BZ Ausgabe 9:2021

11 Seite: 1 Seite:

AUS DER REGION / FF NUSSDORF

WERBUNG

Nußdorf rüstet sich für kommende Generationen Die Freiwillige Feuerwehr in Nussdorf am Hausberg und der Löschzug Pinswag sind unverzichtbar für die Sicherheit in der Region. In einigen Tagen zieht der Löschzug Pinswag in den Neubau. „Es entstand ein zeitgemäßes Gebäude mit mo- dernster Technik. Beides sind im Ehrenamt ganz besonders wichtige Faktoren, um interessierte Menschen für uns und somit für einen Dienst an der Allgemeinheit zu gewinnen,“ weiß Ortsfeuerwehrkommandant Stefan Miklis, der bereits das zweite Gebäude innerhalb 15 Jahren für die Freiwillige Feuerwehr in Nussdorf am Hausberg realisiert.

Die Eröffnungsfeier mit Segnung des Löschzu- ges Pinswag wird voraussichtlich am 28. Au- gust 2022 stattfinden. Im kommenden Monat will man Übersiedeln und die ersten Einsätze vom neuen Zuhause aus bestreiten. Fotos: BZ

HARBECK Mietkräne GmbH & Co KG Hadermarkt 16 5121 St. Radegund Tel. 06278 / 8463 office@harbeck-mietkraene.at

h p

PFLASTERBAU Hans-Peter Unterberger 5151 Nußdorf am Haunsberg 0664 4044668 / hpu@sbg.at

Haussammlung lukriert. Viele Leute haben hierfür vollstes Ver- ständnis und bereits für die örtli- che Feuerwehr gespendet. Für die Inneneinrichtung im Wert von rund 60.000 Euro muss die FF Löschzug Pinswag selbst aufkommen. Die Stützmauer wurde ebenfalls von den Mitgliedern der Feuerwehr er- richtet.

kommandanten Thomas Schleindl ist es zu verdanken, dass der Roh- bau so zügig aufgestellt werden konnte“, freut sich Ortsfeuerwehr- kommandant Stefan Miklis und ergänzt: „Ein herzliches Danke- schön auch an die Bevölkerung von Pinswag und Nußdorf, die uns so großzügig mit Jause und Mittages- sen versorgt hat. Ebenso nicht zu vergessen sind die privaten finan- zielle Unterstützungen sowie die Firmenspenden. Ohne sie wären die notwendigen finanziellen Mittel höchstwahrscheinlich nie aufge- bracht worden.“ Zwischendurch erhielt das Team Besuch vom Bezirksfeuerwehrkom- mandanten Oberbrandrat Klaus Lugstein und dem Abschnittsfeu- erwehrkommandanten Brandrat Johann Landrichtinger, welche sich vor Ort vom Baufortschritt selbst ein Bild machten. „Jetzt heißt es bald mit dem we- nigen Hab und Gut ins neue Feuer- wehrhaus zu übersiedeln und den Dienst aufzunehmen. Danke noch einmal an alle für die fleißige Mit- hilfe! Ganz nach dem Motto „Gott zur Ehr, dem Nächsten zur Wehr!“ so Stefan Miklis abschließend.

Feuerwehr Pinswag für Blackout gerüstet

Innerhalb der letzten 15 Jahre hat sich die FF Nußdorf gebäude- technisch komplett erneuert. Nun stehen zum Schutz der Bevölke- rung zwei moderne Einsatzstätten zur Verfügung. Auch im Falle eines Blackouts werden diese als Anlaufstelle für die Bürgerinnen und Bürger fun- gieren. In das schlüsselfertige Ge- bäude will man bis Mitte November einziehen. Eine offizielle Eröffnungsfeier mit Segnung ist für den 28. August 2022 angedacht. „Mein besonderer Dank gebührt unserer Mannschaft in Pinswag. Der guten Führung des Löschzugs-

Michael-Rieser-Straße 64 · 5151 Nußdorf am Haunsberg Tel. 0664 / 2664110 · malerei.lugstein@sbg.at

Made with FlippingBook Digital Publishing Software