« Pierre Lemieux offre une expérience
prouvée et des résultats concrets »
nouvelles@eap.on.ca
· 6,4 millions $ ont été versés à des
un, en participant à leurs activités, en
la croissance économique et la création
organismes artistiques et culturels afin de
R OCKLAND
écoutant leurs préoccupations et en
d’emplois, incluant la recherche et le
faire valoir notre patrimoine culturel.
répondant à leurs appels et à leurs lettres.
développement;
J’ai participé à des centaines
Le candidat conservateur et député
d’évènements depuis 2006 et appuyé des
sortant, Pierre Lemieux, fait face à la
centaines de projets locaux à la recherche
campagne électorale avec confiance, prêt
de financement fédéral. Les gens savent
à présenter une longue liste de
que je les écoute et que je me préoccupe
réalisations en tant que député pour
d’eux, de leurs familles et de leurs
Glengarry-Prescott-Russell.
priorités », a ajouté M. Lemieux.
« Je suis le député pour Glengarry-
Depuis son élection en 2006, Pierre
Prescott-Russell depuis 5 ans, et les
Lemieux a travaillé sans relâche pour
électeurs savent ce que je représente : le
diriger des investissements fédéraux vers
travail acharné qui se traduit en résultats
Glengarry-Prescott-Russell.
concretspournotrerégionetuneprésence
Par conséquent, le comté —
forte dans la communauté. Les gens des
généralement pris pour acquis par les
quatre coins du comtém’ont vu à l’œuvre
gouvernements libéraux antérieurs — a
et savent que le travail de notre
connu un taux d’investissement sans
gouvernement conservateur a permis
précédent
pour
des
projets
d’améliorer leur qualité de vie. Nous
d’infrastructures majeurs, tels que les
avons accompli beaucoup! », a déclaréM.
aqueducs, les routes, les ponts, ainsi que
Lemieux.
les entreprises et les organismes culturels.
Appuyé par une équipe de bénévoles
« En 5 ans, j’ai annoncé plus de 130
dévoués, M. Lemieux explique que son
millions $ de financement fédéral pour
équipe gagnante se préparait pour une
GPR. C’est de l’argent dépensé
campagne électorale depuis le mois de
directementicipouraidernosentreprises,
janvier.
améliorer l’état des routes, de nos ponts
« Je ne voulais pas d’une élection, et les
et de nos infrastructures récréatives, et
résidants de GPR ne veulent pas d’une
pour appuyer l’art et la culture. C’est de
élection. Mais les Libéraux de Michael
l’argent dépensé directement pour
Ignatieff en ont forcé une. Dès que les
améliorerlaqualitédeviedenosrésidants
Photo Benjamin Vachet
premières rumeurs d’une campagne
et faire de GPR un endroit où il fait bon
La candidate du Parti libéral dans Glengarry-Prescott-Russell, Julie Bourgeois, a aidé à
électorale au printemps se sont fait
vivre », a souligné M. Lemieux.
l’installation des pancartes électorales en fin de semaine.
entendre, mon équipe s’est mise au travail
« Je suis fier de ma feuille de route et
pour s’assurer que nous soyons fin prêts
je sais quemes électeurs sont très contents
lorsd’unappelauxurnes.Entantqu’officier
des résultats. Je vais continuer de
militaire, j’ai été entraîné à être prêt pour
Julie Bourgeois dans
défendrelesintérêtsdenotrerégionrurale
toute éventualité, et, une fois de plus, je
et de travailler afin de rendre nos
suis prêt pour la campagne! »
communautés plus prospères et plus
Élu pour la première fois en 2006 avec
sécuritaires.LesgensdeGPRsaventqu’ils
unemajorité de 203 votes, Pierre Lemieux
GPR : c’est parti!
peuvent compter sur moi », a conclu M.
a vu l’appui à son égard augmenter
Lemieux.
dramatiquement depuis. Réélu en 2008
Depuis 2006, 130 millions $ ont été
www.juliebourgeois.ca pour faire mieux
avec une majorité de plus de 5 000 votes,
nouvelles@eap.on.ca
investis dans Glengarry-Prescott-Russell
connaître sa plateforme électorale et ses
Pierre Lemieux a su gagner la confiance
E MBRUN
par le gouvernement fédéral :
opinions. Elle a d’ailleurs pignon sur le
des résidants de Glengarry-Prescott-
· 75 projets d’infrastructure d’une
Web depuis plus d’un an, et on peut
Russell en se forgeant une réputation de
valeur de plus de 118 millions $ ont été
d’ailleurs apprendre à mieux la connaître
La candidate du Parti libéral dans
travailleur acharné, totalement dévoué à
financés à travers GPR depuis 2006;
en parcourant son site. Elle ouvrira
Glengarry-Prescott-Russell, Julie
sa famille et à ses électeurs.
· 60 projets d’une valeur de plus de
également un bureau de campagne au
Bourgeois, attendait ce moment et s’y
« Lorsque je me suis présenté en 2006,
80 millions $ ont été approuvés en vertu
cours des prochains jours.
préparait depuis sa sélection le 3
GPR était considéré une forteresse
du Plan d’action économique du Canada;
septembre 2009 à Plantagenet.
libérale. J’ai bâti ma réputation brique
· 7,8 millions $ ont été investis dans
« Je suis prête. J’ai mon équipe en place.
Hausse de 11 pour cent
par brique, en rencontrant les gens un à
des entreprises locales pour encourager
J’ai déjà rencontré des milliers d’électeurs
de l’assurance collective
PROFESSIONNELS AU SERVICE DE LA COMMUNAUTÉ
». a déclaré Julie Bourgeois. « Maintenant,
j’en suis rendue au véritable défi de la
nouvelles@eap.on.ca
campagne électorale. » Elle compte
H AWKESBURY
parcourir une dernière fois les quatre coins
des comtés afin de convaincre les électeurs
de lui confier le mandat de les représenter
La Ville de Hawkesbury paiera 11,7
aux Communes.
pour cent plus cher cette année en prime
« Je m’y prépare depuis 19 mois », a-t-
pour le régime d’assurance collective de
elle rappelé. « J’ai rencontré des gens
ses employés.
Letarificationimposéeparlacompagnie
partout, d’Alexandria à Cumberland, en
Great-Westaugmentede360 721$à 402 793
passant par Hawkesbury, Rockland,
$ pour la période du 1 er avril 2011 au 31
Embrun et Russell. Je comprends leurs
mars 2012. « Selon l’analyse effectuée par
aspirations et leurs attentes envers leur
notre courtier, les mesures de
député. » Julie Bourgeois continuera sa
renouvellementsontjustifiées,comptetenu
démarche au cours de la campagne,
du niveau d’utilisation et des normes
comme elle l’a déjà fait aussi à Lefaivre,
généralement acceptées en matière
Navan, Casselman, Sarsfield, Alfred,
Denturologistes Mélanie Lacroix DD Serge M. Lacroix DD 225, rue Main Ouest, pièce 102
d’assurance », relate Danielle Fredette-
Curran et St-Isidore.
Thériault,agentedesRessourceshumaines
Au cours des prochaines semaines, elle
M anon D rouin Maître styliste Coiffure à domicile Hommes, femmes, enfants 613-632-3514 Cell. : 613-678-7089
pour la Ville.
utilisera sa page Facebook et son site Web
Hawkesbury (Ont.) K6A 3R7 Tél. : 613.632.0780
N’oubliez pas de prendre votre rendez-vous !
Germain Charron d.d. DENTUROLOGISTE SUR RENDEZ-VOUS 299-3, rue Principale, Grenville (Qc) J0V 1J0 1 819 242-3618 122-3, rue Principale, St-André-Avellin (Qc) J0V 1W0 1 819 983-2763
Made with FlippingBook Online newsletter