Reflet_2011_11_03

PROFESSIONALS The

Certain messages need to be repeated several times

613 445-1835 contact@oldetowneesthetics.com www.oldetowneesthetics.com OLDE TOWNE ESTHETICS 61 Olde Towne Avenue, Russell, Ontario K4R 0A5

Suzanne Piché Owner and your host

COMPLETE INSURANCE SERVICES

INSURANCE A Division of Oegema-Nicholson & Associates

“Sit”

243 Castor Street Russell, ON K4R 1B8 Telephone: 613 445-5221 Fax: 613 445-5651

“Sit”

“Sit”

Lorraine St-Martin 1155 St-Augustin , P.O. Box 964, Embrun, ON K0A 1W0 Natural therapies Gift certificates available By appointment 613 443-8282

“Sit”

ZZZUSDTXHWWHFRP

“Sit”

Embrun: Tel: 613 443-2255 Fax: 613 443-0067

Casselman: Tel: 613 764-2883 Fax: 613 764-1774

“Good dog!”

1420 Blair Place, Suite 200 Ottawa, ON K1J 9L8 Tel: 613 741-7661 - ext. 2252

The more often a consumer sees your advertising message, the better your chances are that they will remember you when they’re ready to buy!

Res.: 613 443-3413 Fax: 613 741-2927

Denis R. Desjardins Advisor National Quality Award, 2007 Member, Advocis

denis.desjardins@sunlife.com www.sunlife.ca/denis.desjardins

Mutual funds offered by Sun Life Financial Investment services (Canada) Inc.

217$5,2/$1'6859(<256 $53(17(85*e20Ë75(

T. 613-443-2753 pubnews@eap.on.ca F. 613-443-1865 1158 Notre-Dame, P.O. Box 1170 Embrun, ON K0A 1W0

www.pr-news.ca

Embrun 225 Industriel Street, P.O. Box 579 Embrun, Ontario K0A 1W0 613 443-3364 613 443-3229 Fax

Orléans office 613 830-8630

Nepean (Ottawa) office 613 727-0850

www.pr-news.ca

CENTRE AUDITIF LOUISE DUFRESNE HEARING CENTER

Available

T. 613 443-2753 • F. 613 443-1865 1158 Notre-Dame, P.O. Box 1170, Embrun, ON K0A 1W0

$XGLWLRQ7HVW +HDULQJ$LGV 7HFKQLFDO+HOS 6SHFLDO7HVWV $XGLRORJLVW

Louise Dufresne, H.I.P. A.H.I.P. Member DEBBIE BOOTH, Audiologist/ Audiologiste

Available

Available

613 443-2005 ZZZFHQWUHDXGLWLIORXLVHGXIUHVQHFD 983 Notre-Dame St., Embrun, ON K0A 1W0

Made with FlippingBook - Online catalogs