Reflet_2017_02_09

Athlètes de l’ÉSCC aux Jeux olympiques spéciaux à Niagara SPORTS VICKY CHARBONNEAU vicky.charbonneau@eap.on.ca

déroulait au gymnase de l’École secondaire catholique de Casselman (ÉSCC). L’évène- ment, de style pep rally, a rassemblé plus d’une centaine d’élèves, invités d’honneur et partenaires. Celui-ci servait à souligner la participation d’une équipe bien spéciale des Dynamos. En effet, parmi les équipes qui ont parti- cipé aux tournois régionaux, une des équipes de l’ÉSCC a remporté toutes ses parties au tournoi régional, à l’Université de Carle- ton. Celle-ci a maintenant été choisie pour représenter l’Est ontarien aux Jeux OSO, en juin, à l’Université Brock, située au centre de la péninsule de Niagara, à St. Catharines, Ontario. « On a une équipe de basketball des Dy- namos qui va nous représenter au provincial pour la première fois. Ça n’a jamais eu lieu », a déclaré l’organisateur Stéphane Levere, qui est aussi enseignant et un des entraîneurs. « C’est une équipe qu’on appelle unifiée, c’est-à-dire qu’elle rassemble des personnes présentant ou non une déficience intellec- tuelle, dans unemême équipe et sur lemême terrain de jeu », a-t-il ajouté. En effet, avec l’objectif rassembleur de briser les stéréotypes grâce au sport, deux élèves, chacun de la 11 e et 12 e année, se sont joints et font partie de l’équipe. Il va sans dire que la directrice de l’ÉSCC, Christine Pageau, est très fière de l’équipe. « Vous êtes des modèles pour nous tous, par votre respect, votre engagement et votre persévérance. Bravo d’embarquer et de vivre cette belle expérience-là, et félicitations à

Lemercredi 1 er février dernier, la cérémo- nie du relais du drapeau des Jeux olym- piques spéciaux de l’Ontario (OSO) se

The right fit every time. management group maxwell Healthcare Recrutment

La cérémonie de relais du drapeau des Jeux OSO a accueilli, en plus des élèves de l’école, de nombreux partenaires locaux dont les Chevaliers de Colomb de Casselman et de Saint-Isidore, les clubs Optimistes de Casselman et d’Embrun, le Comptoir populaire Deguire, le club Richelieu et Storm Realty. Ceux-ci ont contribué à payer l’équipement et à couvrir le transport, en plus de les avoir aidés à se procurer les vêtements sportifs. —photo Vicky Charbonneau

VICKY CHARBONNEAU vicky.charbonneau@eap.on.ca Les Vikings de Casselman n’ont subi aucun revers depuis le 22 décembre et disposent maintenant de 65 points au sein de leur division, non loin derrière les Golden Knights, qui eux, en détiennent 68. Lors des deux derniersmatchs, les Vikings l’ont emporté au profit des Jets et des Rebelles. Casselman 4 – Metcalfe 2 Le tout a commencé le vendredi 3 février alors que l’équipe locale rencontrait Metcalfe à domicile. Au chapitre des tirs au but, les deux équipes ont offert un nombre de tirs au but similaire, mais la rondelle n’a pas trouvé le fond du filet de Connor Ellis avant le troisième vingt. En effet, dès la première période, Yanick Dicaire ouvrait la marque tandis que ses coéquipiers Ethan Wensink et Kyle Millett faisaient demême en deuxième. Après une riposte de deux buts de la part des Jets en troisième, Samuel Gosselin venait inscrire le but final pour Casselman. Casselman 10 – Char-Lan 1 Le samedi 4 février, c’est au Centre récréatif Char-Lan que se tenait le match. tous ceux et celles qui ont été choisis pour représenter l’ÉSCC aux jeux provinciaux à Niagara. » En plus des élèves de l’école, la cérémonie a accueilli de nombreux partenaires locaux dont les Chevaliers de Colomb, les clubs Optimiste et Richelieu, le Comptoir popu- laire Deguire et Storm Realty. Quant aux invités spéciaux présents lors de la cérémonie, tous avaient chacun leur sentiment d’appartenance avec la région. Parmi ceux-ci se retrouvait Glenn MacDo- nell, président des Jeux olympiques spé- ciaux, lui-même originaire de la région. Ce dernier a un neveu et une nièce qui ont fréquenté l’ÉSCC et qui vantent le pro- gramme sportif de l’école. « Je ne suis pas censé choisir des favoris, mais à Niagara, il se pourrait que j’encourage votre équipe. » Alain Cayer, résident de Casselman, re- présentait le commanditaire officiel des Jeux olympiques spéciaux en tant que député de l’état pour les Chevaliers de Colomb de l’Ontario. « Les Chevaliers de Colomb, on était là pour vous appuyer, depuis le tout début. Vous êtes choyés, je suis fier de votre école. Sans votre coopération, ces jeunes- là ne pourraient pas démontrer les talents qu’ils ont. » La mission des Jeux OSO est d’enrichir par le sport, la vie des Canadiens ayant une déficience intellectuelle. Certains sports sont adaptés, d’autres non. « Ces jeunes sont capables de bouger comme tout lemonde. Et croyez-le ou non, ils ont un esprit compétitif très élevé, autant que n’importe qui que je connaisse », de dire M. Levere.

We are currently seeking a DIRECTOR OF RESIDENT CARE, RETIREMENT LIVING UNITED COUNTIES OF PRESCOTT RUSSELL Are you an RPN that has a passion for working with seniors?

Are you looking for that perfect role where you can take the next step in your career and showcase your leadership and team building skills? Are you looking for a full-time, days position to achieve work/life balance? Look no further - this is the position for you! Call us now for all the details! Please apply in confidence to: Chris Hepburn Maxwell Management Group Ltd. chris@maxwellmanagementgroup.com 1-855-305-4078 ext. 207 Nous recherchons actuellement un DIRECTEUR(TRICE) DES SOINS AUX RÉSIDENTS, MAISON DE RETRAITE - COMTÉS UNIS DE PRESCOTT ET RUSSELL Êtes-vous un(e) infirmier(ère) auxiliaire autorisé(e), qui a une passion pour le travail avec les aînés ? Êtes-vous à la recherche du rôle parfait où vous pourrez poursuivre votre carrière et mettre en valeur vos compétences en leadership et développer un esprit d’équipe ? Êtes-vous à la recherche d’une position à temps plein, de jour, pour atteindre l’équilibre entre le travail et la vie personnelle ? Ne cherchez pas plus loin - c’est la position pour vous ! Appelez-nous maintenant pour tous les détails ! Veuillez soumettre votre demande en toute confiance à: Chris Hepburn Groupe de gestion Maxwell Ltd. Chris@maxwellmanagementgroup.com 1-855-305-4078 ext. 207

Les qui représenteront non seulement leur école, mais l’Est ontarien, en juin à Niagara (de la gauche, en bas) : Cloé Bouchard, Alexandre Faubert-Séguin, Jacques Beaudry, Daniel Brûlé et Mitchell Garlough.. — photo Vicky Charbonneau athlètes de basketball

EST FIÈRE D’ACCUEILLIR UN NOUVEAU MEMBRE

Deux autres victoires pour les Vikings

Les Vikings n’ont fait qu’une bouchée des Rebelles, les dominant10-1. Avec 16 secondes de jouées en première, le Viking Isaac Barr ouvrait lamarque, don- nant ainsi le ton au match. Ses coéquipiers Joel Junt, Jérémie Lefebvre et Yanick Dicaire y parvenaient également avant la fin de la première période, Jérémie Lefebvre et Isaac Barr répétaient l’exploit durant le deuxième vingt, amenant ainsi le score à 6-0. Tandis que les Rebelles frappaient fina- lement la cible en début de troisième, les buts respectifs d’Ethan Wensink, Brendan Doherty, Ryan Wells et Isaac Lavallée les forçaient à s’avouer vaincus. Prochains matchs La prochaine série de rencontres devrait être intéressante, surtout à l’aube des séries éliminatoires. Le mardi 7 février, les Vikings rendront visite aux Canadiens d’Ottawa et le jeudi 9 février, ils affronteront Winchester à domi- cile. Finalement, le lundi 13 février, ils se verront confrontés aux Golden Knights, encore à la tête du classement et derrière qui l’écart des Vikings est de trois points depuis un bon moment déjà.

La présidente de la Chambre de commerce de Prescott-Russell, Julie Brisson (à gauche), souhaite la bienvenue à Chantale et Nathalie Deslauriers, propriétaires du studio de beauté Shanthaly, situé au 924, rue Notre-Dame à Embrun. Chantale et Nathalie sont en affaires depuis janvier 1998. Ce studio de beauté ultra moderne offre à sa clientèle un bar à coloration, une zone de maquillage, un coin café et deux salles d’attentes relaxantes, tout pour plaire à la clientèle. Maintenant avec une équipe de huit stylistes, une coordonnatrice à temps plein, une à temps partiel et deux assistantes, Shanthaly est bien installé pour y rester. L’avenir promet de bien beaux succès et des défis, mais Nathalie et Chantale, envisagent l’avenir avec enthousiasme.

Made with FlippingBook - Online magazine maker