OCTUBRE 2018
LA PROPUESTA MENSUAL
678.934.4958 ImmigrationInjuryLaw.com
casas embrujadas, laberintos de maíz, y vemos todo tipo de películas de terror para sentir ese torrente de adrenalina. Aunque, no siempre necesitas una película de terror para sentir miedo, algunas veces la vida real te lo produce. Crecí en Georgia, y me gustaba. Es donde viví toda mi vida, así que cuando vino el momento para irme a la escuela de derecho, decidí salir de mi zona de confort. Tuve la oportunidad de ir a Akron, Ohio, y pensé, “Hagamos esto.” Mi primer semestre fue brutal. La escuela de derecho es de por sí dura, especialmente el primer año. Quizás hayan escuchado el dicho sobre los tres años de la escuela de derecho: “El primer año, te asustan a muerte, el segundo año, trabajas a muerte, y el tercer año, te aburren a muerte.” Yo viví todo eso, pero el primer año fue bastante retador. Tratar de pasar por eso en un ambiente completamente nuevo fue duro. No sólo no conocía a nadie, sino que Ohio es muy frío. Mi primer invierno ahí fue el peor que hubo en tres años. Mi segundo año, tomé la decisión de volver a casa en Georgia. Me transferí a la escuela de derecho en Atlanta, y gracias a Dios lo hice, porque si no, no habría conocido a Keren. Aunque Ohio no era ideal para mi, aprendí mucho de mí mismo al salir de mi zona de confort. También hice algunos amigos que aún tengo el día de hoy. Es natural sentir miedo de lo desconocido, un closet oscuro, un nuevo hogar, o hablar frente a las personas. Cuando estás en un ambiente controlado, estás cómodo, y es fácil seguir con tu rutina. Pero salir de tu zona de confort y aprender a usar ese miedo como una ventaja te puede abrir a un mundo de oportunidades. En esos casos, puede ayudarte a crecer como persona.
¿Cómo va tu otoño? ¡Nosotros estamos disfrutándolo y manteniéndonos ocupados aquí! Hemos estado preparándonos para un gran cambio. Este mes marca un momento emocionante para nosotros, vamos a abrir una nueva oficina en Gainesville. La razón es simple: Vimos una necesidad en la comunidad a la cual servimos. Las personas de Gainesville viajan hasta a Atlanta para ver abogados. Debe haber una mejor opción, por lo que decidimos hacerla. Vamos a llevar a nuestro equipo bilingüe para que provea ayuda legal a la comunidad en Gainesville. Estamos ansiosos por ir y estar ahí para las personas. Janine, una de nuestras empleadas estrella, es de allá y será una de las caras familiares que estarán ahí para asistirles. Puedes leer más acerca del rol de Jannyn en el boletín informativo. Halloween y el Día de los Muertos también vienen, y me ha puesto a pensar acerca de algunos temas en estas festividades. El miedo tiende a ser el protagonista, especialmente en Halloween. Vamos a SUPERANDO EL MIEDO Y CRECIENDO
Aunque no me quedé en Ohio, me alegra haber intentado salir de mi zona de confort. Aprendí mucho sobre mí. Abrir una segunda oficina fue otra decisión aterradora, pero sabía que era lo correcto para alcanzar nuestra meta de servir a la comunidad de una mejor manera.
¿Cómo saldrás de tu zona de confort este mes?
–Jorge
1 678.934.4958
¡Feliz Halloween, duendes, espíritus, brujas y fantasmas! Es ese momento del año de nuevo en donde tanto niños como adultos pueden disfrazarse y recorrer las calles como sus héroes favoritos, espantos o princesas. Mientras los niños están entusiasmados por mostrar sus atuendos y llenar las fundas de su almohada con dulces azucarados, es crucial tener en cuenta los posibles peligros en la noche de Halloween. PRACTICA LA SEGURIDAD EN LA CALLE Asegúrate que tus hijos entiendan la seguridad básica en la carretera. De acuerdo a Niños Seguros en el Mundo, “Los niños tienen más probabilidades de ser atropellados por un vehículo y morir durante Halloween que cualquier otro día del año”. Antes de salir por un poco del viejo dulce o truco, toma el tiempo para repasar los tips de seguridad básicos. Enseña a los niños a mirar a ambos lados antes de cruzar, utilizar los cruces peatonales y las señales de tránsito, cruzar las calles en las esquinas, y nunca correr en la calle. Hacer contacto visual con los conductores antes de pasar en frente de sus carros es también una buena manera de asegurarse que el conductor sepa que el niño está ahí. ESCOGE DISFRACES INTELIGENTES ¡Halloween no sería Halloween sin los disfraces! Deberían ser divertidos, pero también puedes hacerlos seguros siguiendo unas simples instrucciones. Añade cinta reflectiva a las bolsas de dulce y a los disfraces y utiliza colores vivos para resaltar en la oscuridad. Comprar o hacer los disfraces de un tamaño adecuado también es importante. Si son muy grandes, crean un riesgo de tropiezo, y si son muy ajustados, pueden restringir el movimiento. Si tu hijo usa una máscara, asegúrate que puedan ver apropiadamente. HAZ UN PLAN Antes de salir a pedir dulces, crea un plan y discútelo con cada miembro de tu familia. Esto asegura que si alguien de tu grupo se pierde, sabrán donde buscarte o a donde ir. En caso de que se separen, etiqueta el disfraz de tu hijo con tu nombre, dirección y número de teléfono. Si tu hijo es lo suficientemente grande para salir sin adultos, asegúrate que su teléfonos esté cargado y con el todo el tiempo, y agenda avisos regulares. ¡TEN UN DIVERTIDO Y SEGUROHALLOWEEN! INCLUSO LOS ESPÍRITUS MÁS ATERRADORES NECESITAN SER CUIDADOSOS
Seguro recuerdan a Jannyn por su introducción unos boletines informativos atrás. Jannyn es de Gainesville, y con la adición de nuestra nueva ubicación allá, sabíamos que necesitaríamos empleados estrella para ser campeones para la comunidad. Las conexiones de Jannyn a la comunidad y el conocimiento y habilidades que le aporta al equipo la hacen perfecta. “He vivido en el lugar y conozco a muchas personas ahí,” dice Jannyn. “La comunidad está creciendo, y estoy disfrutando verla crecer.” Con ese crecimiento, sabe de primera mano que hay una necesidad de más servicios legales. “Tengo amigos que sus padres quieren conocer un abogado, pero quizás no tienen acceso al transporte, y no es fácil para ellos manejar 45 minutos para ver uno. Con la ubicación de nuestra firma en Gainesville, no tendrán que preocuparse sobre ir hasta Lawrenceville para buscar ayuda legal,” dice. Jannyn señala la falta de abogados hispanohablantes en el lugar, un eslabón perdido ya que es un idioma primario para la comunidad creciente ahí. “Nuestra comunidad tiene muchas personas hispanas y nunca he visto un abogado hispanohablante en el lugar. Definitivamente se va a beneficiar de tener una firma legal con abogados hispanohablantes,” dice Jannyn. Jannyn señala que cuando las personas no tienen acceso a abogados que puedan comunicarse con ellos, hace más fácil que se aprovechen de ellos. Especialmente cuando se trata de asuntos de inmigración, una barrera en el idioma hace más difícil que las personas sepan qué pasos deben tomar para proteger su estado. “Pueden terminar gastando dinero en un abogado que no hace nada por ellos, o metiéndose en problemas con USCIS, o pagando una multa,” explica Jannyn. Con su experiencia personal presentando peticiones para miembros de su familia, Jannyn puede identificarse con la situación que tienen muchos de nuestros clientes. Aprecia que Keren y Jorge se tomen el tiempo de compartir su conocimiento por Facebook. “De verdad me gusta lo que hacen con Facebook Live, este boletín informativo, y otras redes sociales para informar a los clientes de asuntos de inmigración y lesiones personales.” Encontrando las Necesidades en Gainesville LAS CONEXIONES DE JANNYN CON SU COMUNIDAD
ImmigrationInjuryLaw.com 2
SIRVIENDO A UNA COMUNIDAD NECESITADA ABRIENDO PUERTAS EN GAINESVILLE
Nuestra firma está creciendo, y debemos agradecerles por eso. Gracias, primero y principal, por venir a nosotros por decirle a sus amigos y familia sobre nuestros servicios. Es un honor trabajar con ustedes y llevarles tranquilidad a ustedes y su familia. Esto es solo el comienzo. Nuestra segunda oficina abre sus puertas este mes en Gainesville, y estamos honrados de comenzar a servir a nuestra comunidad ahí. Como ha sido en Lawrenceville, nuestro equipo estrella llevará el mismo conocimiento, compasión y excelente servicio a Gainesville. Gainesville es una ciudad justo al norte de Lawrenceville, donde nuestra firma original está. Es una comunidad en crecimiento, incluyendo muchas familias Hispanas. A pesar de que la mayoría de la población es hispanohablante, hay pocos abogados que hablan español. Las personas deben viajar muy lejos para buscar ayuda legal. Eso tomó la decisión por nosotros. Las personas necesitan acceso a servicios y ayuda legal que esté cerca, y nuestro equipo bilingüe será capaz de asistirlos con asuntos de inmigración y lesiones personales. Cuando consideramos cómo les demostraríamos que importan, fue claro que las personas en Gainesville necesitan sentirse vistas y representadas. La comunidad necesita ayuda legal más cerca de casa, representación por parte de alguien en quién confíen, y respuestas más rápidas a sus preguntas importantes. Aunque ofrecemos citas por teléfono, entendemos que no es lo mismo que hablar con un abogado en persona. Quieres sentir que hay alguien en tu círculo. Por eso estamos aquí, para representarte.
Para saber más de abogados de Immigración y Lesiones, visita nuestra página de Facebook. Los abogados Keren y Jorge publican videos en vivo ahí para abordar sus dudas de immigración y lesiones y contestar sus preguntas. Estamos aquí para ti, Donde Eres Importante.
TRIVIAL T L
1) ¿DÓNDE SE ORIGINÓ EL HALLOWEEN?
2) ¿QUÉ NACIÓN FUE SACADA DE LA ORGANIZACIÓN DE ESTADOS AMERICANOS EN 1962?
3) ¿CUÁL FUE EL PRIMER PLANETA DESCUBIERTO CON EL USO DEL TELESCOPIO?
4) ¿CUÁNTOS ESTADOS LIMITAN CON EL GOLFO DE MÉXICO?
a) b) c) d)
Irlanda
Inglaterra
a) b) c) d)
Cinco
Brasil
Seis Tres
a) b) c) d)
Mercurio Plutón Urano Saturno
México
a) b) c) d)
Puerto Rico
Ocho
Cuba
Hawaii
Terranova y Labrador
3 678.934.4958
PRST STD US POSTAGE PAID BOISE, ID PERMIT 411
678.934.4958 ImmigrationInjuryLaw.com INSIDE THIS ISSUE
4799 Sugarloaf Pkwy., Suite K Lawrenceville, GA 30044
1 2
El Factor Miedo
¡Seguridad Dulce o truco!
Conoce Nuestro Equipo
3
Una Segunda Ubicación Para I&I
Trivial
4
Los Sorpresivos Orígenes del Dulce o Truco
Mientras se avecina Halloween y llenas tu carrito de compras con dulces, podrías preguntarte, “¿Por qué proveo de azúcar a estos aterradores gremlins cada 31 de octubre?” Bueno, cuando tu timbre comience a sonar a las 6 p.m. esta víspera de Halloween, puedes agradecer a los celtas por esta tradición de dulce y disfraces. Halloween por sí mismo es una clase de mezcla de cuatro viejos festivales culturales: dos fiestas romanas, que conmemoraban la muerte de la diosa de las frutas y los árboles (no al mismo tiempo); el Samuin o Samhain celta, una fiesta de año nuevo hecha al final del verano; y el Día de todos los Santos católico, diseñado para reemplazar Samuin y divorciarse de los orígenes paganos. Mucho antes de que hubiera jóvenes en tu frente vestidos como Thanos y fundas de almohada llenas de dulce en sus manos, los celtas creían que Samuin marcaba una superposición de los reinos de los vivos y los muertos. Para engañar a los espíritus que ingresaban en nuestro mundo, los hombres jóvenes se ponían disfraces blancos y sueltos con máscaras negras, un gran disfraz cuando los fantasmas estaban merodeando. La Iglesia Católica nunca fue gran fan de estas tradiciones paganas, así que lo renombraron como “Día de todos los Santos” y lo llenaron de vestimentas religiosas. Para el siglo XI, las personas se vestían de santos, ángeles, y algún LA HISTORIA DEL DULCE O TRUCO ¿POR QUÉ HAY NIÑOS EN TU ENTRADA PIDIENDO DULCES?
demonio ocasional en vez de espíritus. Eventualmente, niños disfrazados comenzaron a esparcirse por la ciudad pidiendo comida y dinero y cantando una canción o rezo a cambio, práctica llamada “souling.” ¿Pero cuándo comenzaron a disfrazarse como Minions? Comenzaron en el siglo XIX, el souling se convirtió en “guising”, lo cual condujo al dulce o truco a mediados del siglo XX en America, y los disfraces se diversificaron. ¡Así que ponte un poco de maquillaje de payaso y una gran sonrisa, toma un puñado de dulces, y asusta a los vivos, esta es la temporada!
ImmigrationInjuryLaw.com 4
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4Made with FlippingBook - Online magazine maker