Vision_2016_10_13

VENTES GARAGE • À L’ENCAN GARAGE SALES • AUCTIONS VENTE DE DÉMÉNAGEMENT A L’INTÉRIEUR . 901 rue Morris, Rockland, le 15 et 16 octobre. 9h- 16h. Bureaux, tables, chaises, moulin à coudes et tissus, miroirs, cadres, vaisselliers, articles de cui- sine, lit en brass, outils, etc

MAISONS à louer HOUSES for rent

SERVICES

TREADWELL Construit en 2013, maison à louer (partie du haut) avec accès à la rivière, 2 CAC, grand terrain. Disponible immédiatement. Prix : 1,200$/mois. Chauffé et éclairé. Couple mature demandé Non fumeur. L’entretien du terrain est in- clus. Communiquer au 613-880-1825 ou 613-880- 1826. SERVICES 1-FALL CLEANING Cleaning of flower beds. Rake and pick-up lea- ves. Debris clearing and pick-up. Hedge trim- ming. Branch and yard waste pick-up. Call Diane or Bob 613-261-4429 1-PEINTRE - RÉNOVATEUR travail de qualité, propre. Références sur demande. Estimation gratuite. Guy 613-612-1549 CHRISTIANE’S WELLNESS STUDIO Welcomes new clientele. Offering Swedish Massa- ge therapy,Relaxation massage. Plantar and facial reflexology. Studio in relaxing atmosphere, loca- ted in Rockland. By appointment: 613-859-5344 Christiane Maisonneuve “Gift Certificates available” FEMME DE MÉNAGE juste pour vous avec plu- sieurs années d’expériences. 613-371-8497 FOUNDATION REPAIR . Crack repair, Sealing and parging, Membrane installation. Tile drain system and cleaning. Install sump pump pit. Win- dow well. Concrete cutting. Property grading. GL Service Guy Laforge. 613-488-2748 INTERLOCK & SMALL EXCAVATION Sidewalk, patio, retaining wall. Also removing stump, digging extension on your house, small demolition. Daniel @ 613-978-7777

MICHAEL BRITTAIN BOOKKEEPING SERVICES

Accounting for small business Personal finance Taxation/Data Entry/Hst/Account Reconciliation Payroll/AR/AP/Budgeting 613-868-9355 mikebrittain@hotmail.com NETTOYEUR DE TAPIS , sofa, voiture et autres services./ CARPET CLEANING as well as sofas and vehicle interiors. Low rates and good servi- ce. Call Louis in Rockland (613)850-2243 ONTARIO LICENSED WELL CONTRACTOR AND TECHNICIAN . Well cleaning and repair, seal the joints. Digging shallow well. Under- ground water pipe cleaning. GL Service, Guy La- forge 613-488-2748

Camionneur pour livraison locales Classe DZ • Personne responsable et honnête • Doit soumettre un dossier du conducteur des 3 dernières années ainsi que l’attestation d’un casier judiciaire • Avantages sociaux disponibles • Salaire selon expérience Class DZ Driver for local deliveries • Must be honest and responsable • Must submit 3 years driver record and Police record search certificate. • Social benefits available • Salary based on experience OFFRE D’EMPLOI • JOB OFFER Faire parvenir votre C.V. par téléc ou par courriel / send resumé by fax or email : 613-524-2081 info@propanelevac.com

OFFRE D’EMPLOI

Optometry Optométrie

Faire parvenir votre curriculum vitae par courriel à rocklandopto@rogers.com 1854, rue Laurier, C.P. 209 Rockland, Ontario K4K 1K3 POSTES DISPONIBLES: Opticien(ne)-Gérant(e) Styliste-conseillère à la vente EXIGENCES : Bilinguisme(français et anglais) Initiative et facilité d’apprentissage Dynamisme et entregent Disponibilité deux soirées par semaine Postes à temps plein

REDESIGN KITCHENS REFINISH 613-446-5744

PIERRE MARCOUX DÉCORATION LTD

ATTENTION AVIS NOTICE

NEED CASH NOW? We buy guns, licensed dealer in Hawkesbury. We want your firearms and militaria. Quick, easy and confidential; tradeex@bellnet.ca or 613-632-4848.

ANIMAUX ANIMALS

C’EST LE TEMPS des belles couleurs d’automne profitez en tous. LA PATTE POILUE CHENIL & TOILETTAGE. It is the beautilful fall colors enjoy. THE HAIRY PAW KENNEL AND GROOMING. 613-488-2595. 613-914-1568.

613-446-5544 Rockland office:

2475 Laurier •

Helping you is what we do! Votre complice immobilier!

Performance Realty Brokerage, Independently Owned and Operated

RESIDENTIAL LOT IN LEFAIVRE: Close to the Ottawa River with creek in back. Municipal water. $21,900 LAKEFRONT LOT FOR LESS: 1.45 acres on Lake George, Plantagenet with access by boat to Ottawa River $64,900

WELCOMETO2120DUCHATEAU INROCKLAND.GORGEOUS WATERFRONT HOME WITH SPECTACULAR VIEWS OF THE OTTAWA RIVER. SIT BACK AND ENJOY THE SCENERY ON ONEOFTHETWODECKS (ONEENCLOSED40X9).SPACIOUS AND MODERN OPEN CONCEPT INTERIOR LAYOUT WITH A WALKOUT BASEMENT & MUCH MORE. MLS 1019405 ROCKLAND WATERFRONT

HI-RANCH LOCATED ON A 3/4 ACRE LOT, CARPET FREE HOME WITH 3 BEDROOMS, 2 BATHROOMS, KITCHENWITH GRANITE COUNTERTOPS,SPACIOUS 26X28ATTACHED GARAGE,LOWER LEVEL OFFERS A LARGE FAMILY ROOM & MORE! MLS 1025139 FOREST HILL

Immaculatedoublegaragepropertywithno rearneighbours!This move in readypropertyhas3bedroomsand fullyfinishedbasement with 3pc bathroom! Gourmet kitchen with granite countertop, glass backsplash and stainless steel appliances. Open concept layout with corner fireplace in cozy lvg room! Hardwood flooring and tile on main. Cheater bath and walk-in closet in master bb. New furnace installed in2014andshinglesonsouthside in2016. Too many upgrades to list! Don't miss this one! Mls 1029751 NO REAR NEIGHBOURS

BUNGALOW

IDEAL FOR HORSE LOVERS 29.83 ACRES. Renovated home with central air and 2 fireplaces. Alarm system in home and garage. Recent garage fits 6 cars/ home business/hobby. MLS 976561

CUSTOM BUILT 5-BEDROOM HOME SITUATED ON A PRIVATE æ ACRE LOT. OPEN CONCEPT LAYOUT WITH CATHEDRAL CEIL- INGS BOASTING WITH NATURAL LIGHT! EXQUISITE KITCHEN, GRANITE COUNTERTOP. UPGRADED 4PC BATH. LOWER LEVEL FEATURING 2 BB, SUMPTUOUS BATH AND LARGE FAMILY ROOM. ABOVE GROUND POOL WITH DECK. THIS PROPERTY IS IDEAL AND HAS PLENTY OF SPACE FOR YOUR FAMILY! MLS 986125

LUCIE CHARRON Direct: 613-725-4012 www. LucieCharron .ca lucie@LucieCharron.ca

MONIQUE LEDUC Direct: 613-679-2801 www. MoniqueLeduc .com monique@MoniqueLeduc.com Bilingual Sales Representative.

ANDRÉ BONHOMME Direct: 613-816-1340 www. AndreBonhomme .com andre@AndreBonhomme.com

1146 DES PINS ROCKLAND Great value! Located on a 60x100 lot on a quiet street with cul-de-sac this 3+1-bedroom offers hardwood flooring on main levels including staircase. Beautiful backyard and double driveway. MLS 10212909

YOUR HOME ADVERTISED HERE! Call today for your FREE home market evaluation

WATERFRONT Build your dream home on beautiful waterfront property on the Nation river at the mouth of the Ottawa River. Gently slopping, mature trees, storage shed. MLS 903666

COZY BUNGALOW FULLY FURNISHED! IMMEDIATEPOSSESSIONAVAILABLE. 2+1-bedroomhomebuilt in2012oncorner lotbesidepond. Chocolatecoloredcabinets in kitchenwithpatiodoors to largedeck.Fullyfinishedbasementw/ gasfireplace in family rm,3rdbedroom&3-pcbath.Allappliances & fully furnishedw/newer furniture.Allsets included,dining, living, family room&bedrooms.Greatdeal& investment for fastgrowing community.Turn Key opportunity. MLS 1014004

HAMMOND FUTURE DEVELOPMENT POTENTIAL 73.49 acres, 59.49 zoned RV1-H (village residential) and the remaining 14 acres zoned RU (general rural). Municipal water at lot line. MLS 946944

TEAM GRONDIN

MIKE PAQUETTE Direct: 613-858-7657 www. MikePaquette .ca sold@webruler.com

ELAINE SIMARD Direct: 613-227-3954 www. ElaineSimard .ca elaine@ElaineSimard.ca

Direct: 613-830-3350 www. teamgrondin .com marcel@teamgrondin.com

Marcel Grondin Sales Representative

Maxime Grondin Sales Representative

Daniel Beauchamp Broker

TED ROBINSON

FREE EVALUATION CERTIFICATE THIS CERTIFICATE ENTITLES YOU TO A FREE PROPERTY EVALUATION! Guaranteed No Obligation. Call today 613-858-7658

MILLION DOLLAR VIEW! Beautiful 2-bedroom water front condo in move in ready condition. 2 parking spaces, spacious master with walk-in... A special place to retire. MLS 102359

BUILD YOUR DREAM HOME! BEAUTIFUL 2-ACRE LOT IN PRESTIGIOUS ESTATE SUBDIVISION.GRADING ISATTHE PROPER ELEVATION INCLUDINGAWALK-OUT BASEMENT.SOILTEST DONE, CULVERT COMPLETE WITH NO DITCH, DRIVEWAY IN PLACE, NATURAL GAS CONNECTION. MLS 1015930

27.7-ACRE HOBBY FARM! Cozy high-ranch with large garage/workshop ready to be developed as a hobby farm. 2 bedrooms, one bath with open concept main floor. Bright basement and so much more. MLS 1003477

Made with FlippingBook - Online magazine maker