Teczka oddziału szpitalnego
**ZASTRZEŻENIE**
**DISCLAIMER**
Folder Ward został przetłumaczony dla Twojej wygody. Aby to osiągnąć, skorzystaliśmy z narzędzi do tłumaczenia online i chociaż staramy się zachować dokładność, niektóre informacje mogą nie zostać przetłumaczone idealnie. Jeśli zauważysz jakiekolwiek rozbieżności lub nieścisłości w tłumaczeniu, nie wahaj się nas o tym poinformować. Twoja opinia jest dla nas ważna i pomaga nam zapewnić wszystkim pacjentom dostęp do dokładnych informacji.
The Ward Folder has been translated for your convenience. We have used online translation tools to achieve this, and while we strive for accuracy, some information may not be translated perfectly. If you notice any discrepancies or inaccuracies in the translation, please do not hesitate to let us know. Your feedback is important in helping us ensure all patients have access to accurate information.
Please email your feedback to us at wuth.corporatenursing@nhs.net.
Prosimy o przesłanie opinii pocztą elektroniczną na adres wuth.corporatenursing@nhs.net.
Zawartość strony
Orientacja oddziału • Informacje o oddziale • Zadzwoń do dzwonków • Dźwięki na oddziale • Etykieta szpitalna (grzeczne zachowanie)
Odżywianie i nawilżanie • Usługi dotyczące pór posiłków i zamawiania posiłków • Dostosowana kultura/osłony talerzy (rozsądne korekty) • Menu i diety specjalistyczne/IDDSI • Zapewnienie przekąsek Lek • Rundy leków • Samoleczenie • Zapytaj mnie o moje leki • Zażywanie leków domowych (TTH) • Różni członkowie zespołu farmaceutycznego Doświadczenie pacjenta • Jak przekazywać informację zwrotną • Karty testowe przyjaciół i rodziny • Dostarczanie opinii • HealthWatch Wirral • Strona internetowa • Strategia dotycząca doświadczeń pacjenta • Wolontariusze • Dział Duszpasterstwa i Opieki Duchowej • Organizacja charytatywna WUTH
• Zastrzeżenie dotyczące własności • Uniformy personelu – kto jest kim? • Informacje o łóżkach szpitalnych i przestrzeni łóżek pacjentów • Informacje o pokojach bocznych • Średnia podróż pacjenta • Zakaz palenia Dbaj o swoje bezpieczeństwo i dobre samopoczucie • Zadzwoń do dzwonków • Porady dotyczące zapobiegania upadkom • Higiena dłoni • Wykres eliminacji pacjentów (kupa) • Porady dotyczące nawodnienia (płyny) • Porady dotyczące leków • Informacje dotyczące IV i kaniuli • Ubierz się, ruszaj się • Twoje zdrowie psychiczne
Wypisać • List absolutoryjny
• Lista kontrolna wypisu • Centrum Hospitalizacji Wyładowczej (DHC) • Opuszczenie szpitala z DHC • Zażywanie leków domowych (TTH) • Przydatne kontakty
Informacje o projekcie folderu okręgu
Witamy w folderze Twojego okręgu! Ten folder powstał po to, aby Twój pobyt w szpitalu był jak najbardziej komfortowy. Na podstawie tego, co pacjenci powiedzieli w ramach Strategii doświadczeń pacjentów, przywracamy teczki oddziałowe dla oddziałów szpitalnych dla dorosłych w WUTH, aby pomóc naszym pacjentom, gościom i opiekunom. Folder, który czytasz, to Faza 1. Czym są foldery oddziałów? Te foldery zawierają mnóstwo przydatnych informacji, które pomogą Ci poczuć się bardziej zrelaksowanym i bezpiecznym podczas pobytu. Wewnątrz znajdziesz: Twoja opieka: Dowiedz się, jak zapewnić sobie bezpieczeństwo i dobre samopoczucie podczas pobytu. Oddział: Zapoznaj się z układem oddziału, umiejętnościami opiekującego się Tobą personelu i codziennymi czynnościami. Informacje o szpitalu: dowiedz się o godzinach wizyt, rozkładach posiłków, sposobie korzystania z Wi-Fi i nie tylko. Przygotowanie do powrotu do domu: Dowiedz się, co się dzieje, gdy nadejdzie czas wyjazdu i jakie usługi wsparcia są dla Ciebie dostępne. Twoja opinia się liczy: Faza 2 To dopiero początek! Zawsze szukamy sposobów na ulepszenie folderów totemów. Potrzebujemy Twojej opinii na temat tego, co należy uwzględnić w fazie 2. Czy wszystkie informacje uzyskane w fazie 1 były dla Ciebie pomocne? Czy są jeszcze jakieś tematy, które chciałbyś, żebyśmy poruszyli? W fazie 2 planujemy dodać szczegóły dotyczące uzasadnionych dostosowań, ukrytych niepełnosprawności oraz sekcję dla zwiedzających. Czy te dodatki wydają Ci się przydatne? Czy jest coś jeszcze, co Twoim zdaniem powinniśmy uwzględnić?
Oto jak możesz nas o tym poinformować:
Napisz do nas na adres: wuth.corporatenursing@nhs.net WhatsApp lub napisz do nas na numer: 07776623547 Wypełnij ankietę, klikając ten link.
Cenimy Twoją opinię na temat jakości Twojej opieki.
Zawartość strony
Informacje szczegółowe o oddziale
Oprócz sekcji „Wskazówka na oddział” stworzyliśmy specjalne przewodniki po rutynowych czynnościach oddziałowych dla różnych obszarów naszych szpitali.
Kliknij swój oddział poniżej i sprawdź godziny posiłków, godziny wizyt, udogodnienia i wiele więcej!
Szpital Arrowe Park
Szpital Clatterbridge
• UAM • CDU • HDU • TO • MSSW • TWÓJ • UMAC • WAFFU
• CRC • Dermatologia • M1 • M2 Ortopedia
• Oddział 10 • Oddział 11 • Oddział 12 • Oddział 14 / jelita grubego • Oddział 18 • Oddział 19-OPAU • Oddział 20 • Oddział 21 • Oddział 22 • Oddział 23 • Oddział 24 • Oddział 25 • Oddział 26 • Oddział 27 • Oddział 30 • Oddział 32 i CCU
• Oddział 33 • Oddział 36 • Oddział 37-38 • Oddział 54
Zawartość strony
Orientacja oddziału
• Informacje o oddziale
• Zadzwoń do dzwonków
• Dźwięki na oddziale
• Etykieta szpitalna (grzeczne zachowanie)
• Zastrzeżenie dotyczące własności
• Uniformy personelu – kto jest kim?
• Informacje o łóżkach szpitalnych i przestrzeni łóżek pacjentów
• Informacje o pokojach bocznych
• Średnia podróż pacjenta
• Zakaz palenia
Odżywianie i nawilżanie
Zawartość strony
Zadzwoń do Bellsa
Proszę używać dzwonka Przy każdym łóżku oraz w każdej łazience i toalecie na terenie szpitala znajduje się dzwonek przywoławczy lub sznurek. Gdy naciśniesz lub pociągniesz dzwonek, pracownik przybędzie Ci z pomocą tak szybko, jak będzie to możliwe.
Użyj najbliższego dzwonka, jeśli: • Potrzebujesz pomocy przy poruszaniu się
• Potrzebujesz pomocy przy korzystaniu z toalety • Potrzebujesz pomocy przy wejściu i wyjściu z łóżka • Czujesz się źle i chcesz powiadomić personel • Jest coś, czego potrzebujesz, a co jest poza twoim zasięgiem
Nigdy nie myśl, że nie możesz lub nie powinieneś używać dzwonka. Jesteśmy tutaj, aby pomóc Ci zachować bezpieczeństwo podczas pobytu w szpitalu.
Zawsze będziemy szanować Twoją prywatność, godność i niezależność, więc nie powinno to powstrzymywać Cię od korzystania z dzwonka i proszenia o pomoc.
Naciśnij i zadzwoń. Nie upadaj.
Zawartość strony
Dźwięki na oddziale
Alarmy przeciwpożarowe W każdą środę rano, między 7:30 a 12:00, testujemy alarmy przeciwpożarowe. Jeżeli włączą się w sytuacji awaryjnej, nasz personel przeprowadzi wszystkie procedury bezpieczeństwa w obszarach dla pacjentów. Nie ma potrzeby opuszczania budynku, chyba że personel oddziału otrzyma takie polecenie. Chcemy mieć pewność, że nie zostaną Państwo niepotrzebnie ewakuowani lub pozostawieni sami sobie. Twoje bezpieczeństwo jest naszym priorytetem. Dzwonki wywoławcze/brzęczyki pacjenta Brzęczyki pacjenta to powolny, niski sygnał dźwiękowy, który będzie włączany/wyłączany do momentu odebrania. Alarmy medyczne Alarmy medyczne, których używamy, to pompy IVAC (powikłania związane z respiratorem związane z infekcją), które do momentu wyłączenia emitują wysoki sygnał dźwiękowy włączający/wyłączający. Alarmy awaryjne Alarm awaryjny to alarm o wysokim tonie i szybkim sygnale dźwiękowym włączania/wyłączania. Nie ma potrzeby opuszczania budynku, chyba że personel oddziału otrzyma takie polecenie. Chcemy mieć pewność, że nie zostaną Państwo niepotrzebnie ewakuowani lub pozostawieni sami sobie. Twoje bezpieczeństwo jest naszym priorytetem.
Zawartość strony
Etykieta szpitala (Grzeczne zachowanie)
Poinformuj personel szpitala, jeśli opuszczasz oddział lub oddział. Zwracaj szczególną uwagę na informacje na temat swojego leczenia i leków.
Nie wahaj się poprosić o wyjaśnienie, jeśli czegoś nie rozumiesz.
Zabierz ze sobą leki, których aktualnie używasz.
Traktuj wszystkich z uprzejmością i szacunkiem; obelgi słowne, molestowanie i przemoc są niedozwolone.
Pamiętaj o prywatności i komforcie innych pacjentów; utrzymuj rozmowy w tajemnicy i nie przeszkadzaj innym. Utrzymuj niski poziom hałasu, szczególnie w czasie odpoczynku.
Zakaz nagrywania głosu i wideo na telefonach i urządzeniach elektronicznych.
Nie przerywaj farmaceutom/pielęgniarzom podczas obchodów leków.
Przestrzegaj zasad higieny osobistej, aby zapobiec infekcjom; postępuj zgodnie z wytycznymi dotyczącymi kąpieli, mycia rąk i stosowania środków dezynfekcyjnych do rąk. Należy niezwłocznie informować personel medyczny o wszelkich zmianach w stanie zdrowia, wątpliwościach lub pytaniach.
Jeśli otrzymasz instrukcje dotyczące wypisu, postępuj zgodnie z nimi, aby zapewnić płynne przejście ze szpitala.
Zawartość strony
Zastrzeżenie własności
Trust nie ponosi odpowiedzialności za jakąkolwiek utratę lub uszkodzenie następujących przedmiotów wniesionych na oddział na ryzyko właściciela:
iPady/tablety
Laptopy
Telefony komórkowe
Ładowarki/słuchawki
Biżuteria/zegarki
Gotówka i karty bankowe
Produkty toaletowe
Elementy odzieży
Zdecydowanie zalecamy, aby przedmioty przynoszone z domu były bezpiecznie zamknięte lub zawsze trzymane przy sobie. Ponadto należy upewnić się, że na łóżkach nie pozostawiono przedmiotów osobistych, pościeli ani ręczników, ponieważ mogą one zostać wysłane do pralni, gdzie mogą zostać utracone lub uszkodzone.
Zawartość strony
Uniformy pracownicze – kto jest kim?
Mundur
Stanowisko
Role/obowiązki
Królewski błękit z białymi
Zapewnia bezpośrednią opiekę nad pacjentem. Podaje leki i zabiegi. Monitoruje stan pacjenta i parametry życiowe. Współpracuje z zespołem medycznym w celu zapewnienia kompleksowej opieki.
Dyplomowana pielęgniarka (RN)
paskami na kołnierzyku i rękawie
Pomaga pielęgniarkom i lekarzom w opiece nad pacjentami. Pomaga w codziennych czynnościach, takich jak kąpiel i ubieranie. Monitoruje i rejestruje parametry życiowe. Zapewnia pacjentom komfort i wsparcie.
Jasnoniebieski z białymi paskami na kołnierzyku i rękawie
Pracownik wsparcia klinicznego (CSW)
Ciemnoniebieski z czerwonymi
Kieruje zespołem pielęgniarskim na oddziale. Zarządza codziennymi operacjami i personelem. Zapewnia wysoką jakość opieki nad pacjentem. Współpracuje z innymi pracownikami służby zdrowia.
Kierownik oddziału/siostra
paskami na kołnierzyku i rękawie
Pomaga Menedżerowi Oddziału w sprawnym prowadzeniu oddziału. Wspiera i kieruje zespołem pracowników. Zapewnia pacjentom dobrą opiekę. Zajmuje się bieżącymi sprawami pod nieobecność Kierownika Oddziału. Zaawansowana rola pielęgniarska. Przeprowadza ocenę pacjentów. Diagnozuje i leczy powszechnie występujące choroby. Przepisuje leki i opracowuje plany opieki. Doświadczona pielęgniarka na stanowisku kierowniczym. Nadzoruje i kieruje personelem pielęgniarskim. Koordynuje plany opieki nad pacjentem. Pełni funkcję pomostu pomiędzy pielęgniarkami a kierownictwem. Starsza pielęgniarka nadzorująca opiekę pielęgniarską. Zapewnia wysokie standardy opieki nad pacjentem. Kieruje personelem pielęgniarskim na oddziale. Rozwiązuje problemy pacjenta i rodziny.
Ciemnoniebieski z białymi
Zastępca Kierownika Oddziału
paskami na kołnierzyku i rękawie
Czarny top do szorowania
Pielęgniarka stażystka
Ciemnoniebieski ze złotymi paskami na kołnierzu i rękawie Kolor czerwony z granatowymi paskami na kołnierzyku i rękawie Kolor biały z jasnozielonymi
Starsza pielęgniarka/głó wna pielęgniarka
Matrona
Pomaga farmaceutom w przygotowywaniu leków. Zarządza zapasami leków. Pomaga w wydawaniu recept. Udziela pacjentom informacji na temat leków.
paskami na kołnierzyku i rękawie
Technik farmacji
Kto jest kim – ciąg dalszy
Zawartość strony
Uniformy pracownicze – kto jest kim?
Mundur
Stanowisko
Role/obowiązki
Sprzątanie pokoi pacjentów. Zmiana pościeli, dezynfekcja powierzchni i sprzątanie przestrzeni pacjenta. Sprzątanie części wspólnych. Prowadzenie postępowania z odpadami medycznymi i zapewnienie protokołów bezpieczeństwa. Uzupełnianie zapasów. Odpowiedzialny za transport pacjentów. Przenosi sprzęt i zaopatrzenie po całym szpitalu. Pomaga w płynnym przebiegu działań. W razie potrzeby wspiera różne działy. Wiodące usługi dla oddziałów, takie jak catering, sprzątanie, sprzęt i materiały eksploatacyjne. Praca może obejmować rozmowę z pacjentami i ich uspokajanie, zamawianie materiałów nieklinicznych, utrzymywanie czystości i porządku na oddziale, podawanie i sprzątanie posiłków, przygotowywanie przekąsek i napojów, zgłaszanie usterek, zadania biurowe i administracyjne, zamawianie transportu pacjentów. Koncentruje się na poprawie zdrowia fizycznego. Projektuje programy ćwiczeń i rehabilitacji. Pomaga pacjentom odzyskać mobilność i zmniejszyć ból. Ściśle współpracuje z zespołem medycznym w celu zapewnienia holistycznej opieki.
Fioletowa tunika
Domowy
Niebieska koszulka polo
Porter
Jasnozielona z białymi paskami na kołnierzyku i rękawie
Gospodyni domowa
Biała koszulka polo z niebieską lamówką
Fizjoterapeuta
Kolor biały z ciemnozielonymi
Koncentruje się na pomaganiu pacjentom w codziennych czynnościach. Ocenia i wspiera jednostki w ich środowiskach. Współpracuje z zespołem medycznym w celu zapewnienia kompleksowej opieki.
Terapeuta zajęciowy
paskami na kołnierzyku i rękawie
Zarządza zadaniami administracyjnymi na oddziale. Zajmuje się rejestracją pacjentów i wizytami. Pełni funkcję węzła komunikacyjnego dla oddziału. Pomaga w koordynowaniu informacji pomiędzy pracownikami.
Niebieska koszula
Oddziałowy
Niebiesko-białe prążki z
Ściśle współpracuje z zespołem medycznym. Pomaga w ocenie i opiece nad pacjentem. Zajmuje się leczeniem i lekami. Wspiera pielęgniarki w różnych zadaniach.
czerwonymi paskami na kołnierzyku i rękawach
Asystent praktyka (AP)
Zawartość strony
Informacje o łóżkach szpitalnych i przestrzeni łóżek pacjentów
Przydział łóżek: Pacjentom na oddziałach NHS przydzielane jest określone łóżko, w którym będą przebywać podczas hospitalizacji. Łóżko to zazwyczaj znajduje się we wnęce lub oddziale, w którym przebywają inni pacjenci. Komfort łóżka: Łóżka szpitalne NHS zaprojektowano tak, aby zapewnić pacjentom komfort i wsparcie podczas ich pobytu. Wyposażone są w materace, które mają za zadanie zapobiegać odleżynom i zapewniać komfort podczas dłuższych okresów leżenia. Jeśli potrzebujesz specjalistycznego materaca, powiadom o tym pracownika. Wyposażenie przy łóżku: Pacjenci mogą mieć dostęp do udogodnień przy łóżku, takich jak szafka przy łóżku do przechowywania rzeczy osobistych, dzwonek przywołujący pielęgniarkę, krzesło i taca na kółkach. Regulacja łóżka: Łóżka szpitalne są często regulowane, aby dostosować się do indywidualnych potrzeb pacjentów. Pacjenci mogą regulować wysokość łóżka, aby ułatwić wchodzenie i schodzenie, a dla wygody można podnieść lub obniżyć zagłówek i nogę łóżka. Pościel i pościel: Pacjenci otrzymają czystą pościel i pościel, w tym prześcieradła, poduszki i koce, które są regularnie zmieniane w celu utrzymania czystości i higieny. Wyposażenie przy łóżku: W zależności od stanu pacjenta i wymagań dotyczących leczenia, przy łóżku może znajdować się dodatkowy sprzęt, taki jak stojaki na kroplówki, sprzęt monitorujący lub sprzęt do terapii tlenowej. Zasłony zapewniające prywatność: We wspólnych zatokach lub oddziałach pacjenci mogą mieć dostęp do zasłon zapewniających prywatność, które można zaciągnąć wokół łóżka, aby zapewnić im prywatność, gdy jest to potrzebne i bezpieczne, szczególnie podczas badań lub higieny osobistej. Środki bezpieczeństwa: WUTH priorytetowo traktuje bezpieczeństwo pacjentów, dlatego łóżka są wyposażone w takie elementy, jak poręcze zapobiegające upadkom, a personel jest przeszkolony w zakresie bezpiecznego pomagania pacjentom w bezpiecznym wejściu i wyjściu z łóżka.
Należy pamiętać, że na łóżku może siedzieć lub leżeć wyłącznie pacjent.
Zawartość strony
Informacje o pokojach bocznych
Może być kilka powodów, dla których pacjent może otrzymać pokój boczny nad łóżkiem w zatoce lub oddziale NHS: Kontrola infekcji: Pokoje boczne są często wykorzystywane dla pacjentów cierpiących na choroby zakaźne, aby zapobiec rozprzestrzenianiu się infekcji na innych pacjentów. Jest to szczególnie ważne w przypadku chorób wysoce zakaźnych lub pacjentów z osłabionym układem odpornościowym. Prywatność i godność: Niektórzy pacjenci mogą wymagać prywatności ze względu na charakter ich stanu lub leczenia. Pokoje boczne oferują więcej prywatności i godności w porównaniu z łóżkami w otwartych zatokach lub na oddziałach, co może być preferowane przez pacjentów poddawanych delikatnym zabiegom lub doświadczających stresu emocjonalnego. Opieka specjalistyczna: Pacjenci ze specyficznymi potrzebami medycznymi lub schorzeniami mogą wymagać specjalistycznej opieki, którą lepiej zapewnić w bocznym pomieszczeniu. Może to dotyczyć pacjentów wymagających izolacji, osób wymagających ścisłego monitorowania lub osób ze złożonymi potrzebami medycznymi, które wymagają cichszego otoczenia. Mniejsze ryzyko zakłóceń: Pokoje boczne mogą zapewniać cichsze otoczenie w porównaniu ze wspólnymi zatokami lub oddziałami, co może być korzystne dla pacjentów wymagających odpoczynku lub których stan pogarsza hałas lub zakłócenia. Ograniczenia dotyczące odwiedzin: W niektórych przypadkach pacjenci mogą wymagać ograniczonych wizyt ze względu na ich stan lub schemat leczenia. Pomieszczenia boczne mogą zapewnić większą kontrolę nad dostępem gości, umożliwiając podmiotom świadczącym opiekę zdrowotną lepsze zarządzanie opieką nad pacjentami oraz zapewnienie bezpieczeństwa i dobrego samopoczucia zarówno pacjentów, jak i gości. Komfort psychiczny: W przypadku niektórych pacjentów przebywanie w bocznym pokoju może zapewnić komfort psychiczny, zwłaszcza jeśli cierpią na stany lękowe lub inne problemy psychiczne, które mogą się zaostrzyć w wyniku przebywania we wspólnej przestrzeni. Ogólnie rzecz biorąc, decyzja o przydzieleniu pacjentowi bocznego pokoju nad łóżkiem w zatoce lub oddziale jest zazwyczaj oparta na połączeniu konieczności medycznej, względów kontroli infekcji, preferencji pacjenta i dostępności zasobów w placówce opieki zdrowotnej.
Zawartość strony
Średnia podróż pacjenta (APJ)
Należy pamiętać, że ten opis przedstawia przeciętną podróż pacjenta.
Doświadczenie każdego pacjenta jest wyjątkowe, a jego opieka będzie spersonalizowana w oparciu o jego indywidualne potrzeby, historię medyczną i plan leczenia. Celem tego przeglądu jest przedstawienie ogólnego obrazu tego, z czym może wiązać się ten proces. Należy jednak pamiętać, że konkretna opieka zostanie określona przez zespół medyczny i może różnić się od kroków opisanych tutaj.
Aby uzyskać wskazówki dostosowane do Twojej sytuacji, skonsultuj się ze swoimi pracownikami służby zdrowia.
APJ Nieprzerwany
Zawartość strony
Średnia podróż pacjenta (APJ)
Przyjęcie na oddział: Pacjent po przybyciu na oddział witany jest przez personel pielęgniarski, który pomaga mu się zadomowić i udziela informacji na temat pobytu. Ocena wstępna: Pielęgniarka przeprowadza wstępną ocenę, która obejmuje pomiar parametrów życiowych (takich jak ciśnienie krwi, tętno i temperatura) oraz zebranie informacji o historii choroby pacjenta, aktualnych objawach i przyjmowanych lekach. Planowanie rozładowania: Zaraz po przyjęciu pacjenta zespół opieki zdrowotnej rozpoczyna planowanie wypisu i może podać pacjentowi przewidywaną datę wypisu (EDD). Obejmuje to umawianie wszelkich niezbędnych wizyt kontrolnych, przekazywanie instrukcji dotyczących przyjmowania leków i zapewnienie pacjentowi potrzebnego wsparcia po opuszczeniu szpitala. Konsultacja z zespołem medycznym: W zależności od przyczyny przyjęcia pacjent może skorzystać z konsultacji z różnymi członkami zespołu medycznego, takimi jak lekarze, chirurdzy czy specjaliści. Konsultacje te mogą obejmować omówienie planowanego leczenia lub zabiegu, udzielenie odpowiedzi na pytania i uzyskanie świadomej zgody. Leczenie i pielęgnacja: Pacjent otrzymuje leczenie i opiekę dostosowaną do jego potrzeb. Może to obejmować leki, fizjoterapię, wsparcie dietetyczne lub inne interwencje zalecone przez zespół medyczny.
APJ Nieprzerwany
Zawartość strony
Średnia podróż pacjenta (APJ)
Monitorowanie i obserwacja: Przez cały pobyt stan pacjenta jest pod ścisłą obserwacją personelu pielęgniarskiego. Oznaki życiowe są regularnie sprawdzane, a wszelkie zmiany lub wątpliwości są natychmiast reagowane. Rehabilitacja i wsparcie: Jeśli pacjent przechodzi operację lub wymaga rehabilitacji, otrzymuje wsparcie ze strony zespołu opieki zdrowotnej, które pomoże mu wrócić do zdrowia i funkcji. Może to obejmować fizjoterapię, terapię zajęciową lub inne formy rehabilitacji. Wypisać: Gdy stan pacjenta zostanie uznany za stabilny i gotowy do opuszczenia szpitala, zostaje on wypisany. Personel pielęgniarski wydaje instrukcje dotyczące wypisu i wszelkie niezbędne recepty, a w razie potrzeby można zorganizować transport do ośrodka przyjęć przy wypisie (DHC) lub domu/placówki opieki. Zachowaj ostrożność: Po wypisaniu ze szpitala pacjent może nadal korzystać z dalszej opieki lekarza rodzinnego, przychodni specjalistycznych lub usług społecznych, jeśli zajdzie taka potrzeba. Może to obejmować dalsze monitorowanie, rehabilitację lub ciągłe leczenie w celu wsparcia ich powrotu do zdrowia i długotrwałego zdrowia.
W trakcie tej podróży pacjent i jego rodzina lub opiekunowie są zachęcani do zadawania pytań, zgłaszania wątpliwości i aktywnego uczestniczenia w podejmowaniu decyzji dotyczących ich opieki, aby zapewnić najlepsze możliwe wyniki.
Zawartość strony
Zasady dotyczące zakazu palenia
Pacjentom, gościom i personelowi nie wolno palić nigdzie na terenie naszego obiektu. Jeśli palisz i stosujesz już leczenie, na przykład nikotynową terapię zastępczą, zabierz ten lek ze sobą do szpitala. Jeśli potrzebujesz pomocy w rzuceniu palenia, skontaktuj się z naszym biurem ds. rzucania palenia (ABL), swoim lekarzem, pielęgniarką, terapeutą lub farmaceutą. Możemy zapewnić nikotynową terapię zastępczą, taką jak plastry, aby pomóc Ci złagodzić skutki odstawienia.
Opiekujący się Tobą personel może następnie zorganizować dla Ciebie dalsze wsparcie i leczenie ze strony lokalnego serwisu NHS ds. rzucania palenia (ABL) po opuszczeniu szpitala. Rzucenie palenia na zaledwie 4 tygodnie zmniejsza ryzyko infekcji klatki piersiowej lub rany i zwiększa szanse na szybszy powrót do domu, zdrowy i zdrowy.
Wiemy, że nie jest to łatwe, ale dostępna jest pomoc. Kliknij ten link.
Zawartość strony
Odżywianie i nawilżanie
• Usługi dotyczące pór posiłków i zamawiania posiłków
• Dostosowana kultura/osłony talerzy (rozsądne korekty)
• Menu i diety specjalistyczne/IDDSI
• Zapewnienie przekąsek
Dbaj o bezpieczeństwo i dobre samopoczucie
Zawartość strony
Usługi dotyczące pór posiłków i zamawiania posiłków Menu będą dostarczane codziennie do każdego oddziału. Personel oddziału pomoże pacjentom w dokonaniu wyboru menu. Wypełnione menu należy zwrócić do działu cateringowego do godziny lunchu. Wybrane posiłki będą serwowane następnego dnia w porze lunchu i obiadu/kolacji. Każdy oddział ma przydzielony pierwszy lub drugi posiłek. Więcej informacji na temat godzin wydawania posiłków na oddziale można znaleźć w informacjach o oddziale w części dotyczącej orientacji oddziału w tym folderze. Poinformuj członka personelu oddziału o wszelkich wymaganiach dietetycznych.
Należy pamiętać, że podane terminy mogą ulec zmianie w wyniku nieprzewidzianych żądań i nacisków ze strony Trustu.
Zawartość strony
Dostosowana kultura/osłony talerzy (Rozsądne korekty)
Aby zapewnić Ci komfort i wygodę podczas posiłków, oferujemy następujące opcje rozsądnych dostosowań:
Sztućce, osłony talerzy i talerze antypoślizgowe o dobrym chwycie: Artykuły te są dostępne na życzenie w dziale cateringu. Aby zapewnić terminowe przygotowanie, prosimy o powiadomienie członka personelu oddziału co najmniej 1 godzinę przed posiłkiem. Następnie personel skontaktuje się z działem cateringu pod numerem wewnętrznym 2374 w celu dokonania niezbędnych ustaleń.
Identyfikacja do celów pomocy: Pacjenci wymagający pomocy podczas posiłków otrzymają czerwoną tacę wskazującą, że potrzebne jest dodatkowe wsparcie. Aby zapewnić odpowiednią pomoc, pacjenci ci zostaną obsłużeni pod koniec posiłku.
Zawartość strony
Menu i diety specjalistyczne
Menu główne Menu główne będzie zawierać w każdej sekcji menu opcje odpowiadające następującym wymaganiom dietetycznym:
• Zdrowszy wybór. • Wegetariańskie. • Łatwe żucie. • Wyższa energia.
Specjalne menu dietetyczne Na odwrocie głównego menu znajduje się specjalne menu dietetyczne. To menu będzie zawierać opcje odpowiadające następującym dodatkowym wymaganiom dietetycznym: • Nerki. • Niski poziom soli. • Niska zawartość błonnika. • Bezglutenowe. • Przekąski. Jeżeli konieczne jest spełnienie innych wymagań dietetycznych, które nie są zawarte w jadłospisach, prosimy o poinformowanie o tym członka personelu oddziału. Informacje mogą zostać przekazane do działu cateringu, który będzie mógł udzielić wsparcia w zakresie dalszych opcji poza menu.
Obróć stronę, aby zobaczyć szczegółowe informacje na temat menu Międzynarodowej Inicjatywy Standaryzacji Diety dla Dysfagii (IDDSI).
Zawartość strony
Menu IDDSI
Menu IDDSI
Jeśli zgłosiłeś się do logopedy (SLT) z powodu trudności w połykaniu, możesz potrzebować zmodyfikowanej diety lub płynów. W takim przypadku nad łóżkiem zostanie umieszczona żółta tabliczka informująca o zmodyfikowanej diecie lub zaleceniach dotyczących płynów. Menu IDDSI (Międzynarodowa Inicjatywa Standaryzacji Diety dla Dysfagii) zapewni odpowiednie posiłki zgodnie z zaleceniami SLT. • Zlikwidowany (poziom 3) • Puree (poziom 4) • Mielone i wilgotne (poziom 5) • Miękki i odpowiedni do kęsa (poziom 6)
Zawartość strony
Zapewnienie przekąsek
Nie zalecamy, aby odwiedzający przynosili do szpitala żywność, która wymaga przechowywania w lodówce. Jeśli chcesz przynieść inną żywność, porozmawiaj o tym z kierownikiem oddziału. Aby zapewnić bezpieczeństwo i dobre samopoczucie wszystkich osób przebywających na oddziale, należy pamiętać o kilku kwestiach: Higiena i bezpieczeństwo: • Upewnij się, że przynoszone przez Ciebie przekąski są szczelnie zamknięte i odpowiednio zapakowane, aby zachować standardy higieny. • Unikaj przynoszenia łatwo psujących się przedmiotów, które mogą szybko się zepsuć, ponieważ możemy nie mieć środków do ich bezpiecznego przechowywania. Alergie: • Uważaj na innych pacjentów, którzy mogą mieć alergie. Unikaj przynoszenia przekąsek zawierających powszechne alergeny, takich jak orzechy lub nabiał. Lodówka z przekąskami na oddziale (jeśli dotyczy): Na oddziale mamy wyznaczoną lodówkę z przekąskami. Jeżeli pozwolenie zostało omówione z kierownikiem oddziału: • Oznacz swoje przekąski swoim imieniem i nazwiskiem oraz datą przyjęcia, aby uniknąć nieporozumień i powiedz pracownikowi, że przechowujesz żywność w lodówce. • Natychmiast zgłaszaj personelowi wszelkie problemy z lodówką z przekąskami, takie jak nieprawidłowe działanie lub przepełnienie. • Jeśli potrzebujesz pomocy w przechowywaniu lub wyjmowaniu przekąsek z lodówki z przekąskami, nie wahaj się poprosić o pomoc personelu pielęgniarskiego. Jeżeli korzystałeś z pomocy logopedy (SLT), upewnij się, że wszelkie przyniesione przekąski muszą być zgodne z zaleceniami dotyczącymi zmodyfikowanej diety/płynów.
Kontynuacja dostaw przekąsek
Zawartość strony
Zapewnienie przekąsek
Szacunek do innych: • Uważaj na poziom hałasu podczas spożywania przekąsek, szczególnie w cichych godzinach. • Upewnij się, że Twoje przekąski nie mają silnego zapachu, który mógłby przeszkadzać innym pacjentom. Napoje: • Jeśli chciałbyś napić się drinka poza rutynowymi zajęciami oddziału, poproś członka personelu, który Ci pomoże. Jeśli byłeś u logopedy (SLT), Twoje napoje mogą wymagać zagęszczacza. Jeśli tak, zostanie Ci przepisany zagęszczacz, a przeszkolony personel będzie mógł pomóc w zagęszczeniu napojów zgodnie z zaleceniami SLT.
Jesteśmy wdzięczni za współpracę w utrzymaniu bezpiecznego i komfortowego środowiska na oddziale. Jeśli masz jakiekolwiek pytania lub wątpliwości, skontaktuj się z personelem, który służy Ci pomocą.
Zawartość strony
Dbaj o swoje bezpieczeństwo i dobre samopoczucie
• Zadzwoń do dzwonków
• Porady dotyczące zapobiegania upadkom
• Higiena dłoni
• Wykres eliminacji pacjentów (kupa)
• Porady dotyczące nawodnienia (płyny)
• Porady dotyczące leków
• Informacje dotyczące IV i kaniuli
• Ubierz się, ruszaj się
• Twoje zdrowie psychiczne
Zawartość strony
Lek
Zadzwoń do Bellsa
Proszę używać dzwonka Przy każdym łóżku oraz w każdej łazience i toalecie na terenie szpitala znajduje się dzwonek przywoławczy lub sznurek. Gdy naciśniesz lub pociągniesz dzwonek, pracownik przybędzie Ci z pomocą tak szybko, jak będzie to możliwe.
Użyj najbliższego dzwonka, jeśli: • Potrzebujesz pomocy przy poruszaniu się
• Potrzebujesz pomocy przy korzystaniu z toalety • Potrzebujesz pomocy przy wejściu i wyjściu z łóżka • Czujesz się źle i chcesz powiadomić personel • Jest coś, czego potrzebujesz, a co jest poza twoim zasięgiem
Nigdy nie myśl, że nie możesz lub nie powinieneś używać dzwonka. Jesteśmy tutaj, aby pomóc Ci zachować bezpieczeństwo podczas pobytu w szpitalu.
Zawsze będziemy szanować Twoją prywatność, godność i niezależność, więc nie powinno to powstrzymywać Cię od korzystania z dzwonka i proszenia o pomoc.
Naciśnij i zadzwoń. Nie upadaj.
Zawartość strony
Proszę powiedzieć członkowi personelu, jeśli w ciągu ostatniego roku upadłeś, martwisz się upadkiem lub upadki zdarzały Ci się w przeszłości. Porady dotyczące zapobiegania upadkom Jeśli członek personelu, terapeuta zajęciowy lub fizjoterapeuta poinformuje Cię, że potrzebujesz pomocy przy bezpiecznym poruszaniu się, gdy idziesz do toalety lub wracasz do łóżka, użyj dzwonka. Prosimy o cierpliwość i poczekanie, aż pracownik odbierze telefon przed przeprowadzką. Podczas chodzenia korzystaj z urządzeń ułatwiających poruszanie się i trzymaj je blisko siebie. Nigdy nie opieraj się o meble szpitalne, ponieważ często są one na kółkach i nie są stabilne. Kiedy wstajesz: Zanim wstaniesz, usiądź prosto na kilka minut na krawędzi łóżka. Nie spiesz się, wstań powoli i przed pójściem upewnij się, że czujesz się stabilnie. Zanim odejdziesz od łóżka/krzesła, upewnij się, że utrzymałeś równowagę. Jeśli poczujesz się niepewnie lub zawroty głowy, zatrzymaj się i usiądź.
Pij dużo płynów i dobrze się odżywiaj, jeśli jest to dozwolone. Jeśli doszło do rozlania, należy poinformować personel, aby można było go usunąć.
Przestrzenie przy łóżkach powinny być wolne od bałaganu/zagrożeń. Poznaj oddział i dowiedz się, gdzie znajduje się najbliższa łazienka/toaleta. Poproś personel o usunięcie wszelkich bałaganów wokół łóżka. Upewnij się, że masz dobrze dopasowane buty/kapcie, które nie spadną, lub poproś obsługę o parę czerwonych skarpetek antypoślizgowych, jeśli nie masz przy sobie odpowiedniego obuwia. Zachowaj ostrożność w łazience/toalecie. Jeśli potrzebujesz pomocy, poproś o pomoc, korzystając z dzwonka. Personel mógł poinformować Cię, że musisz mieć przy sobie członka personelu, który będzie nadzorował Cię w tych obszarach. Naszym celem jest zapewnienie Ci bezpieczeństwa. Zrobimy wszystko, co w naszej mocy, aby zmniejszyć ryzyko upadku podczas przyjęcia do szpitala. Jeśli przychodzi Ci do głowy coś, co mogłoby pomóc nam Ci pomóc, w razie wątpliwości porozmawiaj z członkiem personelu.
Zawartość strony
Higiena dłoni
Zawartość strony
Wykres eliminacji pacjentów (Kupa)
Monitorowanie charakterystyki stolca jest istotną częścią samodzielnego monitorowania stanu zdrowia. Jeśli zauważysz jakiekolwiek niepokojące Cię zmiany, powiadom swoją pielęgniarkę w celu dalszej oceny.
Poinformuj pielęgniarkę, jeśli Twoja kupa wygląda jak kupa typu 1, 2, 5, 6 lub 7.
Zawartość strony
Porady dotyczące nawodnienia (płyny) Odwodnienie – proste kroki, aby temu zapobiec
Co powinieneś pić? (chyba że powiedziano inaczej)
Staraj się wypijać co najmniej osiem filiżanek dziennie. Wszelkie płyny, z wyjątkiem alkoholu, w tym mleko, woda, herbata, kawa i sok owocowy. Inne produkty spożywcze, takie jak lody, lizaki lodowe, galaretki, zupy, jogurty, budynie mleczne lub owoce bogate w wodę, takie jak melony, również mogą wliczać się do spożycia płynów. Najważniejsze jest regularne picie w ciągu dnia. Niektóre leki mogą wpływać na kolor moczu. Jeżeli nie jesteś pewien, zapytaj farmaceutę.
Obalamy mit Herbata i kawa działają odwadniająco (Jednak wersje bezkofeinowe są zdrowszym wyborem.)
Aby uzyskać więcej informacji, poproś członka personelu o ulotkę „Proste kroki, aby temu zapobiec” dotyczącą odwodnienia dla Keep Wirral Well
Oznaki odwodnienia:
Jeśli obawiasz się, że Ty lub ktoś, kogo znasz, może być odwodniony w szpitalu, powiadom pielęgniarkę.
Zawartość strony
Porady dotyczące leków
Prawidłowe przyjmowanie leków jest bardzo ważne dla zdrowia. Oto kilka prostych wskazówek:
Odpowiednio zażywaj leki: Postępuj zgodnie z instrukcjami dokładnie tak, jak zostałeś przepisany. Jeśli nie jesteś pewien, zapytaj pielęgniarki lub zespół apteki, które są tutaj, aby Ci pomóc. Powiedz o skutkach ubocznych: Zwróć uwagę na swoje samopoczucie po zażyciu leków. Jeśli coś jest nie tak, natychmiast powiedz o tym pielęgniarkom. Zadawaj pytania dotyczące potencjalnych skutków ubocznych nowych leków. Udostępnij swoją listę leków: Przed przyjazdem tutaj powiedz zespołom klinicznym o wszystkich lekach, które zażyłeś. Prowadź listę aktualnie przyjmowanych leków, zawierającą nazwy, dawki i datę ich zażywania. Zapytaj o swoje leki: Zapytaj członka zespołu klinicznego, co robi każdy lek, jeśli nie jesteś pewien, apteka chętnie Ci pomoże. Bezpieczne przechowywanie leków: Postępuj zgodnie ze wskazówkami dotyczącymi przechowywania podanymi na etykiecie, będą one zamknięte i przechowywane w bezpiecznym miejscu podczas pobytu w szpitalu. Nie udostępniaj swoich leków i trzymaj je z dala od dzieci. Poznaj swój harmonogram: Pamiętaj, kiedy powinieneś zażyć lekarstwo. W przypadku pominięcia dawki lub podejrzenia, że brakuje leku, należy natychmiast powiedzieć o tym pielęgniarkom. Sprawdzać: Zapytaj o wszelkie zmiany w dotychczas stosowanych lekach.
Zawartość strony
Informacje dotyczące IV i kaniuli
Dostanie się leku lub płynów do organizmu Czasami konieczne jest podanie leków lub płynów bezpośrednio do żył. Nazywa się to terapią dożylną lub dożylną.
Pielęgniarka wprowadzi małą, elastyczną rurkę zwaną kaniulą do żyły na ramieniu. Dzięki temu będą mogli podać Ci potrzebne leki lub płyny.
Kaniula może pozostać na ramieniu do 5 dni. Istnieją inne typy rurek, których można używać dłużej, np. żyłka PICC, która przylega do serca. Dbanie o bezpieczeństwo Zakładanie kroplówek i podawanie leków dożylnych odbywa się bardzo ostrożnie. Farmaceuci dokładnie sprawdzają, czy to właściwy lek i dawka. Pielęgniarki podają płyny dożylne i leki na receptę, a przed podaniem przeprowadzają kontrolę bezpieczeństwa. Pielęgniarki będą często sprawdzać miejsce, aby uniknąć infekcji. Daj im znać, jeśli jest obolały, czerwony lub wycieka.
Pompy IV zapewniają podanie odpowiedniej ilości leku lub płynów.
Kontynuacja IV i kaniuli
Zawartość strony
Informacje dotyczące IV i kaniuli
Krążyć po okolicy Nadal możesz poruszać ramieniem z kaniulą. Ale czasami mogą poprosić Cię o trzymanie go nieruchomo przez krótki czas. Jeżeli chcesz się przemieszczać, nie odłączaj kroplówki. Możesz chodzić z stojakiem na kroplówkę prowadzonym obok siebie. Ważne jest, aby pozostać mobilnym, jeśli to możliwe. Utrzymywanie nawodnienia Utrzymywanie nawodnienia jest dobre. Pij, kiedy możesz, jeśli pielęgniarki tak mówią.
Jeśli obawiasz się, że Ty lub ktoś, kogo znasz, może być odwodniony w szpitalu, powiadom pielęgniarkę. Wycofuję linię IV Tylko przeszkolony specjalista może wyjąć linię kroplującą, gdy już jej nie potrzebujesz. Nie próbuj samodzielnie zdejmować kaniuli ani linii dożylnej. Masz wątpliwości? Zawsze mów pielęgniarkom, jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości dotyczące terapii dożylnej. Chcą, abyś czuł się tak komfortowo, jak to tylko możliwe.
Zawartość strony
Ubierz się, ruszaj się
Dlaczego mobilność ma znaczenie Zachowanie niezależności i mobilności jest kluczowe dla Twojego dobrego samopoczucia. Jak możemy Ci pomóc: Zachęcaj do wstawania z łóżka i chodzenia, aby zapobiec osłabieniu mięśni. Promuj niezależne mycie i jedzenie, korzystając w razie potrzeby ze wsparcia. Upewnij się, że Twoje pomoce ułatwiające poruszanie się są łatwo dostępne. Zachęcaj do noszenia własnych ubrań, okularów, aparatów słuchowych i protez zębowych. Jak możesz pomóc: Jeśli to możliwe, wstawaj z łóżka. Jeśli możesz, udaj się do łazienki i obejdź oddział. Jak Twoi goście mogą pomóc: Zabierz ze sobą kosmetyki i artykuły higieny osobistej. Zabierz ze sobą okulary, aparaty słuchowe, protezy zębowe i wszelkie niezbędne akcesoria. Na spacery zabierz ze sobą wygodne ubranie i obuwie wewnętrzne. Znaczenie ruchu: Już jeden tydzień leżenia w łóżku może spowodować utratę 10% masy mięśniowej. Co 10 dni leżenia w szpitalu można przyspieszają starzenie się mięśni, zwłaszcza u osób po 80. roku życia. Długotrwały odpoczynek w łóżku może skutkować zmniejszeniem apetytu, siła, równowaga i zwiększone ryzyko upadków, sprawianie, że rutynowe zadania stają się większym wyzwaniem. Zapewnienie regularnego ruchu i wsparcia zarówno ze strony podmiotów świadczących opiekę zdrowotną, jak i gości może znacznie przyspieszyć powrót do zdrowia oraz zachować mobilność i niezależność.
Zawartość strony
Twoje zdrowie psychiczne na oddziale
Dbanie o zdrowie psychiczne na oddziale Podczas pobytu w szpitalu ważne jest Twoje dobre samopoczucie emocjonalne. Pobyt w szpitalu może być stresujący, ale są rzeczy, które możesz zrobić, aby wesprzeć swoje zdrowie psychiczne:
Porozmawiaj z pielęgniarkami. Jeżeli czujesz się przygnębiony lub zaniepokojony, powiadom o tym pielęgniarkę. Mogą skierować Cię do placówek wsparcia, które pomogą Ci poczuć się lepiej. Porozmawiaj z innymi — Porozmawiaj z innymi pacjentami na oddziale lub poproś pielęgniarkę, aby skontaktowała się z wolontariuszem, aby przyszedł i usiadł z tobą. Pozostań w kontakcie — poproś bliskich o wizytę lub rozmowę telefoniczną/czat wideo, jeśli ich brakuje. Utrzymuj kontakt ze światem zewnętrznym. Zajęcia — czytaj, słuchaj muzyki, oglądaj telewizję lub wykonuj proste ćwiczenia w łóżku lub na krześle. Idź na spacer, jeśli możesz i nie zalecono Ci inaczej. Aktywność i zaangażowanie mogą poprawić Twój nastrój. Wyjdź na świeże powietrze – poproś o spędzenie czasu na świeżym powietrzu, jeśli pozwala na to pogoda. Światło słoneczne i przyroda są dobre dla zdrowia psychicznego.
Śpij dobrze – unikaj ekranów przed snem. Poproś o zatyczki do uszu, jeśli hałas wpływa na Twój sen.
Jedz dobrze — ciesz się szpitalnymi posiłkami i przekąskami. Prawidłowe odżywianie dodaje energii i stabilizuje nastrój.
Zrelaksuj się – wykonuj ćwiczenia głębokiego oddychania lub delikatne ćwiczenia rozciągające.
Pamiętaj, że to normalne, że czasami czujesz się zmartwiony, smutny lub znudzony. Jeśli emocje są przytłaczające, porozmawiaj z pielęgniarką. Jesteśmy tutaj, aby pomóc Ci poczuć się jak najlepiej.
Zawartość strony
Lek
Rundy leków
Samoleczenie
Zapytaj mnie o moje leki
Zażywanie leków domowych (TTH)
Różni członkowie zespołu farmaceutycznego
Zawartość strony
Wypisać
Rundy leków
Nie przeszkadzaj tabardom: Ten tabard nosi pielęgniarka lub technik podawania leków w farmacji, aby podkreślić znaczenie bezpieczeństwa pacjenta i zminimalizowania ryzyka błędów w podawaniu leków podczas obchodów podawania leków.
Należy unikać przerywania pielęgniarce noszącej ten tabard, chyba że jest to sytuacja pilna. Rundy podawania leków mogą być złożone i obejmować wiele leków i dawek oraz wymagają koncentracji. Prosimy o wsparcie działań zapewniających personelowi możliwość koncentracji podczas wykonywania tego zadania na ruchliwym oddziale. Będziesz mógł zadawać pytania podczas podawania leków pomimo tabardu.
Zawartość strony
Samoleczenie
Podczas pobytu w szpitalu możesz uzyskać zgodę na samodzielne podawanie leków. Przeprowadzona zostanie ocena ryzyka, aby upewnić się, że jest to dla Ciebie bezpieczne. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z pielęgniarką, farmaceutą oddziałowym lub technikiem farmacji.
Zapytaj mnie o moje leki
Pielęgniarki i farmaceuci mogą nosić plakietki promujące akcję „Zapytaj mnie o swoje leki”.
Ta plakietka jest częścią projektu dotyczącego leków „Zapytaj mnie”, który zachęca pacjentów do zwracania się do pielęgniarek i farmaceutów z wszelkimi pytaniami dotyczącymi ich leków, potencjalnych skutków ubocznych lub powiązanych wątpliwości. Zachęcamy do zadawania pytań w celu lepszego zrozumienia swojego leczenia.
Zawartość strony
Aby wziąć leki do domu (TTH)
Proces
Po wypisaniu otrzymasz nowe leki lub nowy zapas, jeśli wprowadzono jakiekolwiek zmiany w Twojej aktualnej recepcie. Przed wyjazdem będziesz mieć możliwość rozwiania wszelkich pytań lub wątpliwości dotyczących przyjmowanych leków z członkiem zespołu.
Proces apteczny Osoba przepisująca receptę wystawi Ci receptę na leki do zabrania do domu oraz list wyjaśniający Twoją wizytę Farmaceuta sprawdzi dokładność i bezpieczeństwo Twojej recepty wypisowej Następnie technik farmacji sprawdzi Twoje zapasy i zamówi nowe leki lub uzupełni zapasy leków, które zwykle przyjmowałeś, jeśli nie masz ich już w domu Nie będziemy rutynowo dostarczać leków, które można kupić bez recepty Recepta zostanie następnie wysłana do naszej apteki Leki są kompletowane, etykietowane i sprawdzane, a następnie wysyłane z powrotem na oddział Pielęgniarka sprawdzi Twoje leki przed Twoim wyjściem, aby upewnić się, że masz ich pełne zapasy i mieć możliwość zadania dalszych pytań Staramy się realizować wszystkie recepty wypisowe w ciągu 2 godzin, jednak w przypadku bardziej skomplikowanych recept może to potrwać dłużej.
Zawartość strony
Różni członkowie Zespół apteki
Dowiedz się o różnych typach personelu farmaceutycznego pracującego w naszych szpitalach, aby zapewnić Ci bezpieczeństwo i dobre samopoczucie. Role: Farmaceuta kliniczny Współpracuje bezpośrednio z zespołami medycznymi w celu optymalizacji terapii lekowej dla pacjentów. Niektórzy z nich pełnią specjalistyczne role, np. w leczeniu infekcji, chorób układu oddechowego i leczeniu bólu. Wielu naszych farmaceutów może przepisywać leki, które możesz zobaczyć w specjalistycznych klinikach, np. w planowych operacjach, gdzie upewnią się, że wszystkie Twoje leki są odpowiednie do kontynuowania. Technik farmacji Wspiera farmaceutów w różnych zadaniach, w tym w wydawaniu leków do zażywania w trakcie pobytu i po powrocie do domu. Nasi technicy mogą również udzielić Ci porad lekarskich podczas Twojego pobytu na oddziałach, w tym dotyczących techniki inhalacji oraz tego, jak przyjmować leki, aby uzyskać maksymalne korzyści. Pracownicy pomocy apteki Pracownicy pomocy dbają o to, aby leki towarzyszyły Ci podczas przenoszenia z jednego oddziału na drugi, a także zapewniają ich uzupełnienie, dzięki czemu w obszarach klinicznych dostępna jest wystarczająca ilość standardowych leków, takich jak płyny i antybiotyki.
Zawartość strony
Wypisać
List absolutoryjny
List absolutoryjny (łatwy do odczytania)
Lista kontrolna wypisu ze szpitala dla dorosłych
Centrum gościnności wyładowczej (DHC)
Opuszczenie szpitala z DHC
Zażywanie leków domowych (TTH)
Przydatne kontakty
Doświadczeni e pacjenta
Zawartość strony
List absolutoryjny
Po przyjęciu na oddział otrzymasz wypis ze szpitala. Jeżeli nie otrzymałeś przesyłki lub została ona zagubiona, uprzejmie prosimy o poinformowanie pracownika. Prosimy o zapoznanie się z kopią listu poniżej: Wspieranie wyborów pacjentów pozwalających uniknąć długich pobytów w szpitalu Niniejsza ulotka zawiera podsumowanie tego, co to oznacza dla Ciebie Chcemy zapewnić Ci wsparcie, którego potrzebujesz, aby jak najszybciej wrócić do domu. Po przyjęciu do szpitala większość osób może wrócić do domu. Czasami może to dotyczyć pakietu usług, pomocy lub adaptacji dokonanych w domu. Część osób nie może jednak wrócić do domu. Potrzebują dodatkowego wsparcia, które jest dostępne jedynie w domu opieki. Kiedy dana osoba nie potrzebuje już opieki szpitalnej, najlepiej jest jak najszybciej wrócić do domu lub innej placówki środowiskowej, ponieważ: • Nikt nie chce pozostać w szpitalu dłużej niż to konieczne; • Przebywanie w domu lub w środowisku lokalnym (np. w domu opieki) jest najlepszym miejscem na kontynuację rekonwalescencji po ustaniu choroby wymagającej opieki szpitalnej; • W przypadku osób w wieku 80 lat i starszych 10 dni spędzonych w łóżku szpitalnym równa się 10 latom zaniku mięśni; • Pobyt w szpitalu może czasami narazić pacjentów na infekcje; • Ciężko chorzy pacjenci mogą nie mieć dostępu do usług, jeśli łóżka szpitalne są zajęte przez pacjentów, którzy ich już nie potrzebują. Czego możesz się spodziewać jako pacjent? 1. Wyznaczona osoba, która będzie koordynować Twój wypis. Powinieneś otrzymać wyznaczoną osobę (można ją określić mianem „koordynatora wypisu”), która będzie Cię wspierać przez cały czas pobytu w szpitalu i dopilnuje, aby wszystko wydarzyło się zgodnie z oczekiwaniami.
List absolutoryjny – ciąg dalszy
Zawartość strony
List absolutoryjny (Nieprzerwany)
2. Prawo do wysokiej jakości informacji i wsparcia Gdziekolwiek po szpitalu będziesz musiał się udać, NHS i władze lokalne zrobią wszystko, co w ich mocy, aby Ci pomóc. Powinni udzielić Ci wszystkich informacji potrzebnych do podjęcia najlepszej decyzji. • Powinieneś brać udział we wszystkich decyzjach dotyczących Twojej opieki i leczenia. • Powinieneś zostać poinformowany, gdzie możesz uzyskać szczegółowe wsparcie, porady i wsparcie dotyczące podjęcia decyzji, jeśli życzysz sobie takiego wsparcia. • Powinieneś otrzymać wysokiej jakości informacje umożliwiające podjęcie decyzji dotyczącej Twojej bieżącej opieki, w tym: - zrozumienie Twoich potrzeb w zakresie opieki;
- proces i wynik oceny potrzeb; - oferty opieki i dostępne opcje;
- koszty wszelkiej opieki. Należy zauważyć, że chociaż opieka NHS jest bezpłatna dla każdego, opieka społeczna nie jest. Twój koordynator ds. wypisu omówi, co to może oznaczać dla Ciebie. • Masz prawo złożyć skargę na dowolnym etapie procesu, jeśli nie jesteś zadowolony z dostarczonych informacji i wsparcia lub z udostępnionych Ci opcji. Szpital powinien poinformować Cię o możliwości złożenia skargi. 3. Terminy podejmowania decyzji • Powinieneś wiedzieć, kiedy ma się zakończyć Twoje leczenie i kiedy zostanie uznany za wystarczająco zdrowy, aby móc opuścić szpital (jest to tzw. przewidywana data wypisu) – powinieneś to wiedzieć w ciągu 48 godzin od przyjęcia. • Po otrzymaniu informacji o dostępnych Państwu możliwościach od koordynatora ds. wypisu poprosimy Państwa o podjęcie decyzji w ciągu 7 dni. Jeśli potrzebujesz dłuższego okresu oceny lub wystąpi opóźnienie w rozpoczęciu pakietu opieki lub łóżka w domu opieki, możesz zostać przeniesiony do tymczasowego łóżka szpitalnego w społeczności.
List absolutoryjny – ciąg dalszy
Zawartość strony
List absolutoryjny (Nieprzerwany)
4. Staże tymczasowe
Gdy poczujesz się na tyle dobrze, że będziesz mógł opuścić szpital, ale nie będziesz mógł wrócić do domu, zaoferowana zostanie Ci tymczasowa alternatywna opcja w następujących sytuacjach: Twój preferowany wybór nie jest obecnie dostępny, np. krótkie opóźnienie w przydzieleniu łóżka w preferowanym domu opieki Jeszcze nie zdecydowałeś Czekasz na przeprowadzenie ocen, np. oceny potrzeb zdrowotnych i socjalnych Czekasz na zawarcie umów o dofinansowanie. Twoja tymczasowa praktyka będzie odbywać się w jednym z naszych partnerskich domów opieki. Jeżeli życzą sobie Państwo, aby egzemplarz tej ulotki został przekazany innej osobie, należy porozmawiać ze swoją pielęgniarką lub koordynatorem wypisu. Nie wahaj się zadawać pytań dotyczących wypisu ze szpitala w dowolnym momencie pobytu w szpitalu. Z najlepszymi życzeniami szybkiego powrotu do zdrowia,
Główna pielęgniarka
Proszę odwrócić stronę, aby zapoznać się z łatwym do odczytania streszczeniem listu o absolutorium.
List absolutoryjny łatwy do odczytania
Zawartość strony
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130Made with FlippingBook Annual report maker