Trex® Full Installation Guide - French

Systèmes de toiture et à dormants pour la terrasse – Charpente traitée sous pression

Un système de dormants est une sous-structure entre une surface solide et la terrasse Trex. Le drainage, l’accès et la circulation de l’air sont essentiels. L’eau doit pouvoir s’écouler à travers et hors de la terrasse. Pour les réparations et l’élimination des débris, un accès au système de solives peut être nécessaire.

REMARQUE : Les mesures anglaises sont indiquées. Convertissez-les en mesures métriques, au besoin.

3/16 po (toute température)

1/8 po (>40 °F) 3/16 po (<40 °F)

1/4 po (>40 °F) 1/2 po (<40 °F)

Maximum de 3/4 po Surplomb

Minimum de 1-1/2 po

Minimum de 1-1/2 po

Résidentiel = 16 po Commercial = 12 po

» Il est recommandé d’utiliser des matériaux de structure conformes au code pour les supports. » Ce système ne doit pas être situé de sorte qu’il flotte. Il doit être fixé de manière à sécuriser la charpente/le système. » Le système de dormants doit être de niveau et ne présenter aucune ondulation inégale. Toutes les zones inégales de la sous-structure se transféreront à la terrasse Trex, résultant en une terrasse inégale. » Trex, lorsqu’il est utilisé avec un système de dormants, doit être soutenu au-dessous de toute sa longueur. En cas d’utilisation dans une application de toiture, les supports doivent suivre la direction de la pente du toit pour faciliter un drainage adéquat. L’orientation du dormant doit être perpendiculaire à l’orientation de la planche de terrasse. » Pour les applications commerciales, consultez un responsable local du code du bâtiment pour connaître les exigences spécifiques. » Si vous installez une terrasse en angle, diminuez les travées de 4 po (100 mm) pour chacun des éléments ci-dessus. (12 po (305 mm) pour les applications résidentielles et 8 po (204 mm) pour les applications commerciales)

» Pour les systèmes de dormants où de petits débris (aiguilles de pin, feuilles, sable, terre) peuvent s’accumuler entre ou sous les planches de terrasse, une hauteur minimale de 1-1/2 po (38 mm) est permise. Trex recommande l’utilisation d’attaches dissimulées universelles Trex ou de vis à revêtement époxy de 2 po Starborn Cap-Tor MD xd. REMARQUE : Les vis de terrasse en composite recommandées par Trex sont trop longues lorsque vous utilisez une hauteur de 1-1/2 po (38 mm), car elles pénètreront à travers le dormant. Pour les zones susceptibles d’accumuler des débris, une hauteur minimale de 3-1/2 po (89 mm) ou plus est recommandée pour permettre l’élimination des débris avec l’utilisation d’attaches dissimulées universelles Trex ou de toute vis recommandée par Trex. »  Consultez toujours votre autorité locale en matière de code du bâtiment pour obtenir les détails appropriés sur l’installation du toit et des rampes sur la toiture, si nécessaire. » Tout écart par rapport à ces recommandations peut entraîner l’annulation de la garantie Trex.

31

REMARQUE : Les méthodes de construction sont en constante amélioration. Pour obtenir les plus récentes exigences d’installation, visitez-nous au www.trex.com.

Made with FlippingBook - Share PDF online