Carillon_2017_09_21

PETITES ANNONCES HEURE DE TOMBÉE: VENDREDI AVANT 16 H

DIVERS à vendre

APPAREILS ÉLECTRO-MÉNAGERS, 150$ et plus. WOW!! Maintenant tout est garantie - UN AN. Secteur Grenville; Robert, cell. 514-571- 5455. APPAREILS ÉLECTRO-MÉNAGERS, 150$ et plus. WOW!! Maintenant tout est garantie - UN AN. Secteur Grenville; Robert, cell. 514-571- 5455. WHEEL CHAIR for disable, brand name - PRIDE, seat rises 12'' to reach cupboards, paid $6,700. - ASKING $1800.; information, 613-676-3284 or 613-676-0950.

10 $

1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383 8 $ PAR RÉPÉTITION 15¢ PAR MOT ADDITIONNEL LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE

POUR 25 MOTS

BOIS DE CHAUFFAGE à vendre

BOIS DE CHAUFFAGE, bois franc, 85$ la corde, livraison gratuite (à l'intérieur d'un rayon de 35 KM max. du village de Grenville); FIREWOOD, hardwood, $85. per cord, free delivery (inside 35 KM max. from the Grenville village); Alexandre Tassé, 613-677-0228.

HAWKESBURY, 106 RÉGENT

ST-EUGÈNE , duplex de 3 CAC chacun, au centre du village, 725$ mois, libre immédiatement; rens. 613-677-8471, 514-913-1172.

HAWKESBURY, centre-ville, 2 CAC, 2 e étage, stationnement, remise, 760$ mois, chauffé, éclai- ré, libre 1 er novembre; 613-551-7244, 613-677- 9353. L'ORIGNAL, 54 Water, 4-1/2, 1 er étage, avec balcon, tranquille, foyer gaz naturel, plan chers céramique et flottants, 752$, eau chaude et gaz fournis ; 613-675-0460.

HAWKESBURY : 41/2, 2 e étage, chauffage à l'eau chaude, foyer au gaz naturel, connection Bell ou Cogeco seulement, installation laveuse et sècheu- se, pas d'animaux, non fumeur, 1er mois seule- ment, références requises, 55ans et plus seule- ment. 850$ plus utilités, disponible maintenant: 613-677-8303 ou 613-677-1053. HAWKESBURY, 247 William, 4-1/2, poêle, réfrigé- rateur, laveuse, sécheuse, foyer, 900$ chauffé, éclairé, libre 1er novembre; 613-636-0693 ou 514- 467-3356. HAWKESBURY 376 ABBOTT, 3 big bedrooms, $850. nothing in- cluded, available; 394B REGENT, 2 bedrooms, $850. everything in- cluded, available; 442 THÉRIAULT , basement, 2 big bedrooms, $725. heated, electricity extra, available 466 CATHERINE , apt.#1, 2 bedrooms, $750. hea- ted, electricity extra, available; 689 MAIN , 2 bedrooms, $850. everything inclu- ded, available; L'ORIGNAL, 953 QUEEN , apt D, 2 bedrooms, $675. nothing included, available; PET NOT ALLOWED info, Adam, 613-930-0823 or Raymond, 613-676-0343 HAWKESBURY, 534 Wellesly , 4-1/2 basement, $600., no heat, no Hydro, no pets,1 parking space, shed in the back, available now; 514-279-1879. HAWKESBURY, 540 Régent, 2 CAC, 1 er plan- cher, sous-sol non fini, 2 balcons, très tranquille, grande cour, 675$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er novembre; Brigitte, 613-675-2247. HAWKESBURY, 572 RÉGENT , très grand 3 CAC, salle à dîner, cuisine neuve, foyer, grande cour, 2 stationnements, 860$ mois, non chauffé, non éclairé, libre 1 er octobre; 613-306-0407. HAWKESBURY, 603 Régent, 3-1/2, 5 minutes à pied du centre-ville, fraîchement peinturé, instal- lation laveuse, sécheuse, idéal personne senior, pas d'animaux, non fumeur, références, 600$ par mois, chauffé, éclairé, libre 1 er septembre; 613- 632-3518. HAWKESBURY, 619, rue Main Est, 2 CAC, logis neuf, très propre, avec balcon, climatisation cen- trale; renseignements, 613-678-9222. HAWKESBURY , 625 Spence, condo 1 CAC, non fumeur, poêle, réfrigérateur, laveuse, sécheuse, micro-onde inclus, 650$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er octobre, référence requise: 613-677-2410. HAWKESBURY, 923 JACYNTHE , 4-1/2, sous- sol, très propre, planchers céramique, foyer gaz, non fumeur, stationnement 2 véhicules, aucun voi- sin à l'arrière, 635$ non chauffé, non éclairé, en- quête crédit, libre immédiatement; renseigne- ments, 450-475-7356. LACHUTE, BEAU GRAND BACHELOR bien éclairé, 3-1/2 récent, insonorisé, planchers flottants et céramique, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse, sécheuse, enquête crédit, 475$, libre; Sylvain, 514-913-3957. LACHUTE, GRAND COTTAGE jumelé récent, 3 CAC, 2 stationnements, cabanon, cour arrière clôturée et gazonnée, planchers flottants, entrées laveuse, sécheuse, lave-vaisselle , enquê- te crédit, 775$, libre; Sylvain, 514-913-3957. L'ORIGNAL , 1 CAC, grande cour, stationnement, 650$, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, réfé- rences requises, libre 1 er octobre; Jo, 514-912- 8781. 1-2 CAC, 1 er étage, 598$, libre 1-1 CAC, 1 er étage, 498$ libre 1 er octobre; 1-2 CAC, 2e étage, 510$ libre Tous non chauffé, non éclairé,quartier tranquille! Bryan, 514-557-0555, Jean-Pierre, 613-676-0010.

MAISONS à louer CHUTE-À-BLONDEAU, village avec accès à la ri- vière, 3 CAC, pas d'animaux, 600$ mois, non chauffé, non éclairé, enquête crédit, libre; rensei- gnements, 613-632-0843. HAWKESBURY, 237, rue Nelson, 2 CAC, nou- vellement rénové, 975$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er novembre; renseignements, 613-675-1270 ou 613-678-7841. HAWKESBURY , 458 CATHERINE, 3 bedroom bungalow, big garage, $1,200. nothing included, available; Adam 613-930-0823 or 613-676-0343

MAISONS • CONDOS à vendre

HAWKESBURY, CONDO, 1 CAC spacieu,cuisi- ne rénové, 1025 boul. Cartier, unité 2 (coin Spence et prêt de l'hôpitaux), demande 53.900$ appelez Paul Montpetit 613-909-7364 pour ap- pointement.

LOGEMENT À LOUER APARTMENT FOR RENT 712 Main St. E.,

Stationnement pour 1 véhicule / parking for one 819-671-0305 • 587-334-8774 NAISSANCES

DIVERS ESPACES

HAWKESBURY , 697 B MAIN, storage, approx. 22x15, $250.; call Adam 613-632-0823 or 613- 676-0343.

LOGIS • CONDOS à louer

CADIEUX, Bastien, né le 6 juillet 2017, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Josée Dèsabrais Cadieux et Jean-Sébastien Cadieux de Hawkesbury. Un petit frère pour Marilou. Grands-parents : Sylvie et Jean-Marc Dèsabrais ainsi qu’Anne Brouillard-Cadieux et Léo Cadieux, tous de Hawkesbury. Parrain et marraine : Sylvie Dèsabrais et Jérémie Cadieux. Les parents remercient le groupe du centre familial des naissances et Dr Bercier pour le merveilleux service. CÔTÉ, Thomas, né le 12 juillet 2017, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Guylaine Roy et Martin Côté de Hawkesbury. Un petit frère pour Tatiana, Derick, Kariève et Zoélie. Grands-parents : Pierrette Michauville et Marcel Roy de Hawkesbury ainsi que Claire et André Côté de L’Orignal. Les parents remercient le personnel de l’HGH et la famille pour l’aide apportée durant la grossesse. HALLADAY, Nevaeh Hope, née le 16 juillet 2017, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Shannon et Chris Halladay de Lefaivre. Une petite sœur pour Memphis, Trinity et Tennessee. Grands-parents : Betty et Mike Sutton ainsi que Judy Halladay et Steve Boyle. Les parents remercient les infirmières et Dr Quenneville. LALONDE, Liam, né le 18 juillet 2017, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Véronique et Pierre-Luc Lalonde d’Alfred. Un petit frère pour Emma. Grands-parents : Suzanne et Jacques Lalande d’Alfred ainsi que Claire et feu Daniel Lalonde de Lefaivre. Les parents remercient Dr Quenneville et son équipe. BRUNETTE, Théo, né le 20 juillet 2017, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Jazia Laviolette et Étienne Brunette de St-Eugène. Grands-parents : Edith et Alain Léveillé et Joëlle et Michel Laviolette ainsi que Marjolaine Borris et Gaëtan Brunette. Parrain et marraine : Eve Léveillé et Francis Borris. Les parents remercient Dre Paquette, Dr Quenneville ainsi que tout le personnel du département d’obstétrique. MCKINLEY, Conall James, né le 21 juillet 2017, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Jaimee et Dan McKinley de St-Eugène. Grands-parents : Jean et Jim Reavell de Campbellford ainsi que Brian McKinley de Curran. Les parents remercient la famille, les médecins et les infirmières de l’HGH. LAVALLÉEDESGAGNÉ, Xavier, né le 26 juillet 2017, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Renée-Claude Lavallée Cloutier et Raphaël Desgagné Blanc de Montebello. Un petit frère pour Alexis. Grands-parents : Céline Lavallée de Thurso et Claude Cloutier de Montebello ainsi que Manon Desgagné et René-Paul Blanc de Buckingham. Parrain et marraine : Tania Girard et Joé Desgagné Blanc. Les parents remercient les infirmières de l’HGH.

305 SPENCE, HAWKESBURY, lease 6 months - from November 1 st , 2017 to April 30 th , 2018, 2 bedrooms, heat & Hydro included, one parking space, walking distance to hospital, drug store & grocery; information, 613-676-3284 or 613-676- 0950. 436 GORDON, HAWKESBURY, 2 e étage, 2 CAC, climatiseur, un stationnement, cabanon extérieur, 630$ non chauffé, non éclairé, eau chaude four- nie, libre immédiatement; Mireille ou Richard, 613- 632-7806, 613-678-8461. ALFRED, 2 CAC, spacieux, pas d'animaux, 825$ chauffé, éclairé, libre 1 er novembre; 613-679-4405. CONDOS "LOFTS" DE LUXE , 175 Main ouest, 1-2 CAC spacieux (hauteur 10'), bain tourbillon, ascenceur, balcon, plusieurs stationnements, 720$ et plus, libre; 613-632-4711, 613-678-0670. HAWKESBURY, 1 CAC, rez-de-chaussée, un stationnement, 600$ mois, non chauffé, non éclai- ré, libre 1 er octobre; rens. 514-512-2546.

GESTION IMMOBILIÈRE R & P DALLAIRE

LOGEMENTS CONDOS MAISONS UNIFAMILLIALES SEMI-DÉTACHÉS

VISITEZ WWW.GESTIONRPDALLAIRE.CA POUR VOIR TOUTES NOS UNITÉS DISPONIBLES 1-613-632-5596 • Cell. : 613-678-7884

Le Carillon, Hawkesbury ON.

16

Le jeudi 21 septembre 2017

Made with FlippingBook Online newsletter