Noël 2012 Merci aux commanditaires!
Donnons suivan t AU
WILDCAT 2012 Liquidation sur modèles non courants
F1100 TURBO 2012 SNOPRO
TRV 700 2011 Servodirection 2 places 2 ans de garantie
VENEZ ESSAYER LA TOUTE NOUVELLE DODGE DART
Rég. 15 849$ 2 ans de garantie + carte de sentier résidents du Québec
11 999$
de rabais
Rég.
*Détails en magasin
À PARTIR DE 15 900 $ JUSQU’À 4,8 L/100 KM + taxes
HAWKESBURY CHRYSLER
www.seguinsport.ca 5, rue St-Jean-Baptiste, Rigaud 450 451-5745
WWW.HAWKESBURYCHRYSLER.CA 1030, AVE. SPENCE, HAWKESBURY, ON K6A 3H9 613 632-0941 • 1 888 632-0941 • ENTREPRENEUR GÉNÉRAL • NETTOYAGE APRÈS SINISTRE • RÉNOVATION ET CONSTRUCTION APRÈS SINISTRE • GENERAL CONTRACTOR • POST DISASTER RESTORATION • POST DISASTER CONSTRUCTION
NOS GENS TRAVAILLENT ENSEMBLE POUR VOUS!
CONSTRUCTION SERVICES INC.
605 Education Rd. Cornwall ON K6H 5R9 Téléc. : 613 936-2067 Tél. : 613 936-0660
CHRISTMAS IS AROUND THE CORNER ! Maximum Auto Credit in Hawkesbury wants to give back to the families in need. From now untill Christmas, we will give a $1000 cash back with every vehicle sold on approved credit. URGENCE/EMERGENCY - Tel. : 613 632-5553 372 Bertha, Hawkesbury ON K6A 2A8 — dmyre@maylan.ca — www.maylan.ca
C’EST LE TEMPS NISSAN
®
Le tout nouveau PATHFINDER 2013 est arrivé !!!
GOOD CREDIT | BAD CREDIT | NO CREDIT
Venez en faire l’essai !
613 677-4437 1 888 237-6536 220 Main St., Hawkesbury ON
M A XIMUM A UT OC REDIT . CO M EVERYONE ISAPPROVEDNOMATTERHOWBADTHEIRCREDIT IS!
281, RUE TUPPER ST., HAWKESBURY, ONT. 613 632-8816 •1 877 632-8816 • www.rendezvousnissan.com
*OAC.Financingconditionsonapprovedcreditand someconditionsmayapply.Seedealer fordetails.
* On approved credit. Rates may vary depending on credit approval.
C ENTRE S ERVICE I NDÉPENDANT
2 salles disponibles pour mariage et autres occasions.
CLUB COLOMBIEN DE HAWKESBURY INC. Capacité de 175 et de 150 personnes POUR VOS RÉSERVATIONS
CONSEIL 2183
Lachapelle auto rénov enr.
T. : 819 242-2986 F. : 819 242-2730
Appelez au : 613 632-2633 | 393, rue William, Hawkesbury ON K6A 1X3
7, rue Crook grenville, Qc J0V 1J0
Made with FlippingBook Online document