gŏđŏ
editionap.ca
Limoges inaugure sa caserne de pompiers S EBASTIEN P IERROZ sebastien.pierroz@eap.on.ca
n o uv e ll e cas e rn e d e Li mo g e s a o f f ici e ll eme n t é t é inauguré e v e ndr e di . S i t ué e à pr o xi m i t é du ca m ping Ki tt awa, e ll e s e dis t ingu e e n t r e au t r e s par sa s t ruc t ur e n etteme n t plus i m p o san te qu e c e ll e d e l’anci e nn e cas e rn e..
Cinq camions de pompiers et des portes beau- coup plus grandes caractérisent le nouvel édi- fice. Par ailleurs, dans la nouvelle caserne, la cui- sine et la salle de repos demeureront séparées. Ce projet de quasiment 2 million de dollars est l’un plus coûteux de tous les projets de la muni- cipalité de la Nation ces dernières années. « Voilà sans doute le type de dépense que les municipalités font tous les 40 ans », a déclaré le maire François St-Amour. Et d’ajouter : « On n’avait absolument pas le choix. C’est quelque chose qui s’imposait pour la sécurité de nos pompiers » Richard Legault, le conseiller municipal de la Nation et responsable du quartier de Limoges, a confié l’importance de l’événement pour le vil-
lage : « C’est une grande étape dans le dévelop- pement de Limoges pour assurer le développe- ment commercial dont nous avons tant besoin » Les pompiers de Limoges ont également pro- fité des festivités pour rendre hommage à leurs prédécesseurs. Une plaque avec l’ensemble des noms des bâtisseurs depuis l’ouverture de la pré- cédente caserne en 1976 a été dévoilée. Aurèle Constantineau, le chef du secteur de Limoges, a également rendu un vibrant hommage à ses collègues décédés en mission au cours des der- nières années. Par ailleurs, l’ancienne caserne de Limoges, si- tuée à l’intersection des rues Limoges et Mabel- pendant plus de 30 ans, sert actuellement aux travaux de voierie.l
LIMOGE S | Ouv e r te d e puis l e mo is d e févri e r, la
Photo Sébastien Pierroz
MEGA TENT SALE
MÉGA VENTE sous la tente
De gauch e à dr o i te , dans l’ o rdr e ha b i t u e l : Aurèl e C o ns t an t in e au, ch e f du s e c te ur d e Li mo - g e s, Richard L e gau t , c o ns e ill e r d e la N a t i o n et r e sp o nsa b l e du quar t i e r d e Li mo g e s, Yv o n Gé- ni e r, ch e f d e la cas e rn e d e St -Al be r t et Ghislain Pig eo n, ch e f du Se rvic e d e s insc e ndi e s d e la N a t i o n .
Feu vert pour la clinique à Limoges S EBASTIEN P IERROZ sebastien.pierroz@eap.on.ca
31 mai, 1 er et 2 juin Jeudi et vendredi 10 h à 20 h Samedi 9 h à 17 h
Thursday and Friday 10 AM to 8 PM Saturday 9 AM to 5 PM May 31 st , June 1 st & 2 nd
de bailleur de fonds temporaire et de prise en charge de la comptabilité pour le projet. Shirley Racine, bénévole au sein du comité citoyen et très impliquée dans le projet, ne ca- chait pas sa satisfaction : « C’est un gros travail qui aboutit. C’est une annonce qui peut compter beaucoup pour le village et même assurer son développement. » Toujours selon Mme Racine, la future clinique médicale bénéficie déjà de l’intérêt d’un méde- cin local, prêt à s’installer. « Jusqu’à maintenant, les résidents ne bénéficiaient d’aucun médecin dans le village. Il fallait se rendre à Casselman, parfois jusqu’à Ottawa pour se faire soigner. » Une fois l’étude de faisabilité terminée, la com- munauté devrait se pencher sur le choix d’un dé- veloppeur pour construire la clinique. « On peut penser que les constructions pourront commen- cer l’année prochaine », a concédé M. Legault.
LIMOGE S | Un e cliniqu e m édical e v e rra pr o chain eme n t l e j o ur à Li mo g e s . La So cié t é d e dév e l o pp eme n t c omm unau t air e Pr e sc ott - Russ e ll a c o nf ir m é l e v e rs eme n t d e 43 550 $ au c om i t é d e s ci to y e ns du villag e dans l e cadr e d’un e é t ud e d e faisa b ili t é . Cette dernière déterminera des recommanda- tions sur la construction et les réels besoins du village, en se basant su les pratiques et modèles d’administration déjà en usage dans d’autres cli- niques. Richard Legault, le conseiller de la Nation et responsable du quartier de Limoges, effectuait, lundi soir, une présentation en ce sens à la mu- nicipalité. Il a notamment obtenu d’elle un rôle
934, Notre-Dame, Embrun, ON • Tel.: 613 443-0101
Did you know that :
50 OFF on a large selection of frames in store %
But only the optometrist knows them inside.
Like an orange, your eyes seem perfect on the outside
Ladies, come and see our new selection of ophthalmic and sun glasses by
Dr Brigitte M. Filion Optométrist
Find us on
Buy here and we will share with the community
See details in store.
Specialized service. www.lelunettier.ca
685 Notre-Dame, Unit 2, Embrun 613 443-1113 • Next to Le Lunettier d’Embrun
685 NOTRE-DAME, UNIT 2, EMBRUN, ON 613 443-3335
Made with FlippingBook HTML5