Trex® Full Installation Guide - French

PANNEAUX D’ESCALIER TREX SIGNATURE MD

REMARQUES : » POUR UNE RAMPE D’ESCALIER DE 6 PI OU 8 PI, LA TRAVÉE DE POTEAU À POTEAU SERA INFÉRIEURE À 6 PI OU 8 PI. AVANT D’INSTALLER LES POTEAUX D’ESCALIER, CALCULEZ LA TRAVÉE ENTRE LES POTEAUX EN UTILISANT LA LONGUEUR MAXIMALE D’UNE RAMPE D’ESCALIER REQUISE ET L’ANGLE (32° À 37°) AUQUEL LES RAMPES D’ESCALIER SERONT INSTALLÉES N’INSTALLEZ PAS DE POTEAUX D’ESCALIER À UNE TRAVÉE DE 6 PI OU 8 PI, CAR LES RAMPES D’ESCALIER SERONT ALORS TROP COURTES. » LES POTEAUX TREX SIGNATURE NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS AVEC DES CONCEPTIONS TRADITIONNELLES TREX SIGNATURE OU COCKTAIL TREX SIGNATURE, SEULS LES POTEAUX/MANCHONS DE POTEAU TRAITÉS SOUS PRESSION PEUVENT ÊTRE UTILISÉS. REPORTEZ-VOUS AUX INSTRUCTIONS DÉTAILLÉES POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS. » Les panneaux d’escalier assemblés Trex Signature NE SONT PAS vendus avec les supports et les vis. Vous devez acheter la quincaillerie de rampe d’escalier séparément (UGS BKFSBKTAL) (une trousse par panneau). » Toutes les installations d’escalier Trex Signature nécessitent l’utilisation d’un poteau d’escalier de 53 po (134,6 CM), mesuré et coupé à la longueur appropriée si requise. » Si un poteau d’escalier de liaison est requis, utilisez un poteau d’escalier (à nouveau coupé à la longueur appropriée, si requise) et utilisez un support de liaison pivotant. » Les supports d’escalier fixes Trex Signature sont conçus pour fonctionner uniquement avec des inclinaisons d’escalier de 32° à 37°. Pour les angles plus petits (moins de 32°) ou plus grands (supérieurs à 37°), utilisez les supports d’escalier pivotants Trex Signature. » Dans toutes les configurations finales de poteaux d’extrémité, la rampe d’escalier supérieure devra être mesurée (en s’assurant que les balustres s’alignent verticalement) et coupée. » VOIR LA PAGE 56 POUR LES NUMÉROS UGS.

PIÈCES

OUTILS NÉCESSAIRES

F

A

E

E

7/64 po (2,8 mm)

G

D D

H

C

C

F. Support fixe et capuchon de support de rampe d’escalier supérieure Trex Signature G. Support fixe et capuchon de support de rampe d’escalier inférieure Trex Signature * Les revêtements sont légèrement plus longs pour s’adapter aux applications de poteaux de liaison. ** Article non inclus dans les nécessaires de panneau d’escalier Trex Signature. Les manchons de poteau de 4 po x 4 po (102 cm x 102 cm) et de 6 po x 6 po (152 cm x 152 cm) sont conçus pour s’adapter sur des poteaux traités sous pression de 4 po x 4 po. *** Les semelles de boisage pour escaliers sont vendues séparément et recommandées pour les applications pour rampes d’escalier Cocktail Signature et traditionnelles Signature.

A. Panneau d’escalier Trex Signature (comprend les rampes supérieure et inférieure, et les balustres carrés) B. Semelle de boisage Trex Signature (non illustré)*** C. Jupe de poteau ou jupe de manchon de poteau Trex Signature** D. Poteau Trex Signature**

- 36 po (longueur réelle de 37 po [940 mm]) - 42 po (longueur réelle de 43 po [1092 mm]) ou manchon de poteau 4x4 Trex**

- 36 po (longueur réelle de 40 po [102 cm]) - 42 po (longueur réelle de 46 po [117 cm]) E. C apuchon de poteau ou capuchon de manchon de poteau Trex Signature**

133

REMARQUE : Les méthodes de construction sont en constante amélioration. Pour obtenir les plus récentes exigences d’installation, visitez-nous au www.trex.com.

Made with FlippingBook - Share PDF online