Trex® Full Installation Guide - French

BALUSTRADE HORIZONTALE TREX TRANSCEND MD CONFIGURATIONS DE BALUSTRADE Remarque : Consultez les instructions d’installation spécifiques pour la fixation des supports de poteau Trex ou des poteaux pour montant sur solive Trex avant d’installer une balustrade.

Il n’est PAS nécessaire de couper les manchons de poteau. A. Poteau traité sous pression/manchon de poteau Trex 4x4 ou 6x6, support de poteau Trex 4x4 ou 6x6/manchon de poteau Trex ou poteau pour montant sur solive/manchon de poteau Trex 4x4 ou 6x6 (MONTANT INTÉRIEUR UNIQUEMENT) B. Rampe Crown C. Rampe universelle inférieure D. Balustres Trex Voir la page 63 pour « Comment installer une rampe standard ».

Crown Standard

B

A

D

C

Les manchons de poteau DEVRONT ÊTRE COUPÉS. A. Poteau traité sous pression avec manchon de poteau Trex REMARQUE : » Uniquement pour une utilisation avec manchon de poteau 4x4 (102 mm x 102 mm). » Les supports de poteau Trex ne peuvent pas être utilisés avec la balustrade Cocktail Transcend. B. Planche de terrasse comme rampe supérieure (1 x 6 ou 2 x 6). REMARQUE : Enhance ne peut pas être utilisé.

Cocktail

LES MANCHONS DE POTEAU DEVRONT ÊTRE COUPÉS.

B

C

A

E

D

Il n’est PAS nécessaire de couper les manchons de poteau. A. Poteau traité sous pression/manchon de poteau Trex 4x4 ou 6x6, support de poteau Trex/ manchon de poteau Trex 4x4 ou 6x6, ou poteau pour montant sur solive/manchon de poteau Trex 4x4 ou 6x6 (MONTANT INTÉRIEUR UNIQUEMENT) B. Rampe Crown (utilisez la rampe universelle si vous construisez une configuration cocktail ou traditionnelle avec des raccords en verre) C. Rampe universelle inférieure D. Panneau en verre trempé ( NON inclus dans le nécessaire) Voir la page 67 pour « Comment installer une rampe à panneau de verre standard », la page 69 pour « Comment installer une balustrade à panneau de verre de style cocktail » ( ** REMARQUE : Les supports de poteau Trex ou les poteaux pour montant sur solive Trex ne peuvent pas être utilisés avec cette configuration de balustrade), et la page 70 pour « Comment installer une balustrade à panneau de verre de style traditionnel » C. Rampe universelle supérieure D. Rampe universelle inférieure E. Balustres Trex Voir la page 66 pour « Comment installer une balustrade traditionnelle ». REMARQUE : Il faudra faire l'achat de vis à tête cylindrique bombée supplémentaires - voir les instructions détaillées C. Rampe universelle supérieure D. Rampe universelle inférieure E. Balustres Trex Voir la page 65 pour « Comment installer une balustrade Cocktail ». REMARQUE : Il faudra faire l'achat de vis à tête cylindrique bombée supplémentaires - voir les instructions détaillées Il n’est PAS nécessaire de couper les manchons de poteau. A. Poteau traité sous pression/manchon de poteau Trex 4x4 ou 6x6, support de poteau Trex/manchon de poteau Trex 4x4 ou 6x6, ou poteau pour montant sur solive/manchon de poteau Trex 4x4 ou 6x6 (MONTANT INTÉRIEUR UNIQUEMENT) B. Rampe supérieure 2x4

Traditionnelle

B

C

A

E

D

Panneau de verre

B

A

D

C

62

REMARQUE : Les méthodes de construction sont en constante amélioration. Pour obtenir les plus récentes exigences d’installation, visitez-nous au www.trex.com.

Made with FlippingBook - Share PDF online