COMMUNAUTÉ
editionap.ca
l’église en conser- vant un des bancs au velours pourpre qui représente non seulement l’histoire, mais également la tra- dition et souvenirs de l’église Unie. Le banc vient ainsi rejoindre les anciens vitraux de l’église Saint-Julien, qui font au- jourd’hui partie intégrale du décor de la gare historique. Il sert aujourd’hui de coin de dé- tente et d’attente, placé sous un ancien écri- teau de la gare annonçant la ville de Lachute. «Il est important de ne pas oublier notre patrimoine et le banc de l’église cadre par- faitement ici, à la gare, où tout a été mis en œuvre pour conserver le bâtiment et lui re- donner une deuxième vie», a confié l’agente de développement culturel de la MRC d’Ar- genteuil, Catherine Lapointe. Rappelons que l’église Unie de la rue Prin- cipale sera transformée, au cours de la pro- chaine année, en bibliothèque publique. Des éléments architecturaux classiques seront conservés pour donner un cachet unique et honorer la mémoire de ce bâtiment histo- rique qui a été pendant plus d’un siècle, le
lieu de culte de la première Église protestante du pays. C’était un endroit de solitude parfait, avait con- fié une citoyenne, lors de l’annonce officielle du projet de bibliothèque-église en 2012. J’y allais pour méditer dans les années 1970, car elle était bien située sur la Principale. Mais avec les an- nées, le nombre de fidèles a beaucoup diminué. Je suis heureuse de voir que je vais pouvoir y retourner pour méditer, mais, cette fois, ce sera dans une bibliothèque. L’église Saint-Julien n’a pas survécu, au moins celle-ci continuera d’accueillir les gens à bras ouverts. » Le banc de l’église unie et les vitraux de l’église Saint-Julien perpétuent la tradition à la gare.
Mémoire d’église STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca
LACHUTE | Maintenant que les travaux de démolition intérieure ont débuté à l’église Unie de Lachute, le lieu de culte se transfor- mera peu à peu en lieu du savoir. À la gare de la rue Berry, la MRC d’Argen- teuil et le CLD ont voulu commémorer les années de célébration et de méditation de
Photos Stéphane Lajoie
Modèle GT illustré
Modèle GT illustré
Mazda CX-5 GX 2013 avec la TECHNOLOGIE SKYACTIV OFFRE DE FINANCEMENT PAR 2 SEMAINES / POUR 72 MOIS AVEC 595 $ DE COMPTANT INITIAL. PRIX TOUT INCLUS À PARTIR DE 25 099$. TAXES EN SUS. À 157 $ † 0 % d’intérêt • Contrôle dynamique de la stabilité • Système de télédéverrouillage sans clé • Démarrage à bouton-poussoir • Commandes audio montées au volant
MAZDA 6 GX 2014 OFFRE À LA LOCATION
MAZDA 3 GX 2013 OFFRE À LA LOCATION
PAR MOIS / POUR 48 MOIS AVEC 3 995$ DE COMPTANT INITIAL. TAXES EN SUS. À 287 $ * 4 , 99 % d’intérêt Avec des caractéristiques remarquables telles que : • Air climatisé • Système de contrôle de la traction • Bluetooth MD avec profil audio • Écran d'affichage audio tactile couleur de 5,8po
PAR MOIS / POUR 48 MOIS AVEC 0$ DE COMPTANT INITIAL ET 0$ DE DÉPÔT DE SÉCURITÉ. TAXES EN SUS. À 179 $ * 2 , 49 % d’intérêt • Système de télédéverrouillage sans clé • Lève-vitres, rétroviseur et verrouillage électriques • Prise USB et audio auxiliaire • Banquette arrière à dossiers rabattables 60-40
Modèle GT illustré
MAZDA 3 Sport GX 2013 OFFRE DE FINANCEMENT PAR 2 SEMAINES / POUR 84 MOIS AVEC 1 325$ DE COMPTANT INITIAL. PRIX TOUT INCLUS À PARTIR DE 18 796$. TAXES EN SUS. À 99 $ † 0 , 99 % d’intérêt
MAZDA CX-9 GS 2013 OFFRE DE FINANCEMENT
PAR 2 SEMAINES / POUR 84 MOIS AVEC 3 995 $ DE COMPTANT INITIAL. PRIX TOUT INCLUS À PARTIR DE 36 099$. TAXES EN SUS. À 196 $ † 2 , 99 % d’intérêt
VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE MAZDA POUR UN ESSAI ROUTIER DÈS AUJOURD’HUI ! FAITES VITE, CES OFFRES PRENNENT FIN LE 1 er AVRIL.
NUMÉRISERETTROUVERLECONCESSIONNAIRE LEPLUSPRÈSDECHEZVOUS
VISITEZ LE MAZDA.CA POUR PLUS DE DÉTAILS.
vrou}-vrou}
959, rue M c Gill Hawkesbury (Ontario) (613) 632-4125 1-866-578-4545 www.mazda.ca
*Offres disponibles pour la location au détail d’une Mazda6 2014 GX (G4XL64AA00)/Mazda3 GX 2013 (D4XS53AA00) neuve en stock. Avec des mensualités de 287$/179$ pour 48/48 mois, ce qui comprend un acompte de 3 995$/0$ avec un taux d’intérêt de 4,99%/2,49% pour une obligation totale de 17 759$/8 609$. Offre disponible pour la location au détail d’une Mazda6 2014 GT (G4TL64AA00) illustrée neuve en stock. Avec des mensualités de 499$ pour 48 mois, ce qui comprend un acompte de 0$ avec un taux d’intérêt de 4,99% pour une obligation totale de 23 975$. Les versements de location incluent les frais de transport et de préparation de 1 695$/1 695$/1 695$. Limite de 20 000 km par an. Frais de 8¢ le km excédentaire (12¢ le km pour le Mazda CX-9). Taxes en sus. Offrede location réservéeauxclientsaudétail. Ilsepeutque tous lesmodèlesnesoientpasoffertsen location.Lesoffresde locationpeuventvarierselon la régionet lemodèle.Visitez lemazda.caouvotreconcessionnairepourconnaître lesvéhiculesdisponibles à la location. † Avec un financement à l’achat pour les modèles Mazda CX-5 GX 2013 (NVXK63AA00)/Mazda3 Sport GX 2013 (D5XS53AA00)/Mazda CX-9 GS 2013 (QVSB83AA00) au prix de 25 099$/18 796$/36 099$ financé à un taux de 0%/0,99%/2,99% pour 72/84/84 mois avec unversement initialde595$/1325$/3995$, lespaiementspardeuxsemainessontde 157$/99$/196$, les fraisdecréditsontde0$/616$/3495$et l’obligation totaleestde25099$/19411$/39594$.Telqu’illustré, leMazdaCX-5GT2013 (NXTK83AA00)/Mazda CX-9 GT 4RM 2013 (QXTB83AA00) au prix de 34 849$/46 349$ financé à un taux de 0%/2,99% pour 72/84 mois avec un versement initial de 595$/3 995$ donne des paiements aux deux semaines de 220$/258$, des frais de crédit de 0$/4 611$ et une obligation totale de 34849$/50960$.Cetteoffre inclut les fraisde transportetdepréparation.Taxesensus.L’immatriculation, lesassuranceset les taxessontensusetpeuventêtreexigéesaumomentde l’achat.Leconcessionnairepeut louerouvendreàprixmoindre.Leconcessionnaire peut devoir loger une commande ou effectuer un échange sur certains véhicules. Ces offres sont valides du 1 er mars au 1 er avril 2013 ou jusqu’à épuisement des stocks. Achat ou location sur approbation du crédit pour les clients admissibles seulement. Les prix peuvent faire l’objet de changements sans préavis. Visitez le mazda.ca ou passez chez votre concessionnaire pour connaître tous les détails. Bluetooth MD est une marque deposée de Bluetooth SIG, Inc.
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker