OIL BLENDS • ÖLMISCHUNGEN MIESZANKI OLEJKÓW
SINGLE OILS • EINZELÖLE OLEJKÓW POJEDYNCZYCH
You can find a product information page (PIP) for each essential oil in the „Discover More” section of your website. Ein Produktinformationsblatt (PIB) zu jedem ätherischen Öl finden Sie auf der Webseite unter „Entdecken Sie mehr“. Stronę z informacjami o produkcie (PIP) na temat poszczególnych olejków eterycznych można znaleźć w sekcji „Odkryj więcej” w witrynie internetowej.
Eucalyptus Stimulating and clarifying Eukalyptus Anregend und klärend Eukaliptus Orzeźwienie i stymulacja
Lighten Stress Blend Anti-Stress-Mischung Mieszanka antystresowa Calming and strengthening Beruhigend und stärkend Uspokojenie i wzmocnienie
Vibrant, refreshing, sweet citrus Vitalisierend, erfrischend und lieblich zitrusartig Intensywny, orzeźwiający, zapach słodkich cytrusów
Woody and camphor-like Holzig und kampferartig Drzewny, kamforowy
# 9335
# 9316
Peace Tranquility Blend
Frankincense Rejuvenating and harmonising Weihrauch Regenerierend und harmonisierend Olibanum Ożywiający i harmonizujący Woody, spicy, balsamic Holzig, würzig, balsamisch Drzewny, korzenny, balsamiczny Lavender Soothing and reassuring Lavendel Beruhigend und besänftigend Lawenda Kojący i uspokajający Sweet, floral, herbaceous Lieblich, blumig, krautig Słodki, kwiatowy, ziołowy Orange Invigorating and energising Orange Belebend und energiespendend Pomarańcza Pobudzający i dodający energii Sweet, sugary, citrus Lieblich, süß, zitrusartig Słodki, cukrowy, cytrusowy Rose Absolute Refreshing and nurturing Rose Absolue Revitalisierend und aufbauend Absolut różany Odświeżający i pielęgnujący Fresh, spicy, floral, citrus
Grapefruit Revitalising and cheering Grapefruit Belebend und stimmungshebend Grejpfrut Rewitalizujący i orzeźwiający Fresh, tangy citrus
Beruhigende Mischung Mieszanka uspokajająca Calming and relaxing Besänftigend und entspannend Wyciszająca i relaksująca
Fresh, warm, sweet, earthy Frisch, warm, lieblich, erdig Świeży, ciepły, słodki, ziemisty
Frisch, herb zitrusartig Świeży, ostry, cytrusowy
# 9368
# 9296
# 9326
Purity tested. Quality guaranteed. Auf Reinheit getestet. Qualität garantiert. Badane pod kątem czystości. Gwarancja jakości.
Vapor Respiratory Blend Atemwege-Mischung Mieszanka ułatwiająca oddychanie
Lemon Fresh, cleansing, and bright Zitrone Erfrischend, reinigend und aufheiternd Cytryna Świeży, oczyszczający i radosny
Opening and cleansing Befreiend und reinigend Otwierająca i oczyszczająca
Minty, clean, camphor-like Minzig, klar, kampferartig Miętowy, czysty, kamforowy
Sugary citrus, slightly sour Süße Zitrusnote, feinherb Z nutami cytrusowej słodyczy, kwaskowaty
# 9363
# 9276
# 9279
Uncompromising quality, and unmistakable aromatic excellence - this is how Melaleuca does essential oils. All PURE Essential Oils are: • 100% pure oil extracted directly form the botanical source • Guaranteed not to contain any synthetics or impurities • Tested to meet stringent quality specifications • Traceable to their source • Harvested using sustainable and ethical practises
Einzigartige Qualität und unverwechselbare Aromen – das sind die ätherischen Öle von Melaleuca. Alle ätherischen Öle der Reihe PURE: • werden als 100%ig reines Öl direkt aus der pflanzlichen Quelle gewonnen • sind garantiert frei von synthetischen Stoffen und Verunreinigungen • werden nach strengen Qualitätsanforderungen geprüft • lassen sich bis zum Ursprung zurückverfolgen • werden mit nachhaltigen und ethischen Methoden geerntet
Niezrównana jakość i niezwykła czystość aromatu — to olejki eteryczne Melaleuca. Wszystkie PURE Olejki eteryczne są: • 100-procentowo czystymi olejkami ekstrahowanymi bezpośrednio z roślinnych źródeł • Wolne od jakichkolwiek syntetycznych dodatków oraz zanieczyszczeń • Poddawane badaniom pod kątem zgodności z wyśrubowanymi normami jakości • Identyfikowalne pod względem pochodzenia • Pozyskiwane z zastosowaniem ekologicznych i etycznych praktyk
Peppermint Revitalising and refreshing Pfefferminze Erfrischend und belebend Mięta pieprzowa Rewitalizujący i odświeżający Minty, fresh, bright Minzig, frisch, heiter Miętowy, świeży, radosny Ylang-Ylang Sensual and soothing Ylang-Ylang Sinnlich und besänftigend Ylang-Ylang Zmysłowy i uspokajający Rich, sweet, floral Intensiv, lieblich, blumig Bogaty, słodki, kwiatowy
Vitalize Invigorating Blend Belebende Mischung
Mieszanka orzeźwiająca Uplifting and energising Aufmunternd und energiespendend Pobudzająca i dodająca energii Citrus, clean, sweet
# 9370
# 9324
# 9293
Zitrusartig, klar, lieblich Cytrusowy, czysty, słodki
Frisch, würzig, blumig, zitrusartig Świeży, korzenny, kwiatowy, cytrusowy
# 9395
# 9359
24
BATH & BODY 25
EU.MELALEUCA.COM
Made with FlippingBook Learn more on our blog