63 شواطئ
Shawati’ 63
145
144
Since its inception, ADIHEX has promoted sustainable hunting methods that ensure a balance between preserving traditions and protecting the environment. The emphasis on this concept is in line with the UAE’s hunting laws, which are designed to ensure that activities are carried out in a way that is consistent with wildlife conservation efforts. For instance, houbara birds are the only species allowed to be hunted by licensed falconers, and the falcons themselves must be licensed and registered with the Ministry of Climate Change and Environment. Such hunting activity is restricted to open areas and is prohibited in places such as nature reserves, rangelands, and residential areas by a distance of at least two kilometres. Additionally, licence holders can only hunt during specified periods, with permits issued for one season only. ADIHEX has clearly become an annual meeting point for manufacturers, hunting enthusiasts and artists alike, gaining loyal exhibitors and attracting returning visitors year after year. With its comprehensive approach and focus on both tradition and environment, the event has organically evolved into the largest and most awaited celebration of the UAE’s sporting heritage. .
“ADIHEX has become a reference for hunting, shooting, and weapons enthusiasts,” said Saeed Al Ghfeli, Founder and General Manager of Bynuna Military and Hunting Equipment Trading, which has participated in ADIHEX since 2012. “We’ve seen an annual growth of 10 to 15 per cent in terms of buyers, visitors, transactions, and sales. This is beneficial for both consumers and companies due to the diversity of content in each edition.” In the last edition, 47 companies and 110 brands sold more than 3,400 weapons to hunting professionals and enthusiasts. Notably, Emirati manufacturer Abdullah Al-Ahmad showcased his new Oryx Custom Knives, whose design was inspired by the Arabian Oryx, while Saudi company Al-Oqiylat, which specialises in falconry trip supplies, also displayed its innovative hunting knives. This year, ADIHEX will be launching the “Best Hunting Knife” contest as part of its efforts to encourage the manufacture and design of hunting tools and equipment. The ideal knife should serve hunting enthusiasts and road trips in its ease of carrying, storing, and using, and should stand out with its durability, safety, versatility, and affordability. Moreover, the knife should have a design that reflects cultural heritage.
Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan was well-known for his lifelong passion for hunting, falconry, and wildlife. © WAM.
تخــدم عشــاق الصيــد والرحــات البريــة مــن حيــث ســهولة حملهــا وتخزينهــا واســتخدامها، ويجــب أن تتميــز بمتانتهــا وســامتها وتعــدد اســتخداماتها وتكلفتها المعقولة. عاوة على ذلك، يجب أن يكون للسـكين تصميـم يعكـس التـراث الثقافـي. منــذ إنشــائه، عــزز معــرض أبوظبــي الدولــي للصيــد والفروســية طــرق الصيــد المســتدامة التــي تضمــن التـوازن بيـن الحفـاظ علـى التقاليـد وحمايـة البيئـة. التركيز على هذا المفهوم يتماشى مع قوانين الصيد فـي دولـة اإلمـارات العربيـة المتحـدة، التـي وضعـت لضمان أن تتماشـى األنشـطة مع جهود الحفاظ على الحيـاة البريـة. على سبيل المثال، تعد طيور الحبارى النوع الوحيد الذي يسمح للصقارين المرخصين بصيده، ويجب أن تكـون الصقـور نفسـها مرخصـة ومسـجلة لـدى وزارة التغيـر المناخـي والبيئـة. يقتصـر نشـاط الصيـد هـذا علــى المناطــق المفتوحــة، ويحظــر فــي أماكــن مثــل المحميـات الطبيعيـة والمراعـي والمناطـق السـكنية، بمسـافة ال تقـل عـن كيلومتريـن. باإلضافـة إلـى ذلـك، يمكــن لألشــخاص المرخصيــن أن يمارســوا الصيــد فقــط خــال فتــرات محــددة، مــع إصــدار تصاريــح لموسـم واحـد فقـط. ختامــاً، أصبــح معــرض أبوظبــي الدولــي للصيــد والفروسـية بوضـوح نقطـة التقاء سـنوية للمصنعين وعشـاق الصيـد والفنانيـن على حد سـواء، واكتسـب عارضيــن مخلصيــن واســتحوذ علــى والء الزائريــن الذيــن يكــررون زيارتــه عامــا بعــد عــام. مــن خــال نهجــه الشــامل وتركيــزه علــى كل مــن التقاليــد والبيئــة، وتطــور المعــرض بشــكل طبيعــي، ليصبــح أكبــر احتفاليــة منتظــرة تحتفــي بالتــراث الرياضــي . لدولــة اإلمــارات العربيــة المتحــدة.
Visitors can expect to see the horse beauty and freestyle riding shows. © ADIHEX.
وفقـا إلرشـادات المعـرض، يمكـن لـكل مواطـن إماراتـي يزيـد عمره عامــا الحصــول علــى مــا يصــل إلــى ثاثــة أســلحة مــن 21 علــى المعــرض. ويُســمح للــزوار مــن جميــع الجنســيات األخــرى بشــراء أســلحة الصيــد، طالمــا أن لديهــم خطــاب عــدم ممانعــة صــادرا مــن الســلطة المختصــة فــي بلدهــم، وتقدمــوا بطلــب للحصــول علــى تصريــح شــراء وترخيــص ســاح مــن خــال موقــع وزارة الداخليــة اإلماراتيــة. يقـول سـعيد الغفيلـي، مؤسـس ومديـر عـام شـركة بينونـة لتجـارة المعــدات العســكرية والصيــد، التــي تشــارك فــي المعــرض منــذ : “أصبـح معـرض أبوظبـي الدولـي للصيـد والفروسـية 2012 العـام مرجعـا لهـواة الصيـد والرمايـة واألسـلحة. وقـد شـهدنا نموا سـنويا بالمئة من حيث المشترون والزوار والمعامات 15 إلى 10 بمعدل والمبيعــات. وهــذا مفيــد لــكل مــن المســتهلكين والشــركات، نظــرا لتنـوع المحتـوى فـي كل نسـخة مـن المعـرض”. عامـة تجاريـة 110 شـركة و 47 فـي النسـخة األخيـرة، اسـتطاعت قطعــة ســاح لمحترفــي وهــواة الصيــد. 3400 أن تبيــع أكثــر مــن وجدير بالذكر أن الصانع اإلماراتي عبد هلل األحمد عرض سكاكين أوريكـس المخصصـة الجديـدة التـي اسـتوحى تصميمهـا مـن المهـا العربي، بينما عرضت شـركة العقيات السـعودية المتخصصة في لـوازم المقنـاص والرحـات سـكاكين صيـد مبتكرة. وفي هذا العام، سيطلق معرض أبوظبي الدولي للصيد والفروسية مسـابقة “أفضـل سـكين صيـد” كجـزء من جهوده لتشـجيع تصنيع وتصميـم أدوات ومعـدات الصيـد. يجـب علـى السـكين المثالية أن
The Tamreen stand at ADIHEX. © ADIHEX.
In 2022, 47 companies and 110 brands sold more than 3,400 weapons to hunting professionals and enthusiasts. © ADIHEX.
Young visitors at the show. © ADIHEX.
Made with FlippingBook Digital Publishing Software