Luc et Martin Bourgeois
Residential / Commercial / Investment Merry Christmas Cell: 613-277-9340 Mobile • 7/7 Bilingual d.gauvin@mortgagealliance.com For all your mortgage needs, credit line, credit card and also investments! cd
Votre spécialiste en entretienpaysager
Denis Gauvin AMP Mortgage Agent LIC#10530 cd
TRÈSSAINTETRINITÉ
Tél.: 613 446-5039 nutritek@bellnet.ca • www.nutriteklawncare.com Joyeuses fêtes
Le 24 décembre : 17 h/19 h/21 h Le 25 décembre : 10 h
Le 31 décembre : 17 h Le 1er janvier : 10 h
Enseigne • Bannière • Autocollant • Wrap de véhicule
Fax: 613 446.4803 613 446.6457
ST. EDITH STEIN PARISH AT ST FÉLICITÉ CHURCH December 24: 6:00 p.m. December 25: -------- December 31: -------- January 1: 9:00 a.m.
613-446-2525 info@ryansautotek.com 362 Laurier Street, Rockland www.ryansautotek.com
Sings • Banners • Decals • Vehicle lettering PRINTING.CA 746 Giroux, Rockland, ON
2378 Laurier St., C.P. / P.O. Box 1150, Rockland On K4K 1L6 travel Voyages Tel.: 613-446-4153 Fax: 613-446-1645 Sans frais 1-866-219-9104 Toll free/ voyagesannetravel@yahoo.ca
SAINTBENOÎTLABRE
613-446-2525 info@ryansautotek.com 362 Laurier Street, Rockland www.ryansautotek.com
Le 24 décembre : 19 h 30 Le 25 décembre : 10 h 30
Le 31 décembre : -------- Le 1 er janvier : 10 h 30
www.voyagesannetravel.ca
Imprimerie commerciale
SAINTPAUL
Équipement et cartes de Bingo
Joyeux Noël et Bonne Année
Billets Nevada
Le 24 décembre : 21 h Le 25 décembre : 9 h 30
Le 31 décembre : 16 h Le 1 er janvier : 9 h 15
Tél. : 613-673-5186 • Fax : 613-673-4736 600, Nation, C.P. 100, Plantagenet, ON K0B 1L0
e
Johanne Delorme, Directrice
SAINTTHOMAS
2526, rue Laurier St., Rockland, ON K4K 1B1
Le 24 décembre : 20 h Le 25 décembre : -----
Le 31 décembre : ---- Le 1 er janvier : 9 h 15
r d Tel.: 613-446-4747 • Fax: 613-446-6773 info@residencelatraversee.com
CHAUFFAGE
Joyeuses Fêtes Happy Holidays
613.446.8886 & Vente-Service-Installation
CLIMATISATION
Éric Clément Owner Tel: 613-446-8886 info@clementchauffage.com
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online