$0--&$5 * 7 * 5 r $0..6/ * 5:
Cœurs chauds au Carnaval d’hiver de Hammond
Hammond’s annual Winter Carnival, organized by the Optimist Club, from February 8 to 12, was attended by many people of all ages. In addition to the outdoor activities, dinners and sports tournaments were also planned for the 2017 edition of the Carnival. —photo Vicky Charbonneau
En plus des tours de chariots et des activités de patinage, un défilé du carnaval a eu lieu le dimanche matin, à partir de l’église St- Mathieu, et s’est terminé par le brunch du ClubOptimiste. Malgré le froid qui sévissait dimanchematin, le cœur des festivaliers était tout demême très chaleureux lors de cet évènement organisé par le ClubOptimiste! En plus des contributions des commanditaires et de la communauté de Hammond, Sylvie Couturier du Club Optimiste de Hammond a tenu à souligner la participation active des membres du Club Jeunesse Optimiste. « Ils ont non seulement participé aux activités de chant à la résidence, mais ils ont également fait la distribution de chocolat chaud et vendu des oreilles d’orignal (pâtisserie de type queues de castor) à la patinoire jeudi soir. » —photo Vicky Charbonneau
613-446-0099 2634, rue Laurier St., Rockland ON Gibeau Team .com
Sales Representative
Sales Representative
Planning on selling??? Pour des résultats… Appelez l’équipe Gibeau
ROCKLAND $409,900
Spotless & spacious 4-bdrm-2-bthrm BOURGET $299,900
ALFRED $259,900
ROCKLAND $224,900
Spacious 4+2 bdrm- 4-bthrm executive home with completely finished lower level and 2 main floor family rooms, perfect for the growing family! Cute & cozy 2- bdrm bungalow, f.a. oil/ wood heating, lots of renovations, easy commute via Russel l Rd, and the price is right! CURRAN $149,900
2+2-bedroom, 2 -bathroom spacious home on 100'X300' treed lot, finished basement,
Beautifully renovated unit , modern decor, ductless a/c, in-unit laundry, covered balcony to enjoy the gorgeous waterfront, a rare find!
hi-ranch, nat-gas heat, c/air, hardwood-ceramic flrs, crown moldings. This one is a true gem!
30'X26' detached garage/workshop.
CLARENCE CREEK $214,900
Espace réservé pour la vôtre... VOUS PENSEZ VENDRE? Prenez avantage maintenant... L'inventaire d'inscriptions n'est pas suffisant pour la demande en ce moment!!!
Very well maintained 3- bdrm bungalow on nice country lot only minutes from Rockland, main flr laundry, partly finished basement, above ground pool.
293 RUE PIGEON, ROCKLAND ON 613-446-2220 WWW.HARMONYHYUNDAI.COM
Made with FlippingBook Online document