Trex® Full Installation Guide - French

COMMENT INSTALLER UNE BALUSTRADE HORIZONTALE DE POTEAU À POTEAU DE LIAISON/ SUITE TREX SIGNATURE MD

Fixation des capuchons de support, des jupes et des capuchons

20

19

1

2

17

18 Poteau Trex

Manchon de poteau

1

Poteau Trex Signature

Signature

1

3

2

19. Fixez les capuchons de poteau aux poteaux Trex Signature. (Il peut être nécessaire d’utiliser un maillet en caoutchouc pour une fixation sûre.) 20. Fixez les capuchons de poteau aux manchons de poteau à l’aide d’un adhésif de construction en PVC de qualité externe (appliquez de l’adhésif sur les languettes d’angle auto-centrantes intérieures). 21. P our une configuration de

17. Fixez les capuchons de support correspondants sur l’ouverture dans rampes supérieure et inférieure. 18. Fixez la jupe de poteau fournie au bas des poteaux lorsque vous utilisez des poteaux Trex Signature.

21

poteau de liaison, fixez le capuchon de poteau de liaison au poteau de liaison.

COMMENT INSTALLER UN POTEAU DE LIAISON D’UNE BALUSTRADE HORIZONTALE À UN POTEAU DE LIAISON TREX SIGNATURE MD

REMARQUES : » LES BALUSTRADES TREX SIGNATURE SONT CONÇUES POUR ÊTRE FIXÉES AVEC DES POTEAUX INSTALLÉS SUR UNE TRAVÉE DE 6 PI (1,83 M) OU 8 PI (2,44 M). » EN CAS D’INSTALLATION À DES LONGUEURS DE TRAVÉE EXACTES DE 6 PI (1,83 M) OU 8 PI (2,44 M), ET EN UTILISANT UNE CONFIGURATION DE POTEAU À POTEAU DE LIAISON, LA RAMPE INFÉRIEURE N’A PAS BESOIN D’ÊTRE COUPÉE, MAIS LA RAMPE SUPÉRIEURE DOIT ÊTRE MESURÉE (EN S’ASSURANT QUE LES BALUSTRES S’ALIGNENT VERTICALEMENT) ET COUPÉE. » POUR LES LONGUEURS DE TRAVÉE IRRÉGULIÈRES, LA RAMPE SUPÉRIEURE ET LA RAMPE INFÉRIEURE DOIVENT ÊTRE MESURÉES (EN S’ASSURANT QUE LES BALUSTRES S’ALIGNENT VERTICALEMENT) ET COUPÉES. ASSUREZ-VOUS QUE LES BALUSTRES SONT ESPACÉS D’UNE DISTANCE ÉGALE DE CHAQUE CÔTÉ DU POTEAU. » LORSQUE LES RAMPES SONT COUPÉES À DES LONGUEURS DE TRAVÉE IRRÉGULIÈRES, TOUTES LES TRAVÉES SUPÉRIEURES À 5 PI (1,52 M) [EXEMPLE : UNE TRAVÉE DE 8 PI (2,44 M) COUPÉE EN UNE SEULE TRAVÉE DE 5 PI (1,52 M) ET UNE TRAVÉE DE 3 PI (0,91 M) NÉCESSITERAIENT UNE SEMELLE DE BOISAGE SOUS UNE TRAVÉE DE 5 PI (1,52 M), CAR LE PLUS PETIT BALUSTRE FIXE N’EST PLUS CENTRÉ].

98

REMARQUE : Les méthodes de construction sont en constante amélioration. Pour obtenir les plus récentes exigences d’installation, visitez-nous au www.trex.com.

Made with FlippingBook - Share PDF online