Congelatore < -18°C Freezer < -18°C
Resistenza ai grassi- Grease resistant
Sigla Acronym
Simbolo Symbol
Descrizione Description
Tolleranza termica Thermal tolerance
Microonde Microwave
Lavastoviglie Dishwasher
Compostabile Compostable
Riciclabile Recyclable
Trattamento rifiuti Waste processing
Riciclare come il cartone/carta Recycling as card - board/paper Riciclare come il cartone/carta Recycling as card - board/paper Riciclare come il cartone/carta Recycling as card - board/paper Compostabile secon - do la norma EN13432 Compostable ac- cording to EN13432 Regulation Compostabile secon - do la norma EN13432 Compostable ac- cording to EN13432 Regulation Compostabile secon - do la norma EN13432 o riciclare come il cartone/carta - Com- postable according to EN13432 Regulation or recycling as card- board/paper
PAP- CAÌGO
Carta Paper
22 PAP
-25°C +40°C
✖ ✖ ✖ ✖ ✖ ✔
Carta Paper
22 PAP
-25°C +40°C
✖ ✖ ✖ ✖ ✖ ✔
PAP
Carta accoppiata a polietilene Paper laminated with polyethylene
81 C/PAP
-18°C +70°C*
✖ ✖ ✖ ✔ ✖ ✔
PAP-PE
Bio-plastica derivata dall’amido di mais Bio-plastic derived from corn starch
07 O
PLA
-18°C +40°C
✖ ✖ ✖ ✔ ✔ ✖
ESTA- BIO
Miscela di poliesteri Mix of polyesters
07 O
-18°C +40°C
✖ ✖ ✖ ✔ ✔ ✖
Miscela di poliesteri, derivante al 65% da fonte rinnovabile Mix of biodegradable polyesters
PAP- PLA
81 C/PAP
-18°C +70°C*
✖ ✖ ✖ ✔ ✔ ✖
Polipropilene con aggiunta di additivo che favorisce la degradazione - Polypro- pylene with an additive that facilitate the degradation Polistirene con aggiunta di additivo che favorisce la degradazione - Polysty- rene with an additive that facilitate the degradation Polietilene Tereftalato per alimenti - Plas - tica vergine - Polyethylene terephthalate for foodstuff- Virgin Plastic Polietilene Tereftalato per alimenti- Fino al 70% di PET riciclato- Polyethylene terephthalate for foodstuff-Up to 70% of recycled PET Policarbonato per alimenti-Plastica vergine- Polycarbonate for foodstuff-Vir - gin Plastic Polipropilene per alimenti-Plastica vergine - Polypropylene for foodstuff-Vir - gin Plastic
Riciclare come la plastica- Recycling as plastic
05 PP
-18°C +70°C
✖ ✖ ✔ ✔ ✖ ✔
PP-BIO
Riciclare come la plastica- Recycling as plastic
06 PS
-18°C +70°C
✖ ✖ ✔ ✔ ✖ ✔
PS-BIO
Riciclare come la plastica- Recycling as plastic Riciclare come la plastica- Recycling as plastic Riciclare come la plastica- Recycling as plastic Riciclare come la plastica- Recycling as plastic Riciclare come la plastica- Recycling as plastic Riciclare come la plastica- Recycling as plastic Riciclare come la plastica- Recycling as plastic Conferire nel proprio centro comunale di raccolta - Dispose in your municipal collec- tion centre Compostabile secon - do la norma EN13432 Compostable ac- cording to EN13432 Regulation
01 PET
-18°C +40°C
✖ ✖ ✖ ✔ ✖ ✔
PET-PET
01 PET
-18°C +40°C
✖ ✖ ✖ ✔ ✖ ✔
R-PET
07 O
-18°C +40°C
✖ ✖ ✖ ✔ ✖ ✔
PC
05 PP
-18°C +70°C
✖ ✖ ✔ ✔ ✖ ✔
PP
Melammina Formaldeide Melamine Formaldehyde
07 O
-18°C + 40°C
✖ ✖ ✖ ✖ ✖ ✔
MF
Polistirene per alimenti-Plastica vergine Polystyrene for foodstuff-Virgin Plastic
06 PS
-18°C +70°C
✖ ✖ ✔ ✔ ✖ ✔
PS
Stirene-Metilmetacrilato per alimen - ti-Plastica vergine - Styrene-meth- yl-methacrylate for foodstuff-Virgin Plastic Polimetilmetacrilato per alimenti-Plas- tica vergine usata per espositori e alzate - Polymethylmethacrylate for foodstuff-Virgin Plastic used for display and cake stands
07 O
-18°C +40°C
✖ ✖ ✔ ✔ ✔ ✔
SMMA
07 O
-18°C +40°C
✖ ✖ ✖ ✔ ✖ ✔
PMMA
Legno Wood
50 FOR
LEGNO
-18°C +60°C
✖ ✔ ✖ ✔ ✔ ✖
*Riempimento a caldo fino ad un max di 70°C con successivo raffreddamento a tempe - ratura ambiente
* Hot filling up to a max of 70°C with subsequent cooling at room temperature.
Le caratteristiche tecniche per ogni tipo di materiale devono essere utilizzate solo come linea guida. Per informazioni più precise, consultare le specifiche tecniche di ciascun articolo.
The technical characteristics for each type of material should only be used as a guidline. For more accurate information, please see the technical specifications for each item.
XXV
Made with FlippingBook Online newsletter