SPORTS
editionap.ca
editionap.ca
Trois athtètes de Casselman à l’honneur M ARTIN B RUNETTE martin.brunette@eap.on.ca
5 , 59 mètres. A u trip l e sa u t , i l a franchi u ne dis - tance de 11, 08 mètres ( mei ll e u r 11,4 8 mètres). Chez l es fill es seniors , A l exane Berge v in a ré u s - si l e troisième mei ll e u r l ancer à l’ épre uv e d u l an - cer d u poids a v ec u ne distance de 1 0 , 59 mètres ( mei ll e u r 11,6 7 mètres). Po u r sa part , Morgan Hu rt u bise s ’ est to u t j u ste q u a l i fi é po u r l’ épre uv e d u 1 00mètres catégorie fill e senior a v ec u n chro - no de 1 3 , 3 1 secondes ( mei ll e u r 1 2 ,6 3 secondes). De son c ô té , l’É co l e secondaire de R u sse ll en v erra u n ath l ète à Brock v i ll e. Rhys T homas participera a u x épre uv es d u 800 et d u 1 500 mètres chez l es gar ç ons catégorie j u nior. A u x 800 mètres , a u championnat E OSSAA , i l a ter - miné en q u atrième p l ace a v ec u n chrono de 2: 1 0:78 min u tes ( mei ll e u r 2:05:7 1 min u tes). A u x 1 500 mètres , i l s ’ est c l assé a u cinq u ième rang en franchissant l a l igne d ’ arri v ée à 4 :33:0 4 min u tes ( mei ll e u r 4 :28:28 min u tes). L es ath l ètes de v ront maintenant obtenir u ne des q u atre premières positions a u Champion - nat d ’ ath l étisme régiona l de l’E st po u r accéder a u championnat pro v incia l O F SAA l e 7 j u in pro - chain. des jo u e u rs de hockey iss u s de l a L ig u e natio - na l e , de l a L ig u e américaine de m ê me q u e des jo u e u rs e u ropéens. L es pro fi ts amassés iront à l a fondation F ais -u n -vœu . Parmi l es jo u e u rs q u i ont déjà con fi rmé l e u r présence , on y retro uv e entre a u tres Derek Roy , des Sabres de B uff a l o , Derick Brassard , des B lu e J ackets de Co lu mb u s et Martin St - Pierre , des F a l- cons de Spring fi e l d
Ferme Luxy Farm CSA & Market Garden Sign up for our CSA program (Community Supported Agriculture) and receive a share of organic vegetables from late-June unƟl October, 16 weeks. We have pickup points in OƩawa, Embrun, St. Albert (at the farm) and home deliveries in Casselman. Prices range from $450-$550 for the season. Please see our website for an applicaƟon or contact us: luxyfarm@gmail.com (613) 987-5302. www.luxyfarm.com Inscrivez vous à notre programme ASC (agriculture soutenue par la communauté) et recevez une part de légumes biologiques pendant 16 semaines dès la fin juin jusqu’au mois d’octobre. Nous avons des points de rencontre à OƩawa, Embrun et à la ferme Luxy à St-Albert. Nous livrons à domicile à Casselman. Une part de légumes varie de 450$ à 550$ pour la saison. Visitez notre site web afin de remplir la formule d’inscripƟon au www.luxyfarm.com ou contactez nous à l’adresse courriel luxyfarm@gmail.com ou par téléphone au 613-987-5302.
ROCKLAND T rois athlètes de l’école secon- daire catholique de Casselman participeront au Championnat d’athlétisme régional de l’Est qui se tiendra le 31 mai à Brockville. Ces ath l ètes ont obten u l es rés ul tats néces - saires l ors d u championnat d ’ ath l étisme des éco l es secondaires de l’E st ontarien (E OSSAA). L e to u t a v ait l ie u l es 23 et 2 4 mai , à Be ll e v i ll e. P lu s d ’u n mi ll ier d ’ ath l ètes pro v enant d ’u ne soixantaine d ’ éco l es secondaires de l’ est de l’ On - tario prenaient part à cette compétition. Po u r accéder a u Championnat d ’ ath l étisme régiona l de l’E st , l es ath l ètes de v aient obtenir u ne des cinq premières positions. Ju stin Dazé prendra part a u x épre uv es d u sa u t en l ong u e u r et d u trip l e sa u t. A u championnat E OSSAA , i l s ’ est c l assé a u troisième rang a u sa u t en l ong u e u r chez l es gar ç ons j u niors a v ec u n sa u t de 5 , 37 mètres. L e mei ll e u r sa u t a été de ROCKLAND | Un ancien joueur des Hawks de Hawkesbury a décidé de prêter son nom à une fondation. La fondation Kevin Lalande a été créée récemment. C’est en grande pompe que la fondation se lance en annonçant la tenue prochaine de la première édition Classic Annu- el de hockey, en juillet, à l’aréna de Clarence- Rockland (Aréna CIH). Il s ’ agit d ’u n match de hockey q u i regro u pera
Classique annuelle de hockey
Reconnu pour nos bas prix et un service impeccable!
www.shopnofrills.ca
1 $
VENEZ PROFITER DE NOTRE GRANDE VENTE DE
$1
BIG SALE COME SEE INSIDE!!!
726, rue Principale St., Casselman, ON K0A 1M0 Daniel Nadon , propr./owner • Tél./Tel. : 613 764-1467 • Téléc. /Fax: 613 764-3781
Made with FlippingBook HTML5