UN MOT DE NOTRE DG
CHERS CLIENTS D'HU-FRIEDY,
C'est avec enthousiasme que je présente le détartreur le plus évolué qui ait jamais existé : EverEdge 2.0 . Hu-Friedy est très fier de ce nouveau produit et nous sommes convaincus qu'il changera votre manière d'exceller. Il y a dix ans, nous avons lancé notre détartreur EverEdge pour satisfaire votre désir d'un instrument plus affûté qui dure plus longtemps. Il est rapidement devenu, et reste, le détartreur le plus vendu au monde. Et aujourd'hui, nous l'avons refait - mais en mieux ! Grâce aux progrès technologiques et à ceux de la métallurgie, ainsi qu'à nos investissements dans les techniques de fabrication de pointe, nous avons développé un nouveau produit qui EST ENCORE PLUS AFFÛTÉ & DURE ENCORE PLUS LONGTEMPS ! Vous serez stupéfaits par les excellentes performances d'EverEdge 2.0. La longévité de cet instrument est supérieure à celle de tous les autres instruments comparables sur le marché, tout en vous permettant d'obtenir les meilleurs résultats cliniques possibles pour vos patients. Lorsqu'il finit par perdre de son tranchant phénoménal, vous pouvez soit le recycler via notre programme Environdent ® soit l'affûter pour prolonger encore un
peu plus sa durée de vie. Quoi que vous fassiez, il reste supérieur à TOUT autre détartreur en vente sur le marché. Aucun truc, aucun revêtement ni aucune magie, c'est tout simplement la « science de l'affûtage ». Merci de nous accorder votre confiance pour la fourniture de produits à votre cabinet - nous prenons cette responsabilité très au sérieux et ne vous ferons pas faux bond.
Meilleures salutations,
Ron Saslow Directeur général & Président du conseil d'administration
Qu'est-ce que le détartreur le plus récent, le plus évolué, le plus affûté et le plus durable sur le marché va faire pour vous ? Vous aider à être plus efficace que jamais * ...
RESTE PLUS AFFÛTÉ ENCORE PLUS LONGTEMPS EverEdge 2.0 repose sur un nouveau processus de contrôle thermique pour la préservation du bord dur et tranchant. Ce contrôle thermique, ajouté à diverses subtilités de fabrication dans le processus breveté d'Hu-Friedy, offre la durabilité nécessaire pour des traitements efficaces et une utilisation prolongée. PERFORMANCES SANS REVÊTEMENT Tout comme la technologie EverEdge originale, notre traitement breveté garantit que la tenue de coupe supérieure & les caractéristiques d'usure d'EverEdge 2.0 seront conservées pendant toute la durée de vie de l'instrument. Dans la mesure où il n'y a pas de revêtement superficiel, ces caractéristiques ne peuvent pas disparaître au grattage. Les détartreurs EverEdge 2.0 peuvent être réaffûtés à tout moment pour prolonger leur durée de vie. SYSTÈME D'ÉVALUATION RÉVOLUTIONNAIRE Hu-Friedy a investi dans un système d'évaluation des arêtes personnalisé pour garantir que les cliniciens disposent des instruments les plus affûtés qu'il est possible d'obtenir. Les arêtes de chaque lot d'EverEdge 2.0 sont évaluées dès la sortie d'usine pour s'assurer que la valeur d'affûtage reste dans notre fourchette cible, soit une force moyenne de 5 newtons Les détartreurs EverEdge sont affûtés… Les détartreurs EverEdge 2.0 sont encore plus affûtés. Utilisant un processus de finition amélioré, les artisans d'Hu-Friedy créent des bords scientifiquement calculés pour présenter un affûtage supérieur de plus de 60 % à celui du concurrent le plus rapprochant. La réduction de la force signifie un détartrage plus aisé et plus confortable pour le clinicien comme pour le patient. MANCHE MÉTALLIQUE À MOLETAGE CROISÉ OBLIQUE Le même manche que celui d'EverEdge que vous aimez ! Le moletage croisé oblique unique sur le manche de gros diamètre permet une prise en main sûre et confortable. Le manche EverEdge n°9 a également été conçu de manière à avoir un poids optimal et réduire la fatigue manuelle. nécessaire pour tailler le matériau d'essai. NOUVEL AFFÛTAGE FIN
Made with FlippingBook Annual report