OTTAWA | Le portail d’information juridique www.cliquezjustice.ca lancéle 22 février par l’Association des juristes Une adresse unique pour des informations juridiques SOCIÉTÉ / LIVING L E R EFLET inforeflet@eap.on.ca
d’expression française de l’Ontario (AJEFO) se distingue de son homologue www.carrieresenjustice.ca par le fait qu’il s’adresse à un public plus large autant en termes d’âge que géographiquement. S’adressant à la fois aux jeunes à partir de 8 ans, aux adolescents, aux enseignants et au grand public, le nouveau site internet tente d’offrir un service de vulgarisation juridique truffé d’activités pédagogiques à l’ensemble des francophones du Canada. « Toutes les associations de juristes d’expression française sont partenaires, mais il n’y en a pas dans toutes les provinces puisque dans certaines provinces qu’il y a tellement une petite population francophone qu’elles ne sont pas en mesure d’avoir une association, donc nous on travaille pour le Canada en entier », explique la directrice générale de l’AJEFO, Danielle Manton.
Inscrits dans la concentration en justice au Collège catholique Franco-Ouest, une dizaine d’élèves ont donné un coup de main pour animer ce lancement. Ce programme en justice qui mène à l’obtention d’un certificat au terme du secondaire à pour but de faire découvrir les différents aspects de la justice aux élèves. Ces élèves croient que cette nouvelle plateforme internet leur permettra d’avoir un accès facile aux informations juridiques. « Le site internet va être utile parce que nous en tant que jeunes, ce n’est pas sûr que nous connaissons tout du droit, avec ce site, nous serons plus informés », estime l’élève Jocelyne Michelle Coulibaly. De son côté, Dominick Fournier, également élève, considère que ce portail facilitera la tâche des jeunes. « Je n’aurai pas besoin d’aller chercher mes informations et d’essayer de savoir si elles sont vraies ou
The credit unions and co-operatives of Prescott and R ussell want to celebrate the International Year of Co-operatives by inviting schools, community organizations and groups of individuals to submit their ideas on how to improve the quality of life in their communities. Prizes will be awarded to the winners. Contest to improve the quality of life in your community
Your application must be submitted by May 30 , 2 0 12 and the winners will be announced on J une 15, 2 0 12.
For more information, please call us at 613 764-2804 or send us an email at aicprescott-russell@hotmail.com
Dominick Fournier, Céline Deslandes et Jocelyne Michelle Coulibaly, tous trios inscrits en concentration justice au Collège catholique Franco-Ouest, explorent le nouveau site internet lors du lancement. photo soumise
fausses, je sais que sur ce site, les informations sont vraiment fiables. » Initié il y a trois ans, le projet qui a nécessité entre 800 et 900 000 $ n’est pas encore complété. « Le financement n’est pas fini parce qu’on continue à y travailler. [De l’information sera ajouté sur le site] sur une base régulière au moins jusqu’au 31 mars 2013. On espère qu’on va pouvoir continuer au-delà de cette date. C’est certain que sans financement ça va être difficile, mais on va quand même faire les mises à jour juridiques parce que la justice peut changer au jour le jour », précise Mme Manton. Soulignons que plusieurs partenaires du projet, dont certains de longue date, n’ont pas hésité à faire confiance à l’AJEFO pour mener cette initiative à bon port puisque l’association a déjà fait ses preuves. « Le manque de personnel bilingue rattaché aux services judiciaires est une problématique qui a été identifiée dans notre plan stratégique et grâce à la collaboration avec l’AJEFO nous avons pu vraiment combler le manque de personnel bilingue », mentionne la chef de la formation et des initiatives de développement professionnel en langue française aux ministères du Procureur général et de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels de l’Ontario, Mirjeta Dhamo.
CINÉMA
DÉCOUVERTE
Tous les détails sur
SUSPENSE
Made with FlippingBook Online document