SDE Catalogue 2023 - Promotions and Events | EN-ES-FR

All eyes on your brand, promotion or presentation with our promotional displays. Various sizes, graphics, designs and options to be the perfect fit for every product presentation, exhibition or event.

2023

PROMOTIONS AND EVENTS / EN - ES - FR

1

PROMOTIONS AND EVENTS Promociones y Eventos Promotions et événements

NEW

COUNTER IMPRESS Counters and Accessories Page 70

BRIGHTBOX XL See Lightboxes and Illuminated Totems Page 10

POP-UP IMPRESS STRAIGHT See Pop-Ups Page 14

NEW

ZIPPER-BANNER SLIM See Bannerstands Page 48

All eyes on your brand, promotion or presentation with our promotional displays. Various sizes, graphics, designs and options to be the perfect fit for every product presentation, exhibition or event.

NEW

A-BOARD FABRIC MOVE See A-Boards Page 28

BRIGHTBOX DOUBLE See Lightboxes and Illuminated Totems Page 8

BEACH FLAG ALU WIND See Outdoor Flags Page 58

NEW

DIGITAL COUNTER FUTURO See 17. Counters and Accessories Page 66

ZIPPER-BANNER TRIANGLE See Bannerstands Page 48

ZIPPER-WALL STRAIGHT BASIC See Zipper-Walls Page 20

3

ILLUMINATED DISPLAYS

Tótems Publicitarios con Luz Displays Illuminés

Steal the show with an eye-catching bright illuminated display. Powerful LEDs increase visibility and make sure your brand and message shine. Various possibilities, from hanging to freestanding displays. Clear,

visible, tool-free, quick and easy. Ideal to use at any point of sale or exhibitions and events.

4

5

LIGHT BOXES & ILLUMINATED TOTEMS

LED TOTEM LIGHT COLUMN

EN

• 12/24V LED backlit illumination • Powder coated steel base plate for stability • Clip frame profiles for easy poster switch • Iluminación backlit de 12/24V LED • Base de acero estable esmaltada en polvo • Marco abatible para un cambio de gráfica fácil • Rétro-éclairage par LED de 12/24V • Socle en acier thermolaqué pour la stabilité • Profils de cadres clic-clac pour changement aisé de poster

ES

FR

DIN/Size

Art. nr.

W Dimensions (cm) H D

40,3 34,1 KG

2 x 70 x 100 2 x A1

78 67,4

204,3 172,5

35 35

TFLS2X70x100 TFLS2XA1

easily create 90° corners with the connector

ARCUATO ® POSTER LIGHT COLUMN

BESTSELLER

EN

• Special oval design for great LED effect • Stable thanks to powder coated steel base • Clip frame profiles for easy poster switch

BRIGHTBOX SINGLE

ES

• Diseño ovalado especial para buen efecto LED • Estable gracias a la base de acero esmaltada en polvo • Perfiles de marco abatible para el cambio de gráfica fácil • Conception ovale spéciale pour un excellent effet de LED • Stable grâce à la base en acier thermolaqué • Profils de cadres clic-clac pour changement aisé du poster

EN

• The illuminated alternative for the standard banner • Single-sided economy Lightbox solution • LED lights are integrated in the backside (Block-Out Film) • Una alternativa de banner estándar en versión iluminada • Solución económica de caja de luz a una cara • Las luces LED están integradas en la parte trasera (film de bloqueo) • L’alternative lumineuse à la bannière standard • Une solution de caisson lumineux simple face économique • Les lumières LED sont intégrées dans le dos (film de blocage)

FR

ES

FR

Art. nr.

DIN/Size

W Dimensions (cm) H D

5,5 6 7 KG

BBOXS085-200 BBOXS100-200 BBOXS100-250

85 x 200 100 x 200 100 x 250

85 100 100

202 202 252

35 35 35

Art. nr.

DIN/Size

W Dimensions (cm) H D

Including Block-Out Film for Backside with integrated LED lights

23,3 35 KG

Including Padded Carry Bag Perfect to combine with Brightbox Counter Brightbox Connector (p. 11)

TL2XA1LED TL2X70x100LED

2 x A1 2 x 70 x 200

64,1 74,7

169,7 201,5

35 42

6

7

Graphic available

5000 K colour temperature and Edge lit 12V LED Lights

Graphic available

6500 K colour temperature and Edge lit 24V LED Lights

LIGHT BOXES & ILLUMINATED TOTEMS

easily create 90° corners with the connector

BRIGHTBOX DOUBLE

EN

• Linkable magnetic sides with plastic connectors for perfect attachment • Quick tool-free and step-by-step installation • Easy attachment and replacement of fabric graphic • Laterales magnéticos conectables con conectores de plástico para una fijación perfecta • Instalación rápida sin herramientas y paso a paso • Fácil fijación y reemplazo de la impresión de tela • Côtés magnétiques reliés entre eux par des connecteurs en plastique pour une fixation parfaite • Installation rapide sans outil et étape par étape • Fixation et remplacement faciles des visuels en tissu

ES

FR

DIN/Size

Art. nr.

W Dimensions (cm) H D

9,3 11 KG

100 x 200 100 x 250

100 100

201,5 251,5

40 40

BBOXD100-200 BBOXD100-250

Including Padded Carry Bag Brightbox Connector (p. 11) Perfect to combine with Brightbox Counter

8

9

6500 K colour temperature and Edge lit 24V LED Lights

Graphic available

LIGHT BOXES & ILLUMINATED TOTEMS

FLEX TOWER

NEW

many ways to promote

EN

• Bright 15 Watt LED spot • Foldable showcase with solid aluminium frame • Padded trolley with cover to protect panels and graphics • LED brillante de 15 vatios • Vitrina plegable con estructura de aluminio sólido • Trolley para proteger paneles e impresiones • Spot LED lumineux de 15 watts • Valise pliable avec cadre en aluminium solide • Trolley renforcé avec couvercle pour protéger les panneaux et les visuels

ES

FR

Art. nr.

W Dimensions (cm) H

25,5 KG

57 206 Including 16 translucent PVC Panels Optional: 8 extra PVC Panels for New Visuals (see p. 11) 24V LED Spot Perfect to combine with Brightbox Counter

FLTWR

FRAME HANGING KIT

PVC PANELS FOR NEW VISUALS

BRIGHTBOX CONNECTOR

Accessory for LED Slide In Frame and LED Poster Light Box

Accessory for Flex Tower

Accessory for Brightbox Single and Brightbox Double

BRIGHTBOX XL

EN

• Perfect for short-term promotion for exhibitions • Easy attachment and replacement of fabric graphic (SEG) • Budget friendly alternative for Pop-Up Impress • Perfecto para promociones cortas durante las ferias • Fácil colocación y cambio de gráfica de tela (SEG) • Una alternativa asequible para Pop-Up Impress • Parfait pour les promotions à court terme lors des expositions • Fixation et remplacement faciles des visuels en tissu (SEG) • Une alternative économique pour Pop-Up Impress

ES

FR

EN ES FR

EN ES FR

EN

• High quality metal rope • Cuerda de metal de alta calidad • Câble métallique de qualité supérieure

• 8 extra PVC panels • 8 paneles de PVC extra • 8 panneaux PVC supplémentaires

• Link two Brightbox walls together in a 90-degree angle • Vincule dos paredes Brightbox en un ángulo de 90 grados • Reliez deux murs Brightbox ensemble dans un angle de 90 degrés

ES

FR

Art. nr. APPCL

Art. nr.

Art. nr.

FLP-SET

BBOX-CC

Art. nr.

DIN/Size

W Dimensions (cm) H D 242 300,3 41,9

Suitable for Brightbox Single and Double

21,4 KG

BBOXXL300-240

300 x 240

Great addition to the Brightbox Family Perfect to combine with Brightbox Counter

10

11

6500 K colour temperature and Edge lit 24V LED Lights

Graphic available

Graphic available

WALLS

Paneles Promocionales Murs

Leave an everlasting impression with one of the various walls. Pop-Ups and Zipper- Walls are durable, portable and decorative display systems for branding, promotions and a more impactful presentation. Set up and tear down in just a few minutes. Convenient transport cases keep you well organised and ready for the next event. The ideal solution for promotions, product presentations, trade shows and events.

13

12

POP-UPS

POP-UP IMPRESS CURVED

BESTSELLER

EN

• White curved aluminium frame that holds Silicone Edge Graphics • Smooth curved back wall • Equipable with LED-curtains for an eye-catching backlit effect • Marco de aluminio curvo blanco que mantiene los gráficos con borde de silicona • Pared trasera lisa y curvada • Equipable con cortinas LED para un llamativo efecto retroiluminado • Cadre en aluminium blanc incurvé qui supporte des Silicone Edge Graphics • Paroi arrière lisse courbée • Peut être équipé avec des rideaux LED pour un effet rétroéclairé accrocheur

ES

FR

Art. nr.

DIN/Size

233 224 57 W Dimensions (cm) H D

16 KG

IMPR33C

4 x 3

Optional: Connectors, LED Light Curtains, LED Lighting, Extra Bars for Backside, Block-Out Film Backside and Feet (see p. 16) Perfect to combine with Counter Impress Graphic available in standard and backlit graphic material

POP-UP IMPRESS STRAIGHT

EN

• The strongest SEG Pop-Up system on the market • Easy attachable bars with double 14 mm deep grooves • All systems are suitable for use with or without LED-curtains • El sistema Pop-Up más resistente del mercado • Barras fáciles de colocar con ranuras dobles de 14 mm de profundidad • Todos los sistemas son adecuados para usar con o sin cortinas LED • Le système SEG Pop-Up le plus solide et le plus évolué du marché • Barres faciles à fixer avec rainures doubles de 14 mm de profondeur • Tous les systèmes sont adaptés pour une utilisation avec ou sans rideaux LED

CONNECTOR STRAIGHT SET

CONNECTOR 90 DEGREES SET

ES

Accessory for Pop-Up Impress Straight and Pop-Up Impress Curved

Accessory for Pop-Up Impress Straight

FR

Art. nr.

DIN/Size

W Dimensions (cm) H D

KG

IMPR23S IMPR33S IMPR43S IMPR53S IMPR63S IMPR73S* IMPR83S* IMPR34S IMPR44S IMPR54S IMPR84S* * Separate box for bars 2 x 3 3 x 3 4 x 3 5 x 3 6 x 3 7 x 3 8 x 3 3 x 4 4 x 4 5 x 4 8 x 4

13,6 16 18 21,3 23,2 26,9

151 224 298 371 444 517 591 224 298 371 591

224 224 224 224 224 224 224 298 298 298 298

36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36

EN ES FR

EN ES FR

• Link two walls together in a straight line • Une dos Pop Ups entre sí en línea • Relie deux murs en ligne droite

• Link two walls together in a 90-degree angle • Une dos pop-ups en un ángulo de 90 grados • Relie deux murs formant un angle de 90 degrés

30 19

21,3 24,8 34,1

Art. nr. IMPR-SC

Art. nr. IMPR-CC

Graphic available in standard and backlit graphic material

Optional: Connectors, LED Light Curtains, LED Lighting, Extra Bars for Backside, Block-Out Film Backside and Feet (see p. 16)

Perfect to combine with Counter Impress

14

15

Graphic available

Graphic available

POP-UPS

LED LIGHT SET FOR BACKLIT DISPLAY

EXTRA BARS FOR BACKSIDE

BLOCK-OUT FILM BACKSIDE

POP-UP FABRIC

EN

• Easy attachment and replacement of fabric graphic with Velcro • Tool-free installation in less than 5 minutes • Choose a stable mobile trolley case or a soft bag • Fácil fijación y cambio de tela con velcro • Instalación sin herramientas en menos de 5 minutos • Elija entre maleta rígida o bolsa blanda • Fixation et remplacement faciles de l’imprimé en tissu avec du Velcro • Installation sans outil en moins de 5 minutes • Choisissez un trolley ou un sac souple

Accessory for Pop-Up Impress Straight, Pop-Up Impress Curved

Accessory for Pop-Up Impress Straight, Pop-Up Impress Curved

Accessory for Pop-Up Impress Straight, Pop-Up Impress Curved

ES

FR

EN

EN

EN ES

• Seperate backlit LED light curtains including Block-Out Film for bottom, top and sides • Cortinas de luz LED retroiluminadas con un film de bloqueo en la parte posterior, superior y laterales • Rideaux rétro éclairées pour LED séparées, avec film Blockout pour le bas, le haut et les côtés

• Extra bars to add seamless graphic or Block-Out Film at backside Pop- Up Impress frame • Barras adicionales para agregar diseños a la parte posterior del Pop- Up Impress • Barres supplémentaires pour ajouter un graphique transparent ou un film block-out à l’arrière du cadre Pop- Up Impress

• Seamless Block-Out Film for backside Pop-Up Impress frame • Película de bloqueo perfecta para el marco de Pop-Up Impress de la parte trasera • Film de blocage transparent pour l’l’arrière du cadre Pop-Up Impress

DIN/Size

Art. nr.

W Dimensions (cm) H D

ES

ES

KG

FR

Trolley Case PUF23S PUF33S PUF43S PUF53S Soft Bag PUF33S-SB PUF43S-SB

FR

FR

2 x 3 3 x 3 4 x 3 5 x 3

13,5 15,5 17,5 19,5

151 224 297 370

224 224 224 224

30 30 30 30

Art. nr. IMPR23S-LEDSET IMPR33S-LEDSET IMPR34S-LEDSET IMPR43S-LEDSET IMPR44S-LEDSET IMPR53S-LEDSET

Art. nr. IMPR23S-BARB IMPR33S-BARB IMPR34S-BARB IMPR43S-BARB IMPR44S-BARB IMPR53S-BARB

Art. nr. IMPR23S-BOB IMPR33S-BOB IMPR34S-BOB IMPR43S-BOB IMPR44S-BOB IMPR53S-BOB

IMPR54S-BOB IMPR63S-BOB IMPR73S-BOB IMPR83S-BOB IMPR84S-BOB

IMPR54S-BARB IMPR63S-BARB IMPR73S-BARB IMPR83S-BARB IMPR84S-BARB

IMPR54S-LEDSET IMPR63S-LEDSET IMPR73S-LEDSET IMPR83S-LEDSET IMPR84S-LEDSET

3 x 3 4 x 3

9 11

224 297

224 224

30 30

soft bag trolley case

Perfect to combine with Counter Fabric

IMPR33C-BOB

IMPR33C-BARB

IMPR33C-LEDSET

POP-UP FABRIC PREMIUM STRAIGHT

FEET

EN

• Extremely strong and luxurious aluminium profiles • Easy attachment and replacement of fabric graphic with velcro • Tool-free installation in less than 5 minutes • Perfiles de aluminio extremadamente resistentes y lujosos • Fácil colocación y sustitución de la tela gracias al velcro • Instalación sin herramientas en menos de 5 minutos • Profils en aluminium extrêmement robustes et luxueux • Fixation et remplacement faciles de l’imprimé en tissu avec du velcro • Installation sans outil en moins de 5 minutes

Accessory for Pop-Up Impress Straight, Pop-Up Impress Curved

ES

FR

EN ES FR

• Easy attachable feet for more stability and stylish finishing touch • Pies fáciles de conectar para mayor estabilidad y un toque final elegante • Pieds faciles à fixer pour plus de stabilité et une finition élégante

DIN/Size

Art. nr.

W2 Dimensions (cm) H D

KG

W1

Art. nr. IMPR-FTWH IMPR-FTS IMPR-FTB Recommended for more stability. Especially for frames of more than 6 levels wide

PUFP33S PUFP43S PUFP53S 220 292 363 Optional: Rounded Side Panels and LED Lighting (see p. 16) Perfect to combine with Counter Fabric 3 x 3 4 x 3 5 x 3 256 328 399 220 220 220 36 36 36

16 18 21

The Pop-Up Fabric Premium Straight is fully equipped with Velcro for double-sided use

16

17

Graphic available

POP-UPS

POP-UP MAGNETIC

EXTRA KIT FOR NEW VISUALS

BAG FOR NEW OR BACKSIDE VISUALS

TABLE TOP

EN

• Handy click system with reinforced 12 mm power magnets • Hardcase convertible into counter • Available in curved and straight version • Sistema de clic práctico con imanes de potencia reforzados de 12 mm • Maleta convertible en mostrador • Disponible en versión curva y recta • Système de clic pratique avec de puissants aimants renforcés de 12 mm • Valise rigide convertible en comptoir • Disponible en version incurvée et droite

Accessory for Pop-Up Magnetic

Accessory for Pop-Up Magnetic

Accessory for Pop-Up Magnetic Hard Case

ES

FR

Art. Nr. Hardcase

Art. Nr. Soft Trolley

Dimensions (cm)

EN ES FR

EN ES FR

EN ES FR

KG Hard Case

KG Soft Trolley

• Magnetic tape (3-poles) with strong TESA self-adhesive • Cinta magnética (3 polos) con fuerte autoadhesivo TESA • Ruban magnétique (3 poteaux) avec adhésif TESA résistant

• Extra tube bag to protect the graphic • Bolsillo extra para proteger la impresión • Sac tubulaire supplémentaire pour protéger le visuel

• Table Top available in 4 colours • Tablero disponible en 4 colores • Plateau de table disponible en 4 couleurs

W

H

D

Straight PUM23S PUM33S PUM43S PUM53S Curved PUM23C PUM33C PUM43C PUM53C

27 29 31 33 27 29 31 33

197 270 343 417 192 252 301 341

224 224 224 224 224 224 224 224

32 32 32 32

- PUM33S-ST PUM43S-ST PUM53S-ST

- 23 27 31 - 23 27 31

Art. nr. PUM-BAGV7 PUM-BAGV5B

Art. nr. PUMTTB PUMTTW PUMTTS PUMTTWH

Art. nr. PUM33CKIT PUM43CKIT PUM53CKIT

PUM33SKIT PUM43SKIT PUM53SKIT

51 69

PUM33C-ST PUM43C-ST PUM53C-ST

100 129

Perfect to combine with Counter Magnetic

Optional: Table Top for Hardcase, Extra Kit for New Visuals, Bag for New or Backside Visuals, Extension Kit for Backside and LED Lighting (see p. 16,19 & 25)

EXTENSION KIT FOR BACKSIDE

POP-UP TOWER

Accessory for Pop-Up Magnetic

EN

• Aluminium frame with hinges and magnetic locking • 360° seamless graphic panels • Compact and easy to store • Estructura de aluminio con bisagras y cierre magnético • Paneles gráficos sin costura de 360 °​ • Compacto y fácil de almacenar • Cadre en aluminium avec charnières et verrouillage magnétique • Panneaux graphiques sans couture à 360° • Compact et facile à ranger

ES

FR

EN ES FR

• Magnetic bar with 5-poles magnetic tape • Barra magnética con cinta magnética de 5 polos • Barre magnétique avec ruban magnétique à 5 pôles

Art. nr. PUM33CE PUM43CE PUM53CE

PUM33SE PUM43SE PUM53SE

Art. nr.

W Dimensions (cm) Ø

KG

PUTWR

64

225

16,5

Included: Kit for new visuals, including plastic top strips (hangers) and magnetic tape (3-poles) with strong TESA self-adhesive Optional: Wall LED 50 (see p. 25)

18

19

Graphic available

ZIPPER-WALLS

ZIPPER-WALL CONNECTOR

Accessory for Zipper-Wall Straight Basic

custom sizes available

NEW

EN ES FR Art. nr. ZW-CON

• Angle up to 180 degrees • Ángulo de hasta 180 grados • Angle jusqu’à 180 degrés

ZIPPER-WALL STRAIGHT BASIC

EN

• Classic 32 mm frame for a great impression • Easy and quick to assemble thanks to tool-free assembly • Produced in our production centre in the Czech Republic • Marco clásico de 32 mm para causar una gran impresión • Montaje fácil y rápido, ya que se trata de un sistema de montaje sin necesidad de herramientas • Fabricado en nuestras propias instalaciones en República Checa • Cadre classique de 32 mm pour une forte impression • Montage facile et rapide grâce à l’assemblage sans outils • Produit dans notre centre de production en République tchèque

ES

FR

Art. nr.

Dimensions (cm) H W

KG 9,7 10,1

D

ZWSE150-150 ZWSE200-150 ZWSE100-230 ZWSE150-230 ZWSE200-230 ZWSE250-230 ZWSE300-230 ZWSE400-230 ZWSE200-250 ZWSE200-300

150 200 100 150 200 250 300 400 200 200

150 150 230 230 230 230 230 230 250 300

45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

10 10

10,7 12,2 12,5 15,7 11,5 12,3

tool-free foot

Optional: Upgrade with the Luxurious Padded Trolley Bag as accessory Custom sizes are available on request Including Luxurious Soft Carry Bag Optional: Zipper-Wall Connector (see p. 21), LED Lighting and Clamp Tube (see p. 25)

20

21

Graphic available

18.2 ZIPPER-WALLS

ZIPPER-WALL STRAIGHT

EN

• Lightweight 34 mm tubular aluminium frame • For single-sided or double-sided use • Premium Zipper-Wall with luxurious padded trolley bag • Ligero marco de aluminio tubular de 34 mm • Para uso de una o dos caras • Premium Zipper-Wall con Lujosa Bolsa Acolchada con Ruedas • Cadre tubulaire léger de 34 mm en aluminium • Pour une utilisation simple ou double-face • Zipper-Wall de qualité supérieure avec luxueux sac à roulette rembourré

ES

FR

Art. nr.

Dimensions (cm) H D W

ZWS150-150 ZWS200-150 ZWS100-230 ZWS150-230 ZWS200-230 ZWS250-230 ZWS300-230 ZWS400-230 ZWS500-230 ZWS600-230 ZWS200-250 ZWS200-300 KG 10,2 10,8 10,7 10,7 11,3 12,9 13,3 16,6 17,8 18,6 12,1 13 Optional: LED Lighting and Clamp Tube (see p. 25) 150 200 100 150 200 250 300 400 500 600 200 200 150 150 230 230 230 230 230 230 230 230 250 300 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

ZIPPER-WALL CURVED

BESTSELLER

EN

• Lightweight tubular aluminium frame • Most popular Zipper-Wall with a smooth curve • Durable and easy to use • Estructura ligera de aluminio tubular • La Zipper Wall más popular con una curva suave • Duradero y fácil de usar • Cadre tubulaire léger en aluminium • Le Zipper-Wall le plus populaire avec une courbe douce • Durable et facile à utiliser

ES

FR

Art. nr.

Dimensions (cm) H D W

ZWC300-230 ZWC400-230 ZWC500-230 KG 10,4 11,4 14 Optional: LED Lighting and Clamp Tube (see p. 275) 300 400 500 230 230 230 60 80 100

22

23

Graphic available

Graphic available

OTHER WALLS

FLEX WALL

WALL LED 50

Y-CABLE

WALL LED 116

Accessory for WLED50

Accessory for every Pop-Up and on several exhibitions stands

Accessory for every Pop-Up and on several exhibitions stands

EN

• Adjustable in height and width with telescopic poles • Lightweight system, easy to transport and move around • A great advertising backwall suitable for every budget • Su altura y su anchura son ajustables gracias a los postes telescópicos • Un sistema ligero, fácil de transportar y manipular • Una gran pared para sus anuncios perfecta para cualquier presupuesto • Réglable en hauteur et en largeur grâce aux piquets télescopiques • Système léger, simple à transporter et à déplacer • Une super paroi de fond publicitaire, adaptée à tous les budgets

ES

FR

EN ES FR

EN ES FR

EN ES FR

• Including Pop-Up and Frame Connectors • Incluye los conectores del pop-up y la estructura • Inclus clips pop-up et flex frame

• Y-Cable connects 2 WLED 50 • Cable-Y conecta 2 WLED 50 • Cable-Y permettant de connecter 2 WLED 50

• Including Pop-Up and Frame Connectors • Incluye los conectores del pop-up y la estructura • Clips pop-up et flex frame inclus

Art. nr.

Art. nr. WLEDY

Art. nr. WLED50B WLED50S

Power plug backside WLED116B-BACK WLED116S-BACK

WLED50WH

Art. nr.

Dimensions (cm) H D W

Power plug left & right side WLED116B-SIDE WLED116S-SIDE

KG 5 6,7

FLW-M FLW-L

250 312

250 250,5

44 44

Graphic sizes M: Width 175 - 240 cm. Height 100 - 240 cm Graphic sizes L: Width 175 - 300 cm. Height 100 - 240 cm

LUXURIOUS LIGHT BAG

WALL LIGHT CLAMP TUBE WALL LIGHT CLAMP WALL

Accessory for every Zipper-Wall

Accessory for exhibitions stands

Accessory for WLED50 and WLED116

EN ES FR

EN ES FR

EN ES FR

• Tube clamp suitable for Ø 30 - 34 mm tubes • Adecuado para tubos de Ø 30 - 34 mm • Collier de serrage pour tubes d’un Ø de 30 à 34 mm

• Wall Clamp up to max 53 mm • Abrazadera para paredes de un máximo de 53 mm • Fixation murale jusqu’à 53 mm max

• Suitable for storing 3 lights • Apto para almacenar 3 luces • Convient pour stocker 3 lumières

Art. nr. WLCTB WLCTS

Art. nr. L-BAG-M (WLED50) L-BAG-L (WLED116)

Art. nr. WLCWB WLCWS

WLCTWH

WLCWWH

24

25

PAVEMENT SIGNS

Señales de Pavimento Chevalets de Trottoir

Pavement signs are the most common and effective advertising method to get people to notice your business. At the entrance of your store, restaurant or other public place. A-Boards and Windtalkers are commonly used in pedestrian and high traffic areas. Easy to set up and available in a wide variety of styles, shapes, materials and sizes.

27

26

A-BOARDS

NEW

PATENT PENDING

A-BOARD FABRIC MOVE

EN

• Easy to move thanks to lightweight and carry bag • With easy Velcro attachment of the graphic • Easily set-up thanks to no-tool assembly • Fácil movimiento gracias al peso ligero y una bolsa de transporte • Con una colocación de la gráfica fácil mediante velcro • Fácil montaje sin necesidad de usar herramientas • Facile à déplacer grâce à sa légèreté et à son sac de transport • Avec fixation facile du visuel par Velcro • Installation facile grâce à un montage sans outil

ES

FR

Art. nr.

DIN/Size

W Dimensions (cm) H D

2,7 3,8 KG

ZPMA1 ZPM70x100

A1 70 x 100

69 80

105 120

74 83

Included with a luxurious soft carry bag Same system as the well-known Zipper-Wall tube systems

28

Graphic available

BANNERS Banners Banners

Banners are the most popular, versatile and widely used mobile displays in the world. Designed for quick, easy and effective promotional use. Perfect for a variety of settings, from trade shows to shopping malls, airports to restaurants. Available for indoor and outdoor use, in a wide range of styles and sizes to meet any budget. Packaged in a convenient travel case.

31

30

ROLL-BANNERS

ROLL-BANNER CUBE

ROLL-BANNER CHALLENGER

BESTSELLER

EN

EN

• Modern and compact cassette • Stable 90 degrees graphic corner due to a recess in the foot to hold the pole • Suitable for promotional or project use • Base moderna y compacta • Ángulo de 90º entre la base y la impresión asegurado por una pieza de fijación del soporte • Adecuado para uso promocional o de proyectos • Cassette moderne et compacte • Coin à 90 degrés stable grâce au pied avec une encoche tenant le poteau • Adapté à un usage promotionnel ou à un projet

• Lightweight and elegant look • Available in 3 colour variations • Ideal for most diverse indoor events

ES

• Aspecto ligero y elegante • Disponible en 3 variaciones de color • Ideal para los eventos de interior más diversos • Look léger et élégant • Disponible en 3 coloris • Idéal pour la plupart des événements en intérieur

ES

FR

FR

alu

Art. nr.

W Dimensions (cm) H

KG

Alu RBCHA080 RBCHA085 RBCHA100 RBCHA120 Next RBCHN080 RBCHN085 RBCHN100 Black RBCHB085 RBCHB100

80 85

200 200 200 200

2 2,1 2,3 5

100 120

next

black

Art. nr.

W Dimensions (cm) H

80 85 100

200 200 200

2 2,1 2,3

KG

RBCUBE060 RBCUBE080 RBCUBE085 RBCUBE100

60 80 85 100

200 200 200 200

1,3 1,7 1,9 2,2

85 100

200 200

2,1 2,3

ROLL-BANNER BUDGET

ROLL-BANNER BASIC

EN

EN

• Lightweight cassette • Great price-quality ratio • Suitable for promotional or project use

• Extremely reliable • Height adjustable with optional extension pole • Affordable banner for promotional or project use • Extremadamente confiable • Altura ajustable con poste de extensión opcional • Banner económico para uso promocional o de proyectos • Extrêmement fiable • Hauteur réglable avec un mât optionnel • Bannière abordable pour une utilisation promotionnelle ou basée sur un projet

ES

ES

• Base ligera • Excelente relación calidad-precio • Adecuado para uso promocional o de proyectos • Cassette légère • Excellent rapport qualité/prix • Adapté à un usage promotionnel ou à un projet

FR

FR

Art. nr.

Feet

W Dimensions (cm) H

KG

RBBAS1F060 RBBAS1F085 RBBAS1F100 RBBAS2F080 RBBAS2F085 RBBAS2F100 RBBAS2F120 RBBAS2F150 RBBASB085 RBBASB100

1 1 1 2 2 2 2 2 2 2

60 85 100

200 200 200 200 200 200 200 200 200 200

2,3 2,8 3,2 2,8 2,8 3,2 3,9 4 2,8 3,2

80 85

100 120 150 85 100

Art. nr.

W Dimensions (cm) H

KG

RBB080 RBB085 RBB100

80 85 100

200 200 200

1,8 1,9 2,1

Optional: Lengthening Pole (+ 20 cm height) in silver and black see p. 51

32

33

Available in 3 types of graphic materials (see p. 80 - 81)

See accessories page for options (p. 228)

Available in 3 types of graphic materials (see p. 80 - 81)

See accessories page for options (p. 51)

ROLL-BANNERS

ROLL-BANNER PLUS

ROLL-BANNER EVOLUTION

EN

EN

• Elegant and stylish look • Height adjustable • Extra compartment for pole storage in the bag • Aspecto elegante y con estilo • Altura ajustable • Compartimiento de almacenamiento adicional para la bolsa • Un look élégant et stylé • Réglable en hauteur • Sac avec rangement supplémentaire pour le mât

• Sturdy, stylish and reliable • Black caps on feet prevent damage to the surface • Solid, heavyweight cassette • Robusto, fiable y elegante • Casquillos negros en los pies de evitar daños a la superficie • Base sólida y resistente • Stable, élégant et fiable • Les embouts noirs sur les pieds empêchent d’endommager la surface • Lourde cassette solide

ES

ES

FR

FR

Art. nr.

W Dimensions (cm) H

Feet

Art. nr.

W Dimensions (cm) H

KG

RBPL060 RBPL080 RBPL085 RBPL100 RBPL120 RBPL150

60 80 85

200 200 200 200 200 200

2,2 2,2 2,8 3,2 4,1 4,8

KG

1 1 2 2

RBEVO085 RBEVO100 RBEVO120 RBEVO150

85 100 120 150

160-220 160-220 160-220 160-220

3,6 4,1 4,9 6

100 120 150

Roll-Banner Open-Air (p. 39) and Window Snap Frame

ROLL-BANNER TRIANGLE

EN

• Stand-out shape and excellent stability • Twist-out foot with anti-slip pads and locking clip • Height adjustable • Soporte a la última y con una excelente estabilidad • Pies con almohadillas antideslizantes y clip de fijación • Altura ajustable • Forme remarquable et excellente stabilité • Pied pivotant avec coussinets antidérapants et clip de blocage • Réglable en hauteur

ES

FR

Art. nr.

Feet

W Dimensions (cm) H

KG

RBTR085 RBTR100 RBTR120 RBTR150

1 1 2 2

85 100 120 150

160-220 160-220 160-220 160-220

3,5 3,8 5,2 6,1

34

35

Available in 3 types of graphic materials (see p. 80 - 81)

See accessories page for options (p. 51)

ROLL-BANNERS

ROLL-BANNER PREMIUM

ROLL-BANNER PREMIUM CLAMP

EN

EN

• Possibility to change the graphic easily • Height adjustable • Elegant cassette with teardrop shaped side caps • Facilita todavía más el cambio de gráfica • Altura ajustable • La base elegante con tapas laterales en forma de lágrima

• Elegant cassette with chromed side caps • Exclusive appearance • Height adjustable • Base elegante con tapas laterales cromadas • Apariencia exclusiva • Altura ajustable • Cassette élégante avec caches chromés • Apparence exclusive • Hauteur réglable

ES

ES

FR

FR

• Possibilité de changer facilement le graphique • Hauteur réglable • Cassette élégante avec embouts latéraux en forme de goutte d’eau

Art. nr.

W Dimensions (cm) H

Art. nr.

W Dimensions (cm) H

KG

RBP085 RBP100 RBP120 RBP150 RBPB085 RBPB100

85 100 120 150 85 100

160-220 160-220 160-220 160-220 160-220 160-220

5,7 6,8 8,3 10 5,7 6,8

KG

RBPC085 RBPC100

85 100

160-225 160-225

5,5 5,7

Optional: Extra aluminium strip for new graphic (see p. 51)

ROLL-BANNER MASSIVE

ROLL-BANNER DELUXE

EN

EN

• Extremely durable banner with an elegant finish • Roll-Banner with easy graphic exchange • Height adjustable • Banner extremadamente duradero con un acabado elegante • Banner enrollable con fácil cambio de gráfica • Altura ajustable • Bannière extrêmement durable avec une finition élégante • Roll-Banner avec changement simple du visuel • Hauteur réglable

• Massive aluminium feet • Height adjustable • Strong, sturdy and extremely durable • Pies de aluminio macizo • Altura ajustable • Fuerte, robusto y muy duradero • Pieds massifs en aluminium • Hauteur réglable • Solide, résistant et extrêmement durable

ES

ES

FR

FR

Feet

Art. nr.

W Dimensions (cm) H

Art. nr.

W Dimensions (cm) H

KG

KG

1 1 2 2

RBL085 RBL100

85 100

160-225 160-225

5,3 6

RBMAS085 RBMAS100 RBMAS120 RBMAS150

85 100 120 150

160-220 160-220 160-220 160-220

4,1 5 6,3 7,6

Optional: Extra aluminium strip for new graphic (see p. 51)

36

37

Available in 3 types of graphic materials (see p. 80 - 81)

See accessories page for options (p. 51)

Available in 3 types of graphic materials (see p. 80 - 81)

See accessories page for options (p. 51)

ROLL-BANNERS

ROLL-BANNER TWIN

ROLL-BANNER EXTREME

EN

EN

• Tail and broad cassette • Stable, firm and extremely robust • Height adjustable

• Double-sided banner • Pole is invisible between two graphics • Extra compartment for pole storage in bag • Banner de doble cara • Poste invisible entre las dos impresiones • Compartimiento extra de almacenamiento para el poste en la bolsa • Bannière double-face • Le mât est invisible entre deux visuels • Compartiment supplémentaire pour le rangement des mâts dans le sac

ES

ES

• Base ancha • Estable, firme y extremadamente robusto • Altura ajustable • Grande et lourde cassette • Stable, ferme et extrêmement robuste • Réglable en hauteur

FR

FR

Art. nr.

W Dimensions (cm) H

KG

Art. nr.

W Dimensions (cm) H

RBEX150 RBEX200

150 200

170-270 170-300

9,8 11,6

KG

Available in 1 type of graphic material (see p. 80 - 81)

RBTW085 RBTW100

85 100

200 200

4,6 5,2

Graphic material Symbio Banner

ROLL-BANNER DOUBLE

ROLL-BANNER OPEN-AIR

EN

EN

• Double-sided banner for outdoor use • Secure and stable • Heavy duty aluminium cassette • Baner doble cara para uso en exteriores • Seguro y estable • Base de aluminio resistente

• Luxurious professional double-sided banner • Extremely stable due to heavy and broad cassette • Stands completely upright • Banner de doble cara de lujo y profesional • Extremadamente estable debido a la fuerte y amplia base • Se mantiene completamente erguido • Bannière professionnelle de luxe double-face • Extrêmement stable grâce à la large et lourde cassette • Se tient complètement droit

ES

ES

FR

• Bannière double-face pour utilisation en extérieur • Sécurisée et stable • Cassette en aluminium pour utilisation intensive

FR

Art. nr.

W Dimensions (cm) H

9,1 KG

Art. nr.

W Dimensions (cm) H

RBOA085

85 200

KG

Available in 1 type of graphic material (see p. 80 - 81)

RBD085 RBD100

85 100

200 200

6,6 7,6

Graphic material Symbio Banner

38

39

Available in 3 types of graphic materials (see p. 80 - 81)

See accessories page for options (p. 51)

Graphic available

See accessories page for options (p. 51)

BANNERSTANDS

BANNER OUTDOOR

L-BANNER QUICK

EN

EN

• Adjustable in height with aluminium clip • Fiberglass banner holders • Fast and easy to change graphic • Ajustable en altura con clip de aluminio • Soporte de banner de fibra de vidrio • Impresión rápida y fácil de cambiar • Hauteur réglable avec clip en aluminium • Porte-banderoles en fibre de verre • Changement rapide et facile du visuel

• A smart alternative for Roll-Banners • Banner with quick set up • Quick and easy change of graphics

ES

ES

• Una alternativa inteligente para Roll-Banner • Banner con configuración rápida • Rápido y fácil cambio de impresiones • Une alternative intelligente pour les Roll-Banners • Bannière avec configuration rapide • Changement rapide et facile des visuels

FR

FR

W Dimensions (cm) H

Art. nr.

Art. nr.

W Dimensions (cm) H

KG

KG

OB180

80 180

4

LBQ080

80 200

1,3

Graphic available

Single-piece cardboard packaging not standard included

Roll-Banner Challenger (p. 33), Postersnapper, Micro Flag (p. 54), Natura Table Top Chalk Board

L-BANNER TELESCOPIC

EN

• Luxury banner with elegant finish • Adjustable height • Easily attach and change the print

ES

• Bandera de lujo con elegante acabado • Altura ajustable • Enlace dos sistemas con el conector opcional L-Banner • Bannière de luxe avec finition élégante • Hauteur réglable • Interconnectez deux systèmes avec le connecteur L-Banner en option

FR

Art. nr.

W Dimensions (cm) H

KG

LB080 LB085

80 85

160 - 220 160 - 220

2,4 2,5

Single-piece cardboard packaging not standard included

40

41

Available in 2 types of graphic materials (see p. 80 - 81)

Print available

See accessories page for options (p. 51)

BANNERSTANDS

X-BANNER BUDGET

INTERLOCKING BASE

EN

EN

• Quick and easy to assemble • System barely visible • Most cost-effective alternative for a Roll-Banner • Rápido y fácil de montar • Sistema apenas visible • Alternativa más rentable para un Roll-Banner • Rapide et facile à assembler • Système à peine visible • Alternative la plus économique pour un Roll- Banner

• Economy freestanding panel solution • Panels can be bolted into the holder • Ideal shop sign board • Solución económica para panel publicitario • Paneles con orificios en la parte inferior para fijación segura con tornillos • Publicidad ideal para tiendas • Solution économique de panneau sur pied • Panneaux percés dans la partie inférieure pour fixer les boulons de sécurité • Panneau d’affichage idéal en magasin

ES

ES

FR

FR

Art. nr.

W Dimensions (cm) H

DIN/Size

Art. nr.

W Dimensions (cm) H D

KG

8,2 11,1 KG

XBB60-160 XBB80-180 XBB80-200

60 80 80

160 180 200

0,4 0,4 0,4

60 80

60 80

18 18

54 54

BH60 BH80

Single-piece cardboard packaging not standard included

Perfect for use of dibond panels

X-BANNER PREMIUM

PANELBASE ALUMINIUM

EN

EN

• Aluminium tripod with fiber tops • Quick and easy change of graphics • System barely visible • Trípode de aluminio con tapas de fibra • Cambio rápido y fácil de impresiones • Sistema apenas visible • Trépied en aluminium avec dessus en fibre • Changement rapide et facile des visuels • Système à peine visible

• Stable aluminium base with non-slip silicone feet • Suitable for panels between 3 - 26 mm thick • Ideal to use as shop sign board

ES

ES

• Base de aluminio estable con pies de silicona antideslizantes • Adecuado para paneles de 3 a 26 mm de espesor • Ideal para usar en tiendas • Base stable en aluminium avec pieds en silicone antidérapant • Convient aux panneaux de 3 à 26 mm d’épaisseur • Idéal comme panneau d’affichage d’un magasin

FR

FR

Art. nr.

W Dimensions (cm) H D

Art. nr.

W Dimensions (cm) H

7 10 7 10 KG

KG

PBAS30 PBAS50 PBAB30 PBAB50

30 50 30 50

14 14 14 14

38 38 38 38

XBP060 XBP080 XBP100

60 80 100

160 180 200

1,3 1,4 1,6

Perfect for use of dibond panels

Single-piece cardboard packaging not standard included

42

43

Available in 2 types of graphic materials (see p. 80 - 81)

See accessories page for options (p. 51)

BANNERSTANDS

ZIPPER-WALL BANNER

BESTSELLER

EN

• Luxurious double-sided banner with wrinkle-free fabric cover • With black steel plate base • Can be completely disassembled for easy transportation • Banner de doble cara de lujo con tela lisa y sin arrugas • Con base de acero negro • Completamente desmontable para un fácil transporte • Bannière double face luxueuse avec revêtement en tissu sans plis • Avec base en acier noir • Peut être entièrement démontée pour faciliter le transport

ES

FR

Art. nr.

W Dimensions (cm) H

also with eco print material ECO friendly

25 25 25 D

KG

ZWB060-200 ZWB080-200 ZWB100-200

60 80 100

200 200 200

6,8 8,3 9,9

Graphic available Optional: LED Lighting and Clamp Tube (see chapter 18. Walls (p. 51)

ZIPPER-BANNER SLIM

EN

• Great alternative for the standard Roll-Banner • Single-sided or double-sided wrinkle-free fabric cover • Easy-to-assemble click system • Una gran alternativa para el Roll Banner estándar • Individual o doble cara, con sistema antiarrugas • Fácil de montar con sistema de clic • Excellente alternative au roll-up standard • Revêtement en tissu infroissable sur une ou deux faces • Système clic-clac facile à assembler

ES

FR

Art. nr.

W Dimensions (cm) H

KG

80 85 100

200 200 200

ZBSLIM080-200 ZBSLIM085-200 ZBSLIM100-200

2,4 2,6 2,9

44

45

Graphic available

BANNERSTANDS

NEW

FABRIC BANNER SLEEVE

EN

• Innovative, double-sided design to draw attention to the promotion • Lightweight system with tool-free assembly • Budget friendly banner solution • Innovador, diseño a de doble cara para llamar la atención hacia la promoción • Un sistema ligero sin necesidad de herramientas para su montaje • Una solución de banner asequible • Conception innovante, double-face, pour attirer l’attention sur la promotion • Système léger avec montage sans outil • Une solution de bannière économique

ES

FR

Art. nr.

DIN/Size

W Dimensions (cm) H

D

KG

ZWBS40x180 ZWBS60x200 ZWBS80x220

40 60 80

40 x 180 60 x 200 80 x 220

180,9 201,1 221,1

35 35 35

4,3 6,1 7,8

46

47

Graphic available

BANNERSTANDS

NEW

ZIPPER-BANNER TRIANGLE

EN

• Leave a giant impression with a height of almost 2,6 m • Flag and banner in one • Double-sided fabric display with innovative shape • Cause una impresión de gran impacto con altura de casi 2,6 m • Banner y bandera en uno • Display de tela de doble cara con una forma innovadora • Laissez une méga-impression avec une hauteur de près de 2,6 m • Drapeau et bannière en un seul produit • Présentoir en tissu double face à la forme innovante

ES

FR

Art. nr.

W Dimensions (cm) H

50 D

KG

108

255,3

6,7

ZWBT-L

48

49

Graphic available

HANGING BANNERS

ACCESSORIES

LENGTHENING POLE

BANNER LED

LUXURIOUS LIGHT BAG

Accessory for Roll-Banner Basic

Accessory for Banner LED

Accessory for all Roll-Banners

EN ES FR

EN ES FR

EN ES FR

• Lengthening pole of 20 cm height • Poste alargador de 20 cm de altura • Poteau de rallonge de 20 cm de hauteur

• Suitable on other systems with the optional ‘Banner Light Clip’ • Adecuado en otros sistemas con el ‘Banner Light Clip’ opcional • Convient aux autres systèmes avec le ‘Banner Clip Light’ en option

• Suitable for storing 3 lights • Adecuado para almacenar 3 luces • Adapté au stockage de 3 éclairages

Art. nr.

Art. nr.

Art. nr.

P20RBBAS

L-BAG-M

BLED3B BLED3S

FRAME HANGING KIT

ALU STRIP

Accessory for Banner Profile

Accessory for Roll-Banner Premium Clamp and Roll-Banner Deluxe

ZIP-UP ROUND AND SQUARE

EN ES FR

EN ES FR

• Suspension set or ceiling suspension • Juego de suspensión o suspensión del techo • Kit de suspension ou suspension au plafond

• Aluminium strip for quick and easy graphic change • Tira de aluminio para un cambio de impresión rápido y fácil • Bande alu pour changer le visuel rapidement et facilement

EN

• Hanging banner for maximum exposure • Lightweight tubular aluminium frame • Quick and easy step-by-step installation • Banner colgante para una máxima exposición • Estructura ligera de aluminio tubular • Instalación rápida y fácil paso a paso • Bannière suspendue pour une exposition maximale • Cadre tubulaire léger en aluminium • Installation étape par étape rapide et facile

ES

Art. nr. HSKR

Art. nr.

SPRB0200 SPRB0201

FR

Art. nr.

W Dimensions (cm) H

D

KG

Round ZURS ZURL Square ZUSM

152 305

61 76

6,7 11

244

244

107

12,4

Single-sided and double-sided graphics available

50

51

Graphic available

FLAGS Banderas Drapeaux

Flags are a great way to get people’s attention in both indoor and outdoor settings. Flags are a popular choice among petrol stations, car companies, restaurants, retail shops, shopping centres and sport events. Quick and easy to set up and visible from a distance. Available in a variety of shapes and sizes.

52

53

INDOOR FLAGS

MICRO FLAG

EN

• Elegant table top with aluminium base • Single-sided and double-sided classic drop flag shape • Easy and quick assembly • Tableros elegantes con base de aluminio • Bandera en forma pluma clásica a una o dos caras • Montaje fácil y rápido • Elégant présentoir de table avec base en aluminium • Drapeau en forme de goutte, simple et double face - Forme classique • Installation facile et rapide

ES

wind

FR

W

H2 H1

drop

Art. nr.

Flag size: W Dimensions (cm)

Pole height: H1

Flag size: H2

0,1 KG

BFMIC60 23

45

8

Ideal for brand promotion at car dealers, shops or exhibition booths Single-sided and double-sided graphics available

WINDOW FLAG WIND & DROP

PROMO FLAG WIND & DROP

EN

wind

drop

• Easy and quick set up with an adjustable angle • Elegant black design with sophisticated lockable suction cap • One system suitable for both wind and drop shaped flags • Montaje fácil y rápido con un ángulo ajustable • El diseño negro elegante con un sistema sofisticado de ventosa con cierre • El mismo sistema compatible con ambas variantes, tanto con la bandera en forma de vela como con la bandera en forma de gota • Installation facile et rapide avec un angle réglable • Conception noire élégante avec une ventouse sophistiquée • Un seul système convenant à la fois aux drapeaux flottants et en forme de goutte

ES

W H2 H1

EN

• Professional indoor flag • Easy-to-assemble click system • Matt black steel plate with rotator stand included • Bandera profesional de interior • Sistema de clic fácil de montar • Placa de acero negro mate con soporte giratorio incluido • Drapeau d’intérieur professionnel • Système clic-clac facile à assembler • Plaque en acier noir mat avec support de rotateur inclus

W

H2 H1

ES

FR

FR

Art. nr.

Flag size: W Dimensions (cm)

Art. nr.

Flag size: W Dimensions (cm)

Pole height: H1

Flag size: H2

Pole height: H1

Flag size: H2

KG

KG

WINFLAG (wind shape) WINFLAG (drop shape)

24 28

92 78

67 50

0,1 0,1

PROFLAG (wind shape) PROFLAG (drop shape)

42 49

205 196

163 150

2,4 2,4

For both indoor and outdoor use Single-sided and double-sided graphics available

Steel base included

54

55

Graphic available

Page 1 Page 2-3 Page 4-5 Page 6-7 Page 8-9 Page 10-11 Page 12-13 Page 14-15 Page 16-17 Page 18-19 Page 20-21 Page 22-23 Page 24-25 Page 26-27 Page 28-29 Page 30-31 Page 32-33 Page 34-35 Page 36-37 Page 38-39 Page 40-41 Page 42-43 Page 44-45 Page 46-47 Page 48-49 Page 50-51 Page 52-53 Page 54-55 Page 56-57 Page 58-59 Page 60-61 Page 62-63 Page 64-65 Page 66-67 Page 68-69 Page 70-71 Page 72-73 Page 74-75 Page 76-77 Page 78-79 Page 80-81 Page 82-83 Page 84-85 Page 86-87 Page 88

Made with FlippingBook - Online magazine maker