S P O R T S
LE SOCCER COMME PONT ENTRE LES NATIONS
FRANCIS LEGAULT francis.legault@eap.on.ca
La barrière de la langue peut être dif- ficile à franchir lorsque vient le temps d’entrer en contact pour deux personnes provenant de pays différents. Mais il y a de ces languages qui sont universels comme le sport. Le 17 août dernier, un mini-tournoi de soccer a rassemblé plus d’une centaine de travailleurs tempo- raires étrangers au terrain multisports de Lachute dans le but de fraterniser et de découvrir son prochain à travers la culture du ballon rond. On le sait, ils sont plusieurs dizaines de travailleurs temporaires étrangers à œuvrer dans Argenteuil et pas seulement en agri- culture. On les retrouve aussi dans des entreprises lachutoises comme Tricentris et Luxor Collection. Parallèlement, chaque vendredi se tient des matchs de la Ligue amicale de soccer de Lachute au terrain multisports, derrière les écoles secondaires de la ville. Lors de ces parties, certains de ces travailleurs étrangers sont invités à venir y prendre part. « On invite les travailleurs qui sont établis dans la région d’Argenteuil, comme ceux de Tricentris et Luxor Collection, à venir aux matchs de la Ligue amicale de soccer, explique Gabriel Garcia, directeur général du Centre pour l’Immigration en région (CIR) et joueur de cette ligue. Un de ces vendredis-là, on a eu l’idée d’organiser un mini-tournoi afin de rejoindre encore plus de monde. » Ainsi est né le Mini-tournoi de soccer multiculturel de Lachute dont la première édition a eu lieu le 17 août dernier. L’événe- ment a attiré plus de 150 personnes dont
Plus d’une centaine de joueurs, majoritairement des travailleurs temporaires étrangers, ont pris part à ce mini-tournoi de soccer afin de fraterniser autour du ballon rond. (Photo gracieuseté Gabriel Garcia)
soccer de Lachute. En plus des matchs de soccer, des cui- siniers ont préparés des repas typiques de leur pays d’origine qui ont été partagés avec tous les participants, favorisant ainsi encore plus les échanges entre les diffé- rentes nationalités. Ce mini-tournoi était une initiative du CIR et de la Ligue amicale de soccer de Lachute, avec l’aide du Centre d’intégration à l’emploi des Laurentides, la Ville de Lachute, le Club de soccer des Lynx de Lachute et de l’organisme Visión ML, qui fournit informa- tions et conseils aux travailleurs agricoles temporaires du Québec. Monsieur Garcia confirme qu’il y a une volonté pour que l’événement revienne et ce, peut-être même dès cet automne. En attendant, il y aura toujours la Ligue amicale
environ 110 joueurs, le reste étant composé d’accompagnateurs. « Contrairement au programme de travailleurs étrangers en agriculture, ceux oeuvrant dans d’autres secteurs peuvent parfois emmener leur famille ici, explique monsieur Garcia. Il y en a qui avaient donc emmené leurs proches au tournoi. On a vraiment été surpris de voir autant de gens venir. » Mexique, Colombie, Honduras, Guaté- mala… Les pays représentés à l’événement lui donnait une allure de tournoi international d’envergure! Outre Tricentris et Luxor Collec- tion, des travailleurs étrangers temporaires des Serres Savoura et Bertrand ainsi que d’Airbus ont pris part à la compétition. À ceux-ci étaient mélangés des joueurs du terroir argenteuillois de la Ligue amicale de
de soccer de Lachute qui représente une activité irremplaçable dans la vie et dans le processus d’intégration des personnes de différentes nationalités qui s’établissent sur le territoire de la MRC d’Argenteuil, aux dires du directeur du CIR. « Chaque semaine, le terrain de jeu de- vient un point de rencontre pour des dizaines de personnes de différentes nationalités qui échangent points de vue, différences culturelles, conseils et tout le reste dans une ambiance conviviale et amusante pendant et après chaque match, lance monsieur Garcia. Cette activité est un incontournable chaque semaine pour l’inclusion et le bien vivre ensemble dans notre MRC. » de Mirabel pour que les activités prévues la première semaine puissent se faire à l’aréna de St-Canut. » Moins cher que prévu Le coût total de ces travaux s’élève à 355 000$, ce qui est moins que les 500 000$ que la Ville de Lachute prévoyait dépenser pour ceux-ci en janvier dernier. Il est important de mentionner que l’aréna Kevin-Lowe/Pierre-Pagé est la propriété de la Ville de Lachute mais que sa gestion relève de la MRC d’Argenteuil. Ainsi, Lachute a fait faire les travaux de rénovation mais la facture de ceux-ci sera divisée entre les neuf municipalités d’Argenteuil. « La Ville de Lachute fait les règlements d’emprunt et à mesure qu’on les paie, les autres municipalités nous les remboursent au prorata du nombre d’utilisateurs », confirme monsieur Primeau. Il est encore possible de s’inscrire jusqu’au 1er septembre pour la prochaine saison de hockey auprès de l’Association de hockey mineur de Lachute au www.hoc- keylachute.qc.ca.
UN COUP DE JEUNE POUR L’ARÉNA DE LACHUTE
FRANCIS LEGAULT francis.legault@eap.on.ca
Tout comme l’aréna de Brownsburg- Chatham, l’aréna Kevin-Lowe/Pierre- Pagé de Lachute a reçu un coup de jeune au cours de l’été alors que des travaux de rénovation y ont eu lieu. Cependant, le retard dans la livraison d’une pièce fera en sorte que l’ouverture de l’endroit pour la nouvelle saison de hockey aura lieu avec une semaine de retard. Les plus gros travaux de réfection ont eu lieu dans la semaine du 29 juillet dernier alors que l’ensemble des bandes entourant la patinoire ont été remplacées. Les bancs des joueurs, de pénalité et du chronométreur ont aussi été remplacés, eux qui dataient de l’ouverture de l’aréna en 1996. À cela s’ajoutent un tout nouveau système de son ainsi que des travaux au système de refroidissement de la glace. « Ça faisait un bout que les gens nous demandaient un système de son un peu plus
La MRC d'Argenteuil et la Ville de Lachute ont annoncé que le remplacement des bandes de l'aréna Kevin Lowe-Pierre Pagé a été complété le 2 août, ainsi que d'autres mises à jour attendues depuis longtemps. (Photo Ville de Lachute)
sophistiqué pour faire les annonces dans l’aréna, confirme André Primeau, directeur du service des loisirs à la Ville de Lachute. Quant aux bandes, elles ont été mises au goût du jour avec moins de bois et plus de matériaux durables. » Malheureusement, un retard lié à la livrai- son d’une nouvelle pièce pour le système de refroidissement fera en sorte que l’aréna ne
pourra pas accueillir les patineurs le 26 août prochain comme prévu. L’ouverture a été remise au 3 septembre, soit une semaine après l’ouverture des camps de mise en forme du hockey mineur lachutois. « On devait recevoir la pièce au début du mois d’août mais finalement, on l’attend pour cette semaine, indique monsieur Pri- meau. On a fait une entente avec la Ville
Service de prothèses dentaires conventionnelles et sur implants
Ouvert du lundi au jeudi 613-632-0780 NOUS ACCEPTONS LES MEMBRES DU RÉGIME CANADIEN DES SOINS DENTAIRES.
225, rue Main Ouest, suite 102, Hawkesbury ON K6A 3R7 • www.lacroix-dent.com
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online