BALUSTRADE HORIZONTALE À PANNEAU DE TREILLIS TREX SIGNATURE MD
REMARQUES : » LES BALUSTRADES À PANNEAU DE TREILLIS TREX SIGNATURE SONT CONÇUES POUR ÊTRE FIXÉES AVEC DES POTEAUX INSTALLÉS À UNE TRAVÉE LIBRE MAXIMALE DE 6 PI (1,83 M) OU 8 PI (2,44 M). » DOIT UTILISER LA QUINCAILLERIE ET LA PLAQUE MÉTALLIQUE POUR MONTAGE DE POTEAU DE TERRASSE TREX LORS DE LA FIXATION DES POTEAUX SIGNATURE DANS LES APPLICATIONS DE GARDE-CORPS. » POUR LES INSTALLATIONS PLEINE TRAVÉE, LE PANNEAU DE TREILLIS N’AURA PAS BESOIN D’ÊTRE COUPÉ À L’EXCEPTION DE 6 PI X 42 PO. SI VOUS EFFECTUEZ UNE INSTALLATION À CETTE TAILLE, ACHETEZ UN PANNEAU DE MAILLES DE 8 PI X 42 PO ET COUPEZ LA BONNE LONGUEUR. » CONSULTEZ TOUJOURS VOTRE RESPONSABLE LOCAL DU CODE DU BÂTIMENT AVANT D’INSTALLER TOUT SYSTÈME DE RAMPE POUR VOUS ASSURER QUE TOUTES LES EXIGENCES DU CODE ET DE LA SÉCURITÉ SONT RESPECTÉES. TREX NE PEUT PAS ÊTRE TENU RESPONSABLE DES INSTALLATIONS INCORRECTES OU NON RECOMMANDÉES. » UNE SEMELLE DE BOISAGE EST REQUISE POUR TOUTES LES TRAVÉES DE RAMPE À PANNEAU DE TREILLIS TREX SIGNATURE. AINSI, CES TRAVÉES DE BALUSTRADE DOIVENT ÊTRE INSTALLÉES SUR LA CHARPENTE DE LA TERRASSE OU À L’INTÉRIEUR DE LA SOLIVE DE RIVE. » AVANT DE LES INSTALLER, ASSUREZ-VOUS POUR CHAQUE SECTION, TOUS LES PANNEAUX DE TREILLIS SONT ORIENTÉS DANS LE MÊME SENS. REMARQUES D’INSTALLATION POUR PANNEAU DE TREILLIS COURBÉ : » LA CONCEPTION ET LA FABRICATION DES BALUSTRADES À PANNEAU DE TREILLIS COURBÉ SERONT PRISES EN CHARGE PAR TREX COMMERCIAL PRODUCTS (TCP) ET L’ENTREPRENEUR/LE CLIENT. POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS, VISITEZ TREX.COM OU APPELEZ LE 1 800 BUY-TREX. » LES BALUSTRADES À PANNEAU DE TREILLIS COURBÉ DOIVENT ÊTRE INSTALLÉES À L’AIDE DE SUPPORTS PIVOTANTS HORIZONTAUX. » SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS ÉNUMÉRÉES CI-DESSOUS (AVEC L’UTILISATION DE SUPPORTS PIVOTANTS) POUR L’INSTALLATION DE PANNEAU DE TREILLIS COURBÉ.
PIÈCES
A
O
J
G
A
Vis de support en L à rampe #8 x 1-1/4 po
O
C
H
Vis de rampe supérieure au support #8 x 1-1/4 po
C
B
N
N
D
I
F
E
K
C
Vis de support à poteau Signature #10 x 5/8 po
M
B
M
L
TABLEAU DES DIMENSIONS DE PANNEAU DE TREILLIS A B C
6 pi x 36 po HZ
64 po 32-3/8 po 4 po
Vis à bois support
8 pi x 36 po HZ
88 po 32-3/8 po 4 po
REMARQUE : L’IMAGE ILLUSTRÉE ICI EST LA CONFIGURATION POTEAU À POTEAU.
8 pi x 42 po HZ 88 po 38-3/8 po 4 po 8 pi x 42 po ST 108-3/16 po 36-3/16 po 4 po
à manchon de poteau #8–10 x 2 po
A. Rampe supérieure à panneau de mailles Trex Signature - 6 pi (longueur réelle de 73,5 po [186,7 cm]) - 8 pi (longueur réelle de 97,3 po [247,7 cm]) B. Rampe inférieure à panneau de treillis Trex Signature - 6 pi (longueur réelle de 71,5 po [181,6 cm]) - 8 pi (longueur réelle de 95,5 po [242,6 cm]) C. Support et capuchon de support de rampe supérieure Trex Signature D. Support et capuchon de support de rampe inférieure sans languette Trex Signature E. Panneau de treillis – voir le tableau ci-dessus pour les dimensions
L. Semelle de boisage Trex Signature (REQUISE POUR TOUTES LES TRAVÉES – INSTALLATIONS DE PANNEAU EN MAILLES) M. Jupe de poteau ou jupe de manchon de poteau Trex Signature* N. Poteau Trex Signature*
- 36 po (longueur réelle de 37 po [94,0 cm]) - 42 po (longueur réelle de 43 po [109,2 cm]) ou manchon de poteau 4x4 Trex**
- 36 po (longueur réelle de 40 po [102 cm]) - 42 po (longueur réelle de 46 po [117 cm]) O. Capuchon de poteau ou capuchon de manchon de poteau Trex Signature* * Article non inclus dans les nécessaires de balustrade Signature. ** Les manchons de poteau 4x4 (10,2 cm x 10,2 cm) et 6x6 (15,2 cm x 15,2 cm) sont conçus pour s’adapter sur un poteau traité sous pression 4x4. REMARQUE : Si vous installez une rampe de 42 po (106,7 cm) et utilisez des poteaux traités sous pression avec des manchons de poteau Trex, assurez-vous qu’un plus long poteau traité sous pression soit utilisé avec un plus long manchon de poteau, tous deux coupés à une hauteur de 46 po (116,8 cm) de la surface de la terrasse.
F. Joint en PVC horizontal G. Joint en PVC horizontal
H. Joint en PVC vertical I. Supports verticaux J. Supports en L K. Remplissage de rainure enclenchable
173
Made with FlippingBook - Share PDF online