Trex® Full Installation Guide - French

GARANTIE LIMITÉE POUR ATTACHES DE TREX MD (suite)

Période de garantie

Année de la réclamation

50 ans

35 ans

25 ans

39

20 %

40

20 %

41

20 %

42

20 %

43

10 %

44

10 %

45

10 %

46

10 %

47

10 %

48

10 %

49

10 %

50

10 %

LES GARANTIES LIMITÉES ÉNONCÉES DANS LES PRÉSENTES SONT LES SEULES GARANTIES OFFERTES PAR TREX EN RELATION AVEC CES PRODUITS. TREX N’OFFRE AUCUNE AUTRE GARANTIE, IMPLICITE OU EXPRESSE, ET REJETTE TOUTE AUTRE GARANTIE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONFORMITÉ À UN USAGE PARTICULIER. LA SEULE OBLIGATION DE TREX DANS LE CADRE DE CETTE GARANTIE LIMITÉE EST, À SA DISCRÉTION, LE REMPLACEMENT DES PRODUITS NON CONFORMES OU LE REMBOURSEMENT DU PRIX D’ACHAT, COMME DÉCRIT CI-DESSUS. L’ACHETEUR ASSUME TOUS LES RISQUES LIÉS AU RÉSULTAT DE L’UTILISATION DES PRODUITS ACHETÉS, QU’ILS SOIENT UTILISÉS SEULS OU EN COMBINAISON AVEC D’AUTRES PRODUITS OU SUBSTANCES. CETTE GARANTIE LIMITÉE NE COUVRE PAS, ET TREX NE SERA PAS RESPONSABLE DES COÛTS ET DES DÉPENSES ASSOCIÉS À, L’ENLÈVEMENT DU PRODUIT DÉFECTUEUX OU À L’INSTALLATION DE MATÉRIAUX DE REMPLACEMENT, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LA MAIN-D’ŒUVRE ET LE FRET. Aucune personne ou entité n’est autorisée par Trex à faire toute déclaration ou représentation, et Trex ne sera lié par aucune de celles-ci, concernant la qualité ou la performance du Produit autre que celles contenues dans cette Garantie limitée. Cette Garantie limitée ne peut pas être modifiée ou amendée sauf dans un document écrit signé par Trex et l’Acheteur. DANS TOUTE LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI, TREX NE SERA EN AUCUNE CIRCONSTANCE RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE SPÉCIAL, INDIRECT, ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF, DE CONFIANCE, -INTÉRÊT, SPÉCIAL, PUNITIF OU EXEMPLAIRE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LA PERTE DE PROFITS, LA PERTE D’UTILISATION, PERTE DE TEMPS, PERTE DE REVENUS, INCONVÉNIENTS, PERTE D’OPPORTUNITÉS COMMERCIALES OU ATTEINTE À LA RÉPUTATION, QUE CE SOIT À TITRE CONTRACTUEL, DÉLICTUEL (Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LA NÉGLIGENCE ET LA RESPONSABILITÉ STRICTE) OU AUTRE, MÊME S'IL EST AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES OU QUE CES DOMMAGES ONT PU ÊTRE RAISONNABLEMENT PRÉVUS, EN RELATION AVEC, RÉSULTANT DE, OU À LA SUITE DE, LA VENTE, LA LIVRAISON, L’INSTALLATION, L’UTILISATION OU LA PERTE D’UTILISATION DES PRODUITS VENDUS EN VERTU DES PRÉSENTES, OU POUR TOUTE RESPONSABILITÉ DE L’ACHETEUR ENVERS UN TIERS À CE SUJET, ET LA RESPONSABILITÉ DE TREX POUR LES RÉCLAMATIONS DE DOMMAGES NON PERSONNELS CONCERNANT LE PRODUIT DÉFECTUEUX NE PEUT EN AUCUN CAS DÉPASSER LE REMPLACEMENT DU PRODUIT OU LE REMBOURSEMENT DU PRIX D’ACHAT, COMME DÉCRIT CI-DESSUS. Certains États ou provinces ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects, de sorte que la limitation ci-dessus peut ne pas s’appliquer à vous. Cette Garantie limitée vous donne des droits reconnus par la loi et vous pourriez avoir d’autres droits qui varient selon l’État ou la province. Droits d’auteur © 2023 Trex Company, Inc.

235

Made with FlippingBook - Share PDF online