2950, rue Laurier, Rockland (Ontario), K4K 1T3 613 446-7122, poste 160 • Téléc. : 613 446-7343 www.jardinsbellerive.com
L’équipe des Serres Bergeron et Landtech vous souhaite un Joyeux Noël et une Bonne Année!
The team at Bergeron Greenhouses and Landtech wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.
586, rue De la Baie St., Rockland ON • T 613 446-1884 • T 613 446-5338
Club Powers
JEAN-GUY MARCIL TAPIS/CARPET LTD
Pour réservations et plus de renseignements : CLUB POWERS 954, rue Giroux, Rockland, ON, info@clubpowers.ca www.ClubPowers.ca Nouvellement améliorée, salle Guy Faubert capacité 450 personnes. Lieu idéal pour un mariage. Cocktail, souper et soirée dans un même endroit.
Hélène Lefebvre et Jean-Guy Marcil
Foyer Colombien Capacité 100 personnes. Évènements privés: Fêtes, anniversaires...
protent de l'occasion pour vous offrir leurs Meilleurs Voeux de la Saison Aussi MERCI pour les 46 années d'encouragement.
613 446.5631
JEAN-GUY MARCIL TAPIS/CARPET LTD sera désormais ouvert au
2546, rue Laval à Bourget ON tous les vendredis et samedis de 9h30 à 16h30
CIHA Weekly Skills January 11 th to February 8 th Power Skating & Puck Skills - $169 Head Instructor: Al Raymond Goalies Union - $179 On-ice instruction by Andrew Mercer Hockey Development
ciharena.com • programs@cihacademy.com • 613.446.7776
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online