Sports
Les Panthères s’éloignent du sommet M ARTIN B RUNETTE martin.brunette@eap.on.ca
Angèle Leroux peaufine sa préparation
Les Panthères accusent maintenant quatre points derrière la première position au classement de la Ligue de hockey junior de la Capitale nationale. Les Bandits de Cumberland n’ont toujours pas essuyé de défaite après neuf matchs. Les Panthères se sont bien remis de leur défaite en infligeant un cuisant revers de 5- 1 au Rockets de North Dundas, dimanche à l’aréna de Chesterville. Ce fut un match excitant, notamment pour Dexter MacMillan. L’attaquant d’Orléans a encaissé quatre points dans cette rencontre dont le but décisif marqué en infériorité numérique et trois passes. Andrew Hampton, Francis Legault, Sean MacDonald et Shane McPhee ont complété la marque pour Embrun. Philip Eberley se dressait devant la cage des Panthères. Il a savouré sa quatrième victoire cette saison. Les Panthères recevront les Nationals de Rockland, vendredi à 20 h, à l’aréna d’Embrun. Samedi, ils seront à Vankleek Hill pour affronter les Cougars.
épinards ou tout simplement du poisson blanc. » La préparation ne serait parfaite si Mme Leroux ne prendrait pas soin de travailler ses poses « très importantes et qui font souvent la différence durant la présentation », mais aussi de soigner l’apparence physique, de la coupe de cheveux jusqu’aux ongles. « Il faut savoir tout maitriser pour réussir », explique-t-elle, louant au passage « l’énergie positive » transmise par ses proches : son petit ami Mathieu Corriveau, sa sœur et ses « deux coachs » France Wathier et Denis Pednault. C’est justement en partie grâce à cet épanouissement dans le domaine sportif que Mme Leroux a réussi à accomplir de belles choses dans sa vie personnelle au cours des derniers mois : le lancement de sa propre entreprise MissNutriFit, destinée à aider les personnes désireuses de perdre du poids, mais aussi l’obtention d’un emploi au gouvernement fédéral à Ottawa. L’année 2012 pourrait également apporter de nouvelles récompenses. Mme Leroux envisage de concourir avec son petit ami dans la catégorie « couple » en plus de la catégorie bikini. Avant peut-être en 2013 d’atteindre son rêve : « pouvoir atteindre le magazine de fitness Oxygen »
S ÉBASTIEN P IERROZ sebastien.pierroz@eap.on.ca
EMBRUN | La motivation n’a jamais été aussi grande pour Angèle Leroux. Cette résidente d’Embrun se rendra ce samedi de 10h à 18h à Ottawa pour la compétition provinciale de body building àl’écolesecondaireSt.Patrick’s dans la catégorie bikini. Son objectif : décrocher une des cinq premières places et ainsi se qualifier pour les championnats nationaux. À sa deuxième année dans le monde du body building , la jeune femme de 22 ans s’est fixée des objectifs beaucoup plus importants. « Je vise désormais bien plus haut », confie-t-elle, encore grisée par sa 3 e place lors de sa première compétition, dans la catégorie bikini, en juin 2010 à Toronto. Pour atteindre ses buts, elle a d’ailleurs ajouté plusieurs lignes à son agenda : « Je m’oblige à faire entre 30 et 45 minutes de cardio par jour, auxquelles s’ajoute plus d’une heure de travail musculaire, généralement le soir. C’est une lutte contre moi-même.» Le régime alimentaire suit également sa discipline de travail : « Je ne ’autorise aucun carreau de chocolat. Je mange toutes les trois heures, du poulet, des brocolis, des
EMBRUN | Les Panthères d’Embrun ont subi leur deuxième revers de la saison face à l’Express de Gatineau. L’équipe de Jay Campbell a concédé une victoire de 7- 4, vendredi, sur sa propre glace à Embrun. Les Panthères auraient bien fait de garder l’oeil sur le vétéran Patrick Chiasson qui a touché la cible à trois reprises complétant un tour du chapeau. Son coéquipier Pascal Landry, pour sa part, y est allé de deux filets, dont celui de la victoire. Après avoir accordé cinq buts à l’adversaire, le portier d’Embrun, Eric Drouin a été rappelé au banc pour être remplacé par Philip Eberley. Ce dernier n’a pu que freiner l’hémorragie en accordant deux autres buts à l’Express. Jeff Campbell, David Dagenais, Andrew Hampton et Francis Legault ont contribué au pointage d’Embrun. De son côté, Charles- Antoine Labonté a obtenu deux mentions d’aide.
Les unités spéciales stagnent
spéciales n’ont pas répondu à l’appel alors que l’équipe profitait de six occasions de marquer en attaque à cinq. Les Hawks s'inclinaient finalement 3-2. Au moment de mettre sous presse, les Hawks entamaient une longue semaine de quatre matchs en affrontant les Canadians à Carleton Place mardi. Ils doivent également accueillir les Colts de Cornwall, mercredi, au Complexe sportif Robert Hartley. Vendredi, les Hawks recevront la visite des Grads de Cumberland, à 19 h 30. Dimanche, ce sera au tour des Bears de Smiths Falls de s’arrêter à Hawkesbury. Ce match débutera à 14 h 30.
M ARTIN B RUNETTE martin.brunette@eap.on.ca
Résultats de la ligue Monday Knights Hockey HAWKESBURY | Les Hawks de Hawkesbury devront pallier leurs lacunes au niveau des unités spéciales. Celles-ci n’étaient tout simplement pas au rendez- vous le weekend dernier. L’équipe locale a essuyé deux revers portant à quatre leur nombre de défaites consécutives. Vendredi, au Complexe sportif Robert Hartley, les Raiders ont inscrit quatre buts en six occasions de marquer en supériorité numérique alors que les Hawks ont fait chou blanc en cinq avantages numériques. Les Raiders détenaient une avance de 3-0 après 39 minutes de jeu. Stephen Hrehoriak a finalement inscrit son équipe au tableau avec 42 secondes à faire en deuxième ce qui n’a eu pour effet que d’éviter un blanchissage. Au dernier vingt, les Raiders y sont allés de trois autres buts à la charge du gardien de Hawkesbury, Carmine Guerrierio. Ce dernier a dû répondre à 29 tirs de l’adversaire. Les Hawks ont capitulé 5-1. Dimanche, les Hawks rencontraient les Braves à Brockville. Encore, les unités
Spectacle du Festival de Noël de Casselman 2011
Richard Abel Présenté par le Comité de revitalisation du Centre-ville de Casselman 1 25 nov. / Nov. 25, 2011 20 h / 8 p.m. italisation
photo Martin Brunette Guerrierio regarde impuissant la rondelle qui touche la cible.
Erratum
$ 35
Contrairement à ce que nous avions indiqué dans un article publié en page 14 de notre numéro du 25 octobre, les rencontres de hockey sur glace les dimanches et lundis à Russell et Embrun se nomment les Monday Knights Hockey plutôt que les Monday Night Hockey , tel que publié. Veuillez agréer nos excuses pour cette erreur.
par personne/ per person e/
Classement 1 - Wilds - 22 Pts 2 - Flyers - 19 Pts 3 - Pittsbrugh - 18 Pts 4 - Sens - 17 Pts 5 - Barons - 17 Pts 6. - Bruins - 15 Pts
Dans le cadre du 125 e de la paroisse Ste-Euphémie, le spectacle aura lieu à l’église sur la rue Principale de Casselman To celebrate the 125 th anniversary of the parish of Ste-Euphémie, the concert will be held at the church on Principale St in Casselman
Top 10 pointeurs de la ligue 1. Mike Cloutier - Flyers - 19 Pts 2. Luc servais - Pittsburgh - 17 Pts 3. Marc Godard - Bruins - 16 Pts
Made with FlippingBook - Online catalogs