Trex® Full Installation Guide - French

BALUSTRADE HORIZONTALE AVEC BARREAUX TREX SIGNATURE MD

REMARQUES : » Ajustez la puissance de la perceuse au réglage le plus bas. NE SERREZ PAS TROP LES ATTACHES EN ACIER INOXYDABLE 316. » N’utilisez JAMAIS d’outils à choc pour fixer les attaches en acier inoxydable 316. » Faites attention lorsque vous insérez les barreaux dans les supports verticaux intermédiaires. Posez les pièces sur une surface plane et solide, et insérez-les aussi droites que possible pour éviter les rayures. » Lorsque vous tracez des lignes sur la rampe inférieure, ne faites pas de marques plus larges que 1 po ou elles seront visibles après l’installation. »  LES RAMPES SUPÉRIEURES ET INFÉRIEURES SONT DE LONGUEURS DIFFÉRENTES POUR PERMETTRE L’INSTALLATION DE POTEAU DE LIAISON. »  UNE SEMELLE DE BOISAGE DOIT ÊTRE UTILISÉE AVEC TOUTES LES RAMPES AVEC BARREAUX DE PLUS DE 6 PI, AINSI CES TRAVÉES DE BALUSTRADE DOIVENT ÊTRE INSTALLÉES SUR LA CHARPENTE DE LA TERRASSE OU À L’INTÉRIEUR DE LA SOLIVE DE RIVE.

PIÈCES

OUTILS NÉCESSAIRES

I

C

I

A

F

E

O

O

Foret carré #2

H

D

Foret de 1/4 po (6,4 mm)

G

N

B

N

L

M

J

7/64 po (2,8 mm)

ou poinçon de taille similaire

Lame de coupe à métaux non ferreux

A. Rampe supérieure Trex Signature et revêtement couronné - 6 pi (longueur réelle de 73-1/2 po [1867 mm]) - 8 pi (longueur réelle de 97-1/2 po [2477 mm]) B. Rampe inférieure Trex Signature et revêtement plat - 6 pi (longueur réelle de 71-1/2 po [181,6 cm]) - 8 pi (longueur réelle de 95-1/2 po [242,6 cm]) C. S upport et capuchon de support de rampe supérieure Trex Signature D. S upport et capuchon de support de rampe inférieure Trex Signature E. Bande antibruits F. Barreau Remarque : 1 pour une travée de 6 pi/2 pour une travée de 8 pi I. C apuchon de poteau ou capuchon de manchon de poteau Trex Signature** J. Gabarit L. Semelle de boisage Trex Signature**** G. Support vertical d’extrémité H. Support vertical intermédiaire

M. Espaceur HZ N. Jupe de poteau ou jupe de manchon de poteau Trex Signature** O. Poteau Trex Signature

- 36 po (longueur réelle de 37 po [94,0 cm]) - 42 po (longueur réelle de 43 po [109,2 cm]) ou manchon de poteau de 4 po x 4 po Trex** - 36 po (longueur réelle de 40 po [102 cm]) - 42 po (longueur réelle de 46 po [117 cm])

** Article non inclus dans les nécessaires de balustrade Trex Signature. Les manchons de poteau de 4 po x 4 po (10,2 cm x 10,2 cm) et de 6 po x 6 po (15,2 cm x 15,2 cm) sont conçus pour s’adapter sur des poteaux traités sous pression de 4 po x 4 po. *** Uniquement pour les sections de rampe de 8 pi - RODRAILSTIFFENER (inclus avec les nécessaires), non illustré ci-dessus **** Semelle de boisage requise pour toutes les travées supérieures à 6 pi

141

Made with FlippingBook - Share PDF online