HARMONY ™ Détartreurs et curettes ergonomiques Conçus avec la technologie TrueFit ™
PERFORMANCE SERVICE SCIENCE
APPROCHE SCIENTIFIQUE DU SOULAGEMENT DES MAINS La technologie TrueFit™ basée sur des capteurs avancés a mesuré 2 878 320 points de données pour déterminer la force de pincement dans le doigt et la pression exercée sur la dent lors du détartrage. 4 HuFriedyGroup a introduit cette technologie innovante pour répondre au besoin de preuves scientifiques en matière d’ergonomie.
Plus de 2,8 millions de points de
données collectés
UN SERVICE D’AFFUTAGE PREMIUM Gardez votre tranchant sans avoir à vous en soucier !
Les artisans de notre Service Technique prendront soin de vos détartreurs et curettes ergonomiques Harmony™, ils se chargeront de leur affûtage pour vous et restaureront leur efficacité d’origine. C’est inclus pendant toute la durée de vie de l’instrument. 9
SERVICE D’AFFÛTAGE HAUT DE GAMME INCLUS S’INSCRIRE ICI HuFriedyGroup.eu/fr/Harmony-Scaler
C’est à vie 9
UNE PERFORMANCE PREMIUM HuFriedyGroup a développé un système capable de mesurer la sensibilité tactile et la pression à une vitesse de 40 relevés par seconde. Nos ingénieurs ont ainsi pu créer un processus de développement itératif qui a affiné la conception des détartreurs et curettes ergonomiques Harmony™ dans une optique de performances optimales.
CODE DE COULEURS
PRISE EN MAIN SÉCURISÉE ET AGILE Le manchon en silicone a été allongé de 30 %, ce qui permet une prise en main sûre et agile lors de l’utilisation de l’instrument. 3 Le motif géométrique est spécifiquement conçu pour maximiser l’adhérence dans toutes les directions.
FORCE DE PINCEMENT RÉDUITE
RÉDUCTION DE LA FORCE DE PINCEMENT JUSQU’À 65% 4 Elle contribue à diminuer la fatigue des mains et les risques de blessures causés par les mouvements répétitifs. 5,6,7,8
ÉQUILIBRÉ
UN POIDS PARFAITEMENT ÉQUILIBRÉ Le manche parfaitement équilibré du détartreur et curette ergonomique Harmony™ a un poids similaire à notre manche métallique EverEdge™ 2.0 n° 9, le meilleur de sa catégorie.
MOINS DE PRESSION
RÉDUCTION DE LA PRESSION EXERCÉE SUR LA DENT DE 37% 4 Les détartreurs et curettes ergonomiques Harmony™ augmentent le confort du patient, tout en réduisant la fatigue du praticien, car ils exigent une pression plus faible sur la dent lors du détartrage.
EVER EDGE ™ 2.0
RESTE PLUS AFFÛTÉ ENCORE PLUS LONGTEMPS 1
SYSTÈME D’ÉVALUATION RÉVOLUTIONNAIRE 2
NOUVELLE FINITION D’AFFÛTAGE
REVÊTEMENT PLUS RÉSISTANT
Grâce à un processus de finition amélioré, les artisans professionnels de HuFriedyGroup créent des tranchants qui sont plus de 60 % plus affûtés que le concurrent le plus proche. 1 La réduction de la force exercée assure un détartrage plus aisé et plus confortable pour le clinicien, pour un résultat clinique optimal à chaque intervention.
Bienvenue, chère(cher) client(e), dans le service d’affûtage à vie. Notre équipe d’artisans expérimentés se fera un plaisir d’entretenir chacun de vos détartreurs et curettes
ergonomiques Harmony™ avec passion et dévouement, à chaque fois que vous en aurez besoin. 9
HuFriedyGroup – Technical Care Center
Ne manquez pas cette opportunité exclusive.
Découvrez comment évoluer en parfaite harmonie sur HuFriedyGroup.eu/fr/Harmony-Scaler Pour plus d’informations, appelez le 00800 48 37 43 39
1) Produits testés: Hu-Friedy™ EverEdge™ Scaler 2.0 H7, American Eagle XP H6-7, PDT H6-7, LM EM/EN H6-7 et G M Hartzell H6-7. Pour plus d’informations, vous pouvez contacter David Platt, Hu-Friedy Mfg. Co., LLC, 3232 N. Rockwell St, Chicago, IL 60618. 2) Données sur dossier. Disponibles sur demande. 3) En comparaison avec le manche en métal Hu-Friedy #9, ce sont les valeurs nominales. Données sur dossier. Disponibles sur demande. 4) Données sur dossier. Disponibles sur demande. 5) Int J Dent Hygiene 7, 2009; 159–165 DOI: 10.1111/j.1601-5037.2009.00395.x, Hayes MJ, Cockrell D, Smith DR. A systematic review of musculoskeletal disorders among dental professionals. 6) Rempel, David, et al. “The Effects of Periodontal Curette Handle Weight and Diameter on Arm Pain.” The Journal of the American Dental Association, vol. 143, no. 10, 2012, pp. 1105–1113., doi:10.14219/jada.archive.2012.0041. 7) Lalumandier, James A, and Scott D McPhee. “Prevalence and Risk Factors of Hand Problems and Carpal Tunnel Syndrome among Dental Hygienists.” Journal of Dental Hygiene, vol. 75, no. II, 2001, pp. 130–134. 8) Mulimani P, Hoe VCW, Hayes MJ, Idiculla JJ, Abas ABL, Karanth L., Ergonomic interventions for preventing musculoskeletal disorders in dental care practitioners. Cochrane Database of Systematic Reviews 2018, Issue 10. Art. No.: CD011261. DOI: 10.1002/14651858.CD011261.pub2. 9) Rendez-vous sur le site www.hufriedy.eu/Harmony-Scaler pour connaître les conditions générales Tous les autres noms de sociétés et de produits sont des marques commerciales de Hu-Friedy Mfg. Co., LLC, ses sociétés affiliées ou apparentées, sauf indication contraire. ©2021 Hu-Friedy Mfg. Co., LLC. Tous droits réservés. HFL-605FR/0821
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6Made with FlippingBook Annual report