HuFriedyGroup Flyer EverEdge2.0 FR

L'affûtage d' EVER EDGE 2.0 est supérieur de 72 % à l'état neuf à celui du concurrent le plus rapprochant *

63 %

56 %

Et après 500 courses, l'affûtage est…

plus affûté que American Eagle *

plus affûté que LM-Dental *

LA SCIENCE D' EVER EDGE ® 2 . 0

HOW EVER EDGE ® 2.0 TECHNOLOGY COMPARES AGAINST COMPETITORS

EDGE RETENTION THROUGH 500 STROKES * ( * Through test media)

0 SHARP

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

0

5

10

15

20

DULL

EverEdge ® 2.0

LM-Dental

American Eagle

POURQUOI CERTAINS INSTRUMENTS SONT-ILS PLUS AFFÛTÉS APRÈS PLUSIEURS UTILISATIONS ?

Le pic d'affûtage est dû à la formation de bavures sur le produit. Une bavure est un petit bout de métal qui recouvre en fait l'arête de l'instrument. La formation de bavures survient lorsque l'étape de finition est réalisée trop vite - cela est révélateur d'un processus mal contrôlé. Les détartreurs EverEdge 2.0 ne présentent pas de formation de bavures en raison des processus et techniques parfaits.

QUI A TESTÉ LES INSTRUMENTS ? L'évaluation indépendante a été réalisée par CATRA, un laboratoire spécialisé dans les lames. Ce laboratoire a évalué les détartreurs EverEdge d'Hu-Friedy en même temps que les instruments de quatre concurrents. COMMENT LES INSTRUMENTS ONT-ILS ÉTÉ TESTÉS ? L'arête de chaque instrument a été évaluée en la faisant pénétrer de façon répétée dans un bâtonnet d'essai en silicone calibré. La force nécessaire pour faire pénétrer l'arête dans le matériau d'essai a été mesurée en Newtons, une unité internationale couramment utilisée pour mesurer la tension et la force de cisaillement. Moins cette force est élevée, plus l'arête est affûtée. Les arêtes de chaque instrument ont également été soumises à plusieurs courses sur le même bâtonnet d'essai pour simuler l'usure. Ces courses répétées commencent à réduire l'affûtage de l'arête et entraînent donc une augmentation de la force nécessaire pour pénétrer le bâtonnet d'essai. Après l'application d'un nombre prédéterminé de courses, la force nécessaire pour la dernière découpe est mesurée pour établir la durabilité de l'affûtage de l'arête.

Les sociétés et les produits cités ci-dessus sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. * Produits testés: Hu-Friedy EverEdge 2.0 H7, American Eagle XP H6-7, PDT H6-7, LM EM/EN H6-7 et G M Hartzell H6-7. Pour plus d’informations, vous pouvez contacter David Platt, Hu-Friedy Mfg. Co., LLC, 3232 N. Rockwell St, Chicago, IL 60618.

Made with FlippingBook Annual report