2 JOURS SEULEMENT 2 DAYS ONLY
LES SAMEDI ET DIMANCHE 19 ET 20 JUILLET SATURDAY AND SUNDAY, JULY 19 AND 20
OBTENEZ UNE CARTE-CADEAU DE GET A GIFT CARD OF
À L’ACHAT DE 60$ SUR PRESQUE TOUT** WITH THE PURCHASE OF $60 ON ALMOST EVERYTHING**
*Certaines conditions s’appliquent // Certain conditions apply
ÉVÉNEMENTS À VENIR EN JUILLET • UPCOMING EVENTS IN JULY
25 JUILLET JULY
JOURNÉE MAQUILLAGE Makeup Day
2X +
CADEAU AVEC ACHATS GIFT WITH PURCHASES les estampes sur la carte VIP stamps on the VIP card
30 JUILLET JULY
Profitez d’une expérience faciale exclusive ! Enjoy an exclusive facial experience!
25 % OBTENEZ • GET
sur toute la gamme IDC the entire IDC line recevez un cadeau avec achat et participez à un tirage exclusif ! receive a gift with purchase, and enter an exclusive draw!
DE RABAIS OFF
RÉSERVER VOTRE PLACE DÈS MAINTENANT! RESERVE YOUR SPOT NOW! CONTACTER VOTRE COSMÉTICIENNE POUR PLUS DE DÉTAILS. / CONTACT YOUR BEAUTY ADVISOR FOR MORE DETAILS.
PROTÉGEZ-VOUS CET ÉTÉ ! PASSEZ NOUS VOIR POUR DÉCOUVRIR NOTRE LARGE CHOIX DE CRÈMES SOLAIRES. PROTECT YOURSELF THIS SUMMER! COME SEE US TO DISCOVER OUR WIDE SELECTION OF SUNSCREENS.
HEURES D’OUVERTURES /OPENING HOURS : LUNDI- DIMANCHE 9 H À 21H • MONDAY - SUNDAY 9AM - 9PM HEURES D’OUVERTURES /OPENING HOURS : LUNDI- DIMANCHE 9 H À 21H • MONDAY - SUNDAY 9AM - 9PM
LIVRAISON GRATUITE. VOIR DÉTAILS EN MAGASIN / FREE DELIVERY. SEE DETAILS IN STORE 80, rue Principale Est, Hawkesbury, ON www.jeancoutu.com • 613-632-2743
Made with FlippingBook Ebook Creator