Empower Website Registration Instructions - Spanish

Vea todas sus finanzas en un mismo lugar seguro

Jubilación. Crédito. Efectivo. Hipoteca.

SOLO CON FINES ILUSTRATIVOS

Como parte de su plan, el tablero de su cuenta le brinda un panorama en tiempo real de los gastos, ahorros, deudas y más detalles para que pueda darle seguimiento, administrar y planificar todas sus prioridades financieras en un solo lugar

1. Conozca su ingreso mensual estimadodurante la jubilación • Vea cómo podría ser su jubilación y qué porcentaje de su objetivo está en camino de alcanzar. • Ajuste los deslizadores para ver cómo los cambios afectan sus ahorros en tiempo real.

3. Administre el progreso hacia sus metas Su panel de control incluye un medidor de progreso y los siguientes pasos personalizados para ayudarlo a alcanzar sus metas individuales. 4. Enlace otras cuentas de forma fácil y segura Se toman medidas de seguridad avanzadas para proteger su privacidad e información y garantizar que su empleador o los administradores del plan no puedan ver sus cuentas. 5.Acceda a una caja de herramientas financiera ampliada Diseñada para ayudarlo a planificar y administrar mejor sus finanzas, incluye un planificador de jubilación, un planificador de ahorros,herramientas de elaboraciónde presupuesto y más.

• Ponga sus ahorros en contexto. • Haga cambios con solo un clic.

2. Vea y comprenda su patrimonio neto Su patrimonio neto es una buena medida de su situación en un momento determinado. Mientras más cuentas vincule, más clara será su visión de lo que posee (sus activos) y lo que debe (sus pasivos).

MAA 401(k) Savings Plan

empowermyretirement.com

Inicie sesión en su cuenta y comience a enlazar cuentas Aproveche todas las herramientas disponibles para usted y enlace cuentas externas para disfrutar de una visión de sus finanzas de 360 ° .

Ver consejos y mejores prácticas para protegerse Vea lo que puede hacer para ayudar a defenderse de las amenazas de ciberseguridad. Visite empowermyretirement.com y haga clic en el enlace Security Tips [Consejos de seguridad] en la parte inferior de la página.

Es fácil crear su cuenta si aún no lo ha hecho.

Inicie sesión y seleccione Registrarse .

Seleccione la pestaña I do not have a PIN [No tengo PIN].

Siga las indicaciones para crear su nombre de usuario y contraseña.

Haga clic en Español para ver el sitio web y recibir sus estados de cuenta en español.

Para más ayuda, llame al 844-465-4455 .

Hay representantes disponibles los días hábiles de 8:00 a. m. a 10:00 p. m., hora de la Eastern y los sábados de 9:00 a. m. a 5:30 p. m., hora de la Eastern.

Instale la aplicación móvil Empower y conéctese con su plan en cualquier momento y lugar ¿Cómo tener acceso al sitio desde su teléfono inteligente o tableta? Descargue la aplicación Empower para ver su cuenta y vincular su vida financiera.

Securities, when presented, are offered and/or distributed by Empower Financial Services, Inc., Member FINRA/SIPC. EFSI is an affiliate of Empower Retirement, LLC; Empower Funds, Inc.; and registered investment adviser Empower Advisory Group, LLC. This material is for informational purposes only and is not intended to provide investment, legal or tax recommendations or advice.

iPhone, iPad, Apple, Apple Watch and App Store are trademarks of Apple Inc. Android, Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.

©2021 Empower Retirement, LLC. All rights reserved. GEN-FLY-WF-1218851-1021 RO1760196-0921

Page 1 Page 2

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker