Argenteuil_2013_05_01

ÉTATS CIVILS LES

AVIS DE DÉCÈS

AVIS DE DÉCÈS

AVIS DE DÉCÈS

AVIS DE DÉCÈS

BERTRAND, Jeannine Madame Jeannine Bertrand (née Labonté) de Greece’s Pointe, est décédée le dimanche 21 avril 2013 à l’âge de 81 ans. Elle était épouse de feu Algénard «Moune» Bertrand. Elle laisse trois fils, Alain, Mario (Danielle Désormeaux), Pierre (Debby Gagnon), six frères, une sœur, trois petits- enfants, Pascal, Daniel, Marc, ainsi que deux arrière-petits-enfants, Amy et Josh. La direction des funérailles a été confiée au MAISON FUNÉRAIRE DESFORGES Pour offrir vos condoléances en ligne visitez: www.desforges.ca. Les funérailles auront lieu en l’église de Saint-Philippe d’Argenteuil ce samedi 4 mai à 11 heures. Inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l’église à compter de 10 h 30 pour recevoir vos condoléances . 188, rue Principale, Grenville (Québec) Tel. 819-242-2113

GAGNÉ, Alain 1943-2013

LANDRIAULT, Jean-Louis 1915-2013

MILLAR, Marguerite (née Bérubé) 1924-2012

Accidentellement à Lachute, le 22 avril 2013, est décédé à l’âge de 69 ans M. Alain Gagné, époux de Lorraine Paul. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux enfants, Brigitte (François Modérie) et Patrick (Linda Modérie), ses six petits-enfants, Jean-François (Sandrine), Nicholas, Marilou, Alexandra, Kayliann et Samuel, ses frères et sœurs, Guy, Daniel (Alain), André (Diane), Johanne (Daniel), Guylaine (Michel), Christine (Noël), Sylvie, Carole (Pierre) et Linda (Yves), ses beaux-frères et belles-sœurs, feu Georges (Lise), Edgar (Francine), Bernard (Murielle), Ghislaine (Jean-Pierre), Claire, Jocelyn, Liliane (Daniel) et Luc (Isabelle), ses neveux, nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu ce samedi 4 mai, 11 heures, en l’église Sainte-Anastasie , 174 rue Bethany à Lachute. La famille recevra les condoléances à l’église 30 minutes avant les funérailles. Direction funéraire : SALON ROLAND MÉNARD inc. 395, rue Grace, Lachute Tél. (450) 562-4114 Téléc. (450) 562-1120 Courriel: salonrolandmenard@bellnet.ca www.salonrolandmenard.net Maison funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

À la résidence Lucien. G. Rolland à St-Jérôme, le 19 janvier 2013, est décédé à l’âge de 97 ans M. Jean-Louis Landriault, époux de feu Georgette Tessier. Il laisse dans le deuil ses trois enfants, Alain (Louise Piché), Christian, Guylaine (Paul Attala), ses trois petits-enfants, Anne, Patrick et Léandre, sa sœur Françoise (feu Eugène Goulet), ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis . Une liturgie de la Parole aura lieu à 11 h 30, ce dimanche 5 mai au SALON ROLAND MÉNARD inc. 395, rue Grace, Lachute Tél. (450) 562-4114 Téléc. (450) 562-1120 Courriel: salonrolandmenard@bellnet.ca www.salonrolandmenard.net Maison funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Ouverture du salon ce dimanche à compter de 10 h 30.

Au CSSS d’Argenteuil à Lachute, le 5 décembre 2012, à l’âge de 88 ans, est décédée Mme Marguerite Bérubé, épouse de feu Harry Millar. Elle laisse dans le deuil son fils Steven (Janet), trois petites-filles, Dianne, Jessica, Julia, quatre arrière-petits-fils, Austin, Porter, Jaxon, Travis. Prédécédée par sa sœur Hélène, elle quitte également sa sœur Anna (feu Raymond Ferland), sa nièce Madeleine Ferland (Barry Hollingdrake), son neveu Peter Ferland (Beverley Potter), ainsi que de nombreux amis. Un service à sa mémoire sera célébré le samedi 4 mai, à 11 heures, la chapelle du COMPLEXE FUNÉRAIRE MOZART DESFORGES INC. 331, avenue Bethany, Lachute Tél. (450) 562-3636. Télec : 450-562-6864

courriel resfunmozart@videotron.ca www.complexemozartdesforges.com

Les membres de la famille seront présents à compter de 10 heures pour accueillir parents et amis.

IN MEMORIAM

1 er ANNIVERSAIRE

BOURGOIN, Claude 1952-2013

LAPIERRE, Jocelyne (née Monette) 1940-2013

À son domicile, entouré de sa famille, le 24 avril, 2013 à l’âge de 60 ans, est décédé M. Claude Bourgoin, époux de Mme Karen Ann Brewer. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Danick (Raphaele Lalande), sa fille Claudie Ann (Stéphane Beauregard), son petit-fils Charles- Edouard, son frère Michel (Gisèle Mailloux), sa soeurMarie-Chantal, sa belle-mèreMmeGhislaine Brewer, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Les funérailles auront lieu ce samedi 4 mai à 14 h 30, en l’église Saint-Louis-de-France , 354, rue Principale, Brownsburg-Chatham. À la demande de la famille, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à L’hôpital Argenteuil Lachute (pour la cause du diabète). Formulaires disponibles à l’église. Les membres de la famille seront présents à l’église à compter de 13 h 45 afin de recevoir vos condoléances . Direction:

AuCSSSd’Argenteuil, le 22 avril 2013, est décédée à l’âge de 72 ans, Mme Jocelyne Monette, épouse de Gaston Lapierre. Prédécédée par sa fille Christianne (Pierre Daoust), elle laisse dans le deuil ses cinq enfants, Sylvain (Carol Dawson), Mario (Manon Drouin), Linda (Sylvain Mercier), Suzanne (Gaétan Geoffrion) et Claire (Daniel Montpetit), ses dix petits-enfants, Guillaume, Alex, Yan, Maxime, Kim, Bruno, Émilie, David, Annie et Gabriel, son arrière-petite-fille Isabelle, ses frères et sœurs, Jacques (Huguette Dinel), Alain, Ginette (feu Marcel Denault), Claudette (feu André Piché) et Georges. Prédécédée par son frère Jocelyn et sa soeur Nicole (Denis Gagné), elle quitte également ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le samedi 27 avril dernier, en l’église Sainte-Anastasie à Lachute. Direction funéraire : SALON ROLAND MÉNARD inc. 395, rue Grace, Lachute Tél. (450) 562-4114 Téléc. (450) 562-1120 Courriel: salonrolandmenard@bellnet.ca www.salonrolandmenard.net Maison funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

JEAN-GUY DESJARDINS (3 mai 2012)

GIBEAULT, Daniel 1959-2013

Un an déjà que tu es parti. Tu étais le soleil de nos jours de pluie, le capitaine de notre bateau. Nous continuons de naviguer sans but précis; nous espérons te retrouver un jour. Nous ne t’oublierons jamais.

Au CSSS d’Argenteuil à Lachute, le 24 avril 2013, est décédé à l’âge de 56 ans M. Daniel Gibeault. Prédécédé par ses parents Yvon Gibeault et Eva Pilon et par son fils Daniel Jr, il laisse dans le deuil ses deux enfants, Sonia (Douglas Weightman) et Pascal (Julie Desgagné), ses deux petits- enfants, Tyfanie et David, ses frères et sœurs, Yves (Denise St-Pierre), Michel (Jacqueline St-Pierre), Lucie (Julie Barron) et Carole, ainsi que de nombreux parents et amis. Une rencontre aura lieu ce vendredi 3 mai, de 19 heures à 21 heures, au SALON ROLAND MÉNARD inc. 395, rue Grace, Lachute Tél. (450) 562-4114 Téléc. (450) 562-1120 Courriel: salonrolandmenard@bellnet.ca www.salonrolandmenard.net Maison funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Au revoir, Ta famille

1 er ANNIVERSAIRE

COMPLEXE FUNÉRAIRE MOZART DESFORGES INC. 331, avenue Bethany, Lachute

Tél. (450) 562-3636. Télec : 450-562-6864 Courriel : resfunmozart@videotron.ca www.complexemozartdesforges.com

JACQUELINE LAVIGNE-VILLENEUVE (30 avril 2012)

Déjà un an que tu nous as quittés et pourtant tu es toujours dans notre cœur et nos pensées. Protège- nous. Nous t’aimons tellement, Tes trois enfants, Martin, Kathy et Karina, tes cinq petits-enfants et ton époux Pierre XXXXXX

MacLEOD, Margaret 1957-2013

Au CSSS d’Argenteuil à Lachute le 27 avril 2013, à l’âge de 55 ans est décédée Mme Margaret Macleod. Elle laisse dans le deuil son conjoint M. William Martin, son fils Jonathan, deux soeurs et trois frères, Joan, Eunice, Calvin, Earl, James, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Un service à sa mémoire a été célébré le lundi 29 avril dernier, en la chapelle du complexe. L’inhumation a suivi au cimetière de Harrington. À la demande de la famille, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société du Diabète. Direction:

LALONDE, Johanne 1954-2013

Au CSSS de Lachute, le 22 avril 2013, est décédée à l’âge de 58 ans Mme Johanne Lalonde. Elle laisse dans le deuil son fils Eric Fortin (Valérie), Chantal et Tobbie Côté, son frère Maurice (Claudette Bédard), ses petits-enfants Maude et Julianne Fortin, Guillaume et Pamela Côté, ses neveux, nièces, les enfants de Valérie, Jason et Cédrik, la famille Fortin, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le samedi 27 avril dernier, en l’église Sainte- Anastasie à Lachute. Direction funéraire : SALON ROLAND MÉNARD inc. 395, rue Grace, Lachute Tél. (450) 562-4114 Téléc. (450) 562-1120 Courriel: salonrolandmenard@bellnet.ca www.salonrolandmenard.net Maison funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Faites un DON-SANTÉ à la Fondation de l’Hôpital d’Argenteuil! 145, avenue de la Providence bureau P-232 Lachute (Québec) J8H 4C7 Tél. : (450) 562-3761 , poste 7232 In Memoriam

COMPLEXE FUNÉRAIRE MOZART DESFORGES INC. 331, avenue Bethany, Lachute

Tél. (450) 562-3636. Télec : 450-562-6864 Courriel : resfunmozart@videotron.ca www.complexemozartdesforges.com

Made with FlippingBook Online document