TM
Les consommateurs aiment les légumes cultivés dans leur propre potager et ce, pour de nombreuses raisons. Cultiver ses propres légumes est une tendance qui séduit toujours plus les consommateurs. Vivre sainement, renouer avec la nature et éprouver la joie de ramasser ses fruits motivent de plus en plus de personnes à culti- ver leurs propres aliments. Nous sommes convaincus que Vege- talis est parfaitement positionné pour les aider à obtenir les meilleurs résu- latats en utilisant uniquement des génétiques qui ont fait leurs preuves.
I consumatori amano gli ortaggi coltivati in casa per numerose ragioni diverse La sensazione di orgoglio nel presentare un'insalata coltivata in casa. Coltivare i propri ortaggi è una tenden- za che cresce sempre di più fra i consu- matori. "Una vita sana, la vicinanza con la natura e la gioia della raccolta sta motivando un numero sempre maggio- re di persone a coltivare il proprio cibo in prima persona." Syngenta Flowers ritiene cheVegeta- lis sia perfettamente posizionata per aiutare i consumatori a conseguire i migliori risultati dato che utilizza esclu- sivamente genetiche ben sperimentate.
A los consumidores les encantan las hortalizas cultivadas en casa por muchos motivos diferentes. Cultivar tus propias hortalizas es una tendencia cada vez más en alza entre los consumidores. La vida sana, la cercanía a la naturaleza y el disfru- te de la cosecha cada vez motivan a más personas a cultivar sus propios alimentos. Syngenta Flowers considera que Vegetalis está perfectamente posicio- nada para ayudar a los consumidores a disfrutar de los mejores resultados utilizando solo material genético demostrado.
210
Made with FlippingBook Learn more on our blog