Înapoi la Cuprins
PUNERE ÎN SCENĂ (ENACTMENT) Definiție tri-regională
Consultanți inter-regionali: Rosemary Balsam (America de Nord), Roosevelt Cassorla (America Latină) și Antonio Pérez-Sánchez (Europa) Co-președinte Coordonator: Eva D. Papiasvili (America de Nord) ______ Traducere în limba română prin grija Societății Române de Psihanaliză Tradus de: Daniela Andronache Coordonat de: María Inés Nieto
I. DEFINIȚII
Conceptul de punere în scenă nu are un loc stabil în teoria psihanalitică. Modalitățile de utilizare ale termenului variază de la limitarea la situația analitică, la o gamă largă de interacțiuni și comportamente din viața cotidiană. După utilizarea pentru prima dată a termenului, într-un titlu de articol al lui Theodore Jacobs (1986), enactment (punere în scenă) a fost deseori considerat un concept nord-american. Dar în literatura psihanalitică nord-americană contemporană nu există un concept unic de enactment . Dimpotrivă, există un grup de astfel de concepte, mai mult sau mai puțin îndeaproape legate unul de altul, dar și foarte diferite între ele. Următorul fragment surprinde, combină și extinde diferitele utilizări, în diferite definiții nord-americane ale conceptului, în descrierile lui către Akhtar (2009) și Auchincloss & Samberg (2012): • Puneri în scenă în transfer/contratransfer (Jacobs, 1986, Hirsch, 1998), unde analistul și/sau analizandul își exprimă dorințele transferențiale sau contratransferențiale prin acțiune, mai degrabă decât să reflecteze asupra lor și să le interpreteze. Această utilizare a termenului a fost ulterior extinsă de către McLaughlin (1991), incluzând „transferurile evocativ-coercitive atât ale pacientului, cât și ale analistului” și ulterior a fost dezvoltată de Chused (1991, 2003) ca referire la „interacțiuni simbolice” cu sens inconștient pentru ambii participanți, potențial extinse dincolo de situația analitică. Acest fenomen poate fi văzut ca o versiune a „punerii în act” (încălcarea cadrului analitic) sau a „trecerii la act” (acțiune la interiorul cadrului) (Zeligs, 1957), cu referire la ambii participanți ai diadei analitice.
269
Made with FlippingBook Ebook Creator