trol in Hawkesbury, Const. Marc Lauzon encountered a man outside a residence on Aberdeen Street. A search of the man’s vehicle turned up a small amount of mari- juana. A computer records check revealed the 24-year-old Plantagenet man was on pro- bation for a previous offence. He is now charged under the Criminal Code with breach of probation and under the federal drugs regulations with possession involv- ing more than one gram of marijuana. He is scheduled for a provincial court appearance on the charges July 31.
WITH UP TO $ 14 , $ 14 ,
IN TOTAL PRICE ADJUSTMENTS 000 * On most new 2013 models (F-150 SuperCrew Platinum 4x4 5.0L amount shown)
2013 FOCUSS
5.5L /100km 7.8L /100km
51MPG HWY^^
36MPG CITY^^ Employee Price Adjustment // $ 620 Delivery Allowance // $ 250 Offer excludes taxes. $ 16 , 809 * SHAREOUR EMPLOYEE PRICE Total Price Adjustments // $ 870
OROWNFORONLY $ 99 ** @ BI-WEEKLY
1 . 99 % APR
PURCHASE FINANCING FOR 84 MONTHS
NOWWITH $0 DOWN OFFER
WELL-EQUIPPEDWITH: 2.0L 160 HP 4-Cylinder Engine/// Active Grille Shutters /// Air Conditioning /// Remote Keyless Entry System andmuchmore.
EXCLUDESTAXES
9.5L /100km 6.3L /100km Offer excludes taxes. $ 22 , 234 * SHAREOUR EMPLOYEE PRICE Total Price Adjustments // $ 995 2013 ESCAPES 30MPG CITY †† 45MPG HWY ††
OROWNFORONLY $ 145 ** @
4 . 99 % APR
PURCHASE FINANCINGFOR 84MONTHS
BI-WEEKLY WITH $0 DOWN
OFFER EXCLUDESTAXES
WELL-EQUIPPEDWITH: 2.5L Duratec ® 4-Cylinder Engine /// Torque Vectoring Control /// Active Grille Shutters /// Power Windows andmuchmore.
2013 F-150 STX SUPERCAB
8.7L /100km 12.5L /100km
32MPG HWY ¥¥
23MPG CITY ¥¥ Employee Price Adjustment // $ 2,301 Delivery Allowance // $ 6,750 SHAREOUR EMPLOYEE PRICE Total Price Adjustments // $ 9,051 $ 23 , 328 * OR LEASEA 2013 F-150 XLT SUPERCREW $ 399 *** @ 2 . 99 % FOR 36MONTHS PERMONTH WITH$350DOWN. OFFEREXCLUDES TAXES. APR WELL-EQUIPPEDWITH: SiriusXM TM Satellite Radio /// Air Conditioning /// 17” Machined Aluminum Wheels /// SecuriLock ® and much more. Offer excludes taxes.
F-150 OFFERS
PAYLOAD ‡ POWER ‡
S ^
FOR ONLY
Platinum 4X4 model shown
Our advertised prices include Freight, Air Tax, PPSA and the Ontario Environmental Charge. Add dealer administration and registration fees of up to $799, fuel fill charge of up to $120 and applicable taxes, then drive away.
YOUPAYWHATWEPAY. SIMPLY VISIT YOUR ONTARIO FORD STORE OR ONTARIOFORD.CA TO GET YOUR EMPLOYEE PRICE † TODAY.
Available in most new Ford vehicles with 6-month pre-paid subscription
ontarioford.ca
Made with FlippingBook Learn more on our blog