reflet-31mai2012.indd

Fire Safety Checklist winners announced  gŏđŏ  ŏ editionap.ca

Vous avez de la difficulté à entendre ? Ceci changera votre vie

et celle de vos proches ! Venez consulter les spécialistes de la Clinique de santé auditive pour un test auditif de dépistage gratuit .

Hearing Health Clinic Clinique de Santé auditive

Submitted photo

Orléans Osgoode 260, boul. Centrum, bur. 103 676B, rue Principale, RR 3 2741, rue Chamberland, bur. 212 1, rue Champlain, bur. 102 3192, chemin Logan Farm 613 837-9902 613 764-5328 613 446-4198 613 837-9902 613 837-9902 Casselman Rockland Plantagenet Plus de 20 ans à aider la communauté à mieux entendre ceux qu’elle aime Appellez une de nos 5 cliniques dès maintenant pour un rendez-vous

Russ e ll Fir e De par tme n t membe rs pr e s e n te d t his y e ar’s Fir e S af et y Ch e cklis t winn e rs wi t h c e r t if ica te s f o r b rand n e w b icycl e s . Th e pr o gra m is n o w in i t s f if t h y e ar wi t h gr o wing par t ici- pa t i o n, n o w ar o und 40% o f 1100 b all ot s . Ch e cklis t s ar e dis t ri b u te d a t Russ e ll Villag e ’s t hr ee e l eme n t ary sch oo ls and s t ud e n t s p e rf o r m saf et y ch e cks a t h ome wi t h t h e ir par e n t s . Usually

3871521

t hr ee b icycl e s, pr o vid e d b y t h e Russ e ll Li- o ns Clu b , ar e giv e n away, b u t t his y e ar t h e r e w e r e t w o s t ud e n t s wi t h t h e sa me na me in o n e class, causing c o nfusi o n, s o t w o b ik e s w e r e giv e n to s t ud e n t s in RP S , o n e to M ot h- e r T e r e sa’s and o n e to Éc o l e St -J o s e ph . S ays Pu b lic Educa t i o n Of f ic e D av e S c ott , “W e had t w o v e ry happy y o ung ladi e s, b u t i t ’s b ack to t hr ee b ik e s n e x t y e ar . ” FAFO : nouveau président

L E R EFLET inforeflet@eap.on.ca

BOURGET L o rs d e l e ur c o ngrès b i e nnal qui s e te nai t réc emme n t au C e n t r e c omm unau t air e d e B o urg et , l e s c o ngr e ssis te s o n t élu Ray mo nd L e gaul t , d’Al e xandria, à la présid e nc e. M. Legault est un directeur scolaire à la re- traite bien connu pour son implication auprès des aînés de la région et auprès de la caisse po- pulaire d’Alexandria. Il succède à Francine Gou- geon, de Limoges. D’autre part, Roger Paquette, de St-Isidore, est reporté à la vice-présidence, Francine Racette de Limoges à la trésorerie, Gérard Despaul de Cor- nwall, Fleurette Lalande de Vankleek Hill, Jeanne D’Arc Lavigne de Hawkesbury, Cécile Beau- champ d’Alfred et Micheline Grégoire d’Embrun sont reportés comme responsables de secteur. Le président provincial de la FAFO, Oliva Roy, et la directrice générale de la FAFO, Erina Ter- mine, sont venus rencontrer les congressistes. Lors de sa présentation, le président de la FAFO a annoncé le jumelage de la FAFO avec la FADOQ de la Région Québec-Chaudière-Appalaches. Erina Termine a expliqué que dans le cadre des cérémonies entourant la signature de l’entente de jumelage entre la FAFO et la FADOQ Région Québec-Chaudière-Appalaches, une foule d’ac- tivités touristiques, culturelles et sociales sont au programme du 3 au 8 juin 2012. Tout au long du voyage, la francophonie de l’Ontario sera à l’honneur. Le drapeau franco-ontarien flottera dans la capitale québécoise. Il y aura signature du Livre d’or de la ville de Québec et du Livre d’or de la ville de Lévis. Les personnes intéressées peuvent consulter le site web de la FAFO au www.fafo. on.ca afin d’obtenir plus de détails du pro- gramme des activités du jumelage.

Arena , 8 Blais, Embrun

Billets disponbles-Tickets available at Caisse populaire Nouvel - Horizon d'Embrun

Made with FlippingBook HTML5