PETITES ANNONCES HEURE DE TOMBÉE: MERCREDI 11 H 40 MOTS HEURES DE TOMBÉE MERCREDI 10 HEURES
COLLECTIVITÉ
ESPRIT DE FAMILLE; VIVRE AVEC LA RÉALITÉ DU MILIEU
10
8 $
$
PAR RÉPÉTITION 15¢
PAR MOT ADDITIONNEL
LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE
POUR 25 MOTS
nicole.pilon@eap.on.ca • 1-800-267-0850
DIVERS à vendre FENDEUSE à bois, 27 tonnes; ROTOCULTEUR pour jardin; SCIE à onglets; PLANNEUR à bois; BANC de scie; SOUDEUSE électrique; pour plus de renseignements, 450-562-4298. À VENDRE Pneus usagés en très bon état LES PNEUS SABOURIN 450-562-6273 LOGIS • CONDOS à louer LACHUTE, 260-A, BOULEVARD L'AERO- PARC , grand bachelor "2023", entrée privée, comptoir en quartz, thermopompe murale, pas de chiens, cabanon, cour clôturée et gazonnée, enquête crédit, 900$ mois, non chauffé, non éclairé; Josée 514-664-8410. SERVICES LR MAÇONNERIE ENR. Plastrage (crépit), rejointement de joints et pierres décoratives. Estimation gratuite, +35 ans d'expérience. Rens. Michel au 514-944-5979. RAMASSAGE DE MÉTAUX GRATUITEMENT. Vous recherchez quelqu'un pour vider votre maison, votre garage? Je ramasse tout (sauf matelas et sofa). Téléphonez Marc 450-530-2842. OFFRES D’EMPLOI EMPLOI EN COMPTABILITÉ DISPONIBLE Recherche une personne en comptabilité pour une PME à Saint-André-d'Argenteuil, expérience requise; faire parvenir votre CV à comptabilite062@gmail.com VENTES GARAGE • À L’ENCAN 240, RUE BARRON, LACHUTE, J8H 2G2 . Vente garage, les vendredi et samedi , 1-2 septem- bre. Compresseur, foyer électrique, climatiseur, outils, miroirs, etc. Beau temps, mauvais temps!! 439 THOMAS, LACHUTE, vente garage les sa- medi, dimanche et lundi 2, 3 et 4 septembre, 9h30 à 16h30. Collections de Bradford Exchange et plu- sieurs autres articles. LACHUTE, 10, PLACE BOURBONNIÈRE, J8H 3W7 , vente garage les 8, 9 et 10 septembre. Table en érable, outils, balai mécanique, articles de maison, livres, mangeoires, et beaucoup plus!! LACHUTE, 164, BOUL. RICHELIEU J8H-2S5, vente garage les vendredi, samedi, dimanche et lundi, 1, 2, 3 et 4 septembre. Remorque pour trac- teur, banc extérieur, romans, vélos et beaucoup plus... Beau temps, mauvais temps!!
PERDU • TROUVÉ PERDU UN PORTEFEUILLE sur l'avenue Betha- ny (entre les rues La fl eur et Robert), le jeudi 24 août vers 9h30. Si vous l'avez trouvé, je peux vous dire la couleur de celui-ci. Une RÉCOMPENSE sera offerte; pour renseignements, 450-562-5733. PROCHAINS ÉVÉNEMENTS L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE des membres du FONDS HÉRITAGE DE SAINT-PHILIPPE D'ARGENTEUIL aura lieu le dimanche 17 septembre 2023, en l'église Saint-Philippe, après la messe de 9 heures. Bienvenue à tous. Rens. Jacques Fortin, 450-562-9272.
Quelques animateurs de la Ville de Lachute lors du spectacle de fin de camp de jour à la polyvalente Lavigne. -photo courtoisie
Les animateurs n’hésitent pas à se déguiser pour mettre de l’ambiance tout au cours de l’été au parc Ayers. -photo courtoisie
MYLÈNE DESCHAMPS mylene.deschamps@eap.on.ca
de leur propre argent, souligne-t-elle. Tar- zan et Fidji ont acheté une robe avec des brillants à une petite pour la déguiser en Taylor Swift durant le fameux spectacle. Rien de les arrête. Ils se lancent des défis. «Ils apprennent la réalité de leur parent; que ce n’est pas toujours facile de faire de la discipline! En tout cas, ils sont meilleurs que moi!, avoue la mère de famille. Ils voient aussi la réalité de notre région; les enfants défavorisés et même des signalements à la DPJ. Ils font vraiment leur possible avec ce qu’ils ont. Ils sont très impliqués!» Pour David Toussaint, chef de division, c’est un esprit de gang incroyable pour un travail exigeant: «Il y a une belle collaboration entre toutes les équipes au parc. Hier, on l’a vu au spectacle, les parents étaient enchan- tés. On est chanceux, on a une équipe en or! Ça va au-delà de l’investissement, c’est de la passion!» Et Josianne Bélanger, régisseuse du camp, rajoute, avec un peu d’émotions dans la voix, en parlant de ses années en tant que monitrices durant lesquelles elle a rencontré ceux qui sont toujours ses amis aujourd’hui : «Nos meilleurs souvenirs, c’est ici qu’on les a eus!»
L’esprit de famille qui se ressent au sein de l’équipe du camp de jour de Lachute est plus que tangible. Parmi cette cinquantaine d’étudiants au travail, on retrouve le quatuor Singher-Poulin, 2 filles et 2 garçons d’une même famille, qui naviguent dans cette mare d’enfants avec beaucoup d’aisance. Ils ont été sauveteuse- monitrice (Fidji), accompagnatrice (Colibri), à l’entretien (Ficello) et moniteur (Crocs). Ils ont occupé tous les secteurs d’emploi de la Ville de Lachute. «Il y a une fraternité qui se crée au niveau de l’amitié et des liens. C’est quasiment une secte!, de ricaner la mère, Caroline Singher. Tout en apprenant à se connaître eux-mêmes tout au cours de l’été, ils se déguisent pour amuser les enfants, préparent des danses en dehors de leurs heures de travail, s’inspirent de vidéos sur YouTube et préparent même un spectacle de fin d’année qui attire aussi les parents sur la scène Desjardins à la polyvalente Lavigne. L’Implication va jusqu’à investir
AVIS
Avis est par les présentes donné que suite au décès survenu le 21 mai 2023, de M. CLAUDE BISSONNETTE, en son vivant domicilié à Lachute, un inventaire des biens du défunt a été signé par la liquidatrice successorale, le 28 juin 2023, conformément à la loi. Cet inventaire peut être consulté avec Lise Rollin, au 509, rue Thomas, Lachute (Québec) J8H 4N7. Donné ce 1 er septembre 2023. Lise Rollin, liquidatrice AVIS DE CLÔTURE D’INVENTAIRE (Avis dans un journal: C.c.Q., art. 795, al.2) VENDEURS ET ACHETEURS JE TRAVAILLE POUR VOUS! Vous voulez vendre ou acheter? Contactez-moi! ÉVALUATION GRATUITE de la valeur marchande de votre propriété
www. editionap .ca
NOUVEAU
LOCAL COMMERCIAL À LOUER- LACHUTE
H U M A N I A Agence immobilière
Luc Girard Courtier immobilier
Belle propriété à Fabreville. Près des transports en commun, services, autoroutes. 2 chambres à coucher, très bien entretenue aux fils des années. Cours arrière clôturer avec gazebo et cabanon de 10x16. MLS 21419618
514 887-9419 lgirard@royallepage.ca
Local commercial à louer de 1100.0 Pieds carrés, 1 300.00 $ /mois +TPS/TVQ MLS 16983574
Made with FlippingBook Online newsletter maker