ARTS & CULTURE
editionap.ca
Une occasion unique à Vankleek Hill
style jazz traditionnel, des œuvres de Gersh- win et Kosma, entre autres. Le duo a rôdé son programme lors d’un récital privé dernièrement. Le spectacle a été très bien accueilli. «Il y en a toujours plus qui voulait venir. À la fin, on avait même plus de chaises pour faire asseoir les gens», raconte Didier Chasteau. Le duo entreprend ainsi sa tournée à Vankleek Hill avant de se diriger vers le Québec. Une partie des fonds sera remise à la paroisse et une autre ira à la Fondation Maman Dion pour l’achat d’habits de neige pour des enfants du Québec. «J’ai choisi de lancer la tournée à Vankleek Hill parce que c’est mon village et que j’ai voulu en faire profiter ma communauté», explique M. Chasteau. Les billets sont disponibles au presbytère au 613 678-2610, chez Bobby Lalonde Mu- sique au 613 636-1100 ou au 613 678-3339. Pour en apprendre plus sur la carrière de M. Chasteau, les gens sont invités à visiter le site: www.didierchasteau-compositeur. plus de chaises pour faire asseoir les gens», raconte Didier Chasteau. Je me souviens quand j’étais jeune, j’adorais écouter les comédies musicales. Je revois encore Billie Holiday près du piano. L’image de la belle femme dans sa grande robe me fascinait. Elle avait l’air triste parce que c’était dramatique mais c’était si émou- vant. J’ai toujours conservé cette image, à quelque part. Et puis, quand on a com- mencé à parler de notre projet, je me suis dit que finalement ça allait peut-être res- sembler à ça. J’ai tellement de belles robes en plus!», s’exclame-t-elle, coquette mais sans prétention. Pour sa part, Didier Chasteau vient de lancer samaisonde productions et se trouve honoré de participer au rayonnement de sa nouvelle coéquipière. «Je veux que les gens reconnaissent Ghis- laine pour son talent immense et sa grande émotion.»
CHANTAL QUIRION chantal.quirion@eap.on.ca
VANKLEEK HILL | Leur complicité les rend sympathiques au premier abord et leur spontanéité fait rebondir la discussion dans tous les sens. Ils sont passionnés de musique. Le duo Ghislaine Dion et Didier Chasteau est d’un enthousiasme débor- dant lorsqu’il parle boutique. Ils discutent des pièces qu’ils ont choisies pour leur concert qui approche à grand pas à Vankleek Hill. Le public aura la chance de les entendre en spectacle, le samedi 28 sep- tembre, à 20h, à l’église Saint-Grégoire-de- Nazianze. Ghislaine Dion, de la célèbre famille du Québec et choriste pendant plus d’une décennie pour la non moins célèbre star internationale, Céline, interprètera pour l’occasion, plusieurs chansons d’amour, puisées autant à travers le répertoire fran- VANKLEEK HILL | Le dicton qui dit que le hasard fait bien les choses prend tout son sens pour quiconque a la chance d’entendre le duo Didier Chasteau et Ghis- laine Dion. Leur rencontre est pour le moins inusitée. Il n’était pas supposé être là, elle non plus. «J’étais retournée chercher mon maté- riel où j’avais chanté la veille. Puis j’ai dé- cidé de chanter quelques chansons. Il y avait ce monsieur- là, très tranquille, qui m’écoutait. Il est venu me voir et m’a dit: Vous chantez vraiment bien Madame, ra- conte Ghislaine Dion. Il m’a laissé sa carte d’affaires.» À peine deux mois plus tard, ils ont entre- pris une belle collaboration dont l’élan ne semble pas près de s’atténuer. Ils adorent ce qu’ils font et se laissent complètement por- ter par les notes et les mots qu’ils adaptent à leurs propres rythmes. «On fait Et maintenant, très lentement,
Ghislaine Dion et Didier Chasteau sont en répétition.
cophone, qu’anglophone, des œuvres populaires de Gilbert Bécaud, Raymond Lévesque et Ray Charles notamment. Des grands classiques du gospel sont aussi au
programme. Le musicien de renom, Di- dier Chasteau, établi à Vankleek Hill, sera à l’œuvre sur son majestueux piano à queue. Il offrira, en plus, quelques pièces en solo de
La rencontre de deux carrières exceptionnelles
sur un rythme de ossa nova, explique Di- dier Chasteau pendant que Ghislaine Dion entame les premières mesures pour illustrer le propos. «C’est très beau, dit-elle. On a pris aussi Une chance qu’on s’a de Jean-Pierre Fer- land. C’est vrai après tout: une chance que je l’ai et une chance qu’il m’a, dit-elle en re- gardant son complice musical.» Un et l’autre, après avoir foulé les plus grandes scènes, s’interrogeaient sur leur avenir artistique propre. Didier Chasteau a fait carrière en Europe et s’est illustré lors du Festival International de Nice, entre autres. Au Québec, il a été invité sur les plateaux de télévision de séries cultes comme Jasmin Centre-Ville et M pour Musique, notamment. Il a été des grands festivals de jazz, dont celui de Montréal et a à son actif beaucoup d’autres projets de création. «Accompagner une chanteuse n’était pas
dans mes plans», dit-il sans arrière-pensée. Ce qui lui vaut une bonne petite chiquen- aude, de Ghislaine Dion. Cette dernière chante depuis l’âge de 14 ans. Même en entrevue, elle entrecoupe les phrases d’extraits de chansons. Avec sa famille, avec Céline, avec Lara Fabian, Mi- chel Donato et bien d’autres, elle a exercé le métier avec brio. Après s’être cassé une jam- be, elle s’était retirée du showbizz pendant près de cinq ans. Avec ce nouveau projet, sa carrière prend un nouveau tournant. «J’ai chanté avec mes frères et sœurs, on était sept et tout le monde nous applaud- issait égal. Ensuite il y a eu le show Dion, on était trois. Là, je suis seule et les gens m’applaudissent! Peut-être qu’ils trouvent que je chante bien», dit-elle en riant. Le duo a rôdé son programme lors d’un récital privé dernièrement. Le spectacle a été très bien accueilli. «Il y en a toujours plus qui voulait venir. À la fin, on avait même
Made with FlippingBook flipbook maker